|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
直接アクセス：
差
,
断
,
寒
,
港
,
割
,
遊
,
朝
,
蒸
,
働
,
愛
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
10
翻訳：differenza, diversamente da, differire
サ, シ
差う: ちがう, たがう: essere differente, differire, essere diverso da <<< 違
差す: つかわす: mandare qualcosa (a qualcuno) <<< 遣
差: やや: un po', poco
差す: さす, さし: nominare (jp.), portare all'attenzione di, indicare <<< 指
差し上げる: さしあげる: dare (gent.), regalare, offrire, sollevare (sulla testa) <<< 上
差し当り: さしあたり: al presente, per il momento <<< 当
差し置く: さしおく: posare, mettere da parte, appoggiare <<< 置
差し替える: さしかえる: mettere (A) al posto di (B), sostituire (B) con (A) <<< 替
差し迫る: さしせまる: essere urgente, essere imminente, essere pressante <<< 迫
差し招く: さしまねく: chiamare (per fare avvicinare) <<< 招
差し止める: さしとめる: proibire, vietare, fermare, sospendere, mettere un divieto <<< 止
差し伸べる: さしのべる: stendere (il braccio), porgere (la mano) <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: inserire, mettere (una cosa) tra, nutrire (dubbi), adorare <<< 挟
差し控える: さしひかえる: rifiutarsi di, negare <<< 控
熟語：差足
, 差押
, 差出
, 差別
, 時差
, 段差
, 点差
, 日差
, 人差指
, 水差
, 格差
, 交差
, 誤差
, 物差
語句：腰に差す
, 影が差す
, 魔が差す
, 刀を差す
, 油を差す
, 潮が差す
, 傘を差す
, 地域差
, 価格差
, 干満の差
, 煙管差し
, 個人差
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
法律
画数：
11
翻訳：tagliare, spuntare, decidere, sistemare
ダン
断じて: だんじて: assolutamente, decisamente, con risolutezza
断じて無い: だんじてない: mai, per niente <<< 無
断じて疑い無し: だんじてうたがいなし: al di là di ogni dubbio
断つ: たつ: tagliare, spuntare <<< 裁
, 絶
断める: さだめる: stabilire, decidere, fissare, determinare, sistemare <<< 定
断る: ことわる: refuse (jp.), turn down, decline, ban, forbid, warn
熟語：遮断
, 診断
, 縦断
, 切断
, 断言
, 断交
, 断食
, 断水
, 断絶
, 断続
, 断定
, 断熱
, 断片
, 断面
, 中断
, 判断
, 勇断
, 油断
, 横断
, 禁断
, 決断
, 断固
語句：絆を断つ
, 頼みを断る
, 招待を断る
, 招聘を断る
, 提供を断る
, 申込を断る
, 申出を断る
, 縁談を断る
, 禍根を断つ
, 交渉を断つ
, 交信を断つ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数：
12
翻訳：fresco, freddo, povero, ignobile
カン
寒い: さむい: freddo, fresco
寒さ: さむさ: frescura, freddezza, gelo
寒がる: さむがる: lamentarsi del freddo, sentire freddo, essere sensibili al freddo
寒がり: さむがり: freddoloso
寒がりの人: さむがりのひと <<< 人
寒しい: いやしい: povero, ignobile <<< 卑
熟語：寒気
, 寒流
, 寒帯
, 寒天
, 寒波
, 寒冷
語句：薄ら寒い
, 随分寒い
, 寒さの所為で
, 寒気団
反意語:
暑
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
船
画数：
12
翻訳：porto
コウ
港: みなと
港の: みなとの: portuale
港に入る: みなとにはいる: entrare al porto <<< 入
港を出る: みなとをでる: lasciare il porto <<< 出
港に寄る: みなとによる: avvicinarsi al porto <<< 寄
熟語：出港
, 香港
, 寄港
, 空港
, 港内
語句：清水港
, 自由港
, 仙台港
, 中継港
, 到達港
, 到着港
, 長崎港
, 避難港
, 福岡港
, 貿易港
, 輸出港
, 輸入港
, 横浜港
, 石巻港
, 大阪港
, 河口港
, 神戸港
, コンテナ港
, サウサンプトン港
, マルセイユ港
同意語:
湊
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
12
翻訳：rompere, spaccare, distruggere, dividere, tagliare, sminuzzare, divisione (operazione aritmetica)
カツ
割る: わる: rompere, spaccare, sminuzzare, tagliare, dividere, diluire
割く: さく: strappare, lacerare, separare <<< 裂
割れる: われる: rompersi
割: わり: proporzione, percentuale, profitto, quota
割の良い: わりのいい, わりのよい: vantaggioso <<< 良
割の悪い: わりのわるい: svantaggioso <<< 悪
割に合わない: わりにあわない: non pagare <<< 合
の割りに: のわりに: considerando, in considerazione di
割を食う: わりをくう: essere messo in svantaggio <<< 食
割り切る: わりきる: trovare una soluzione chiara, dare una spiegazione chiara <<< 切
割り切れる: わりきれる: essere divisibile <<< 切
割り切れない: わりきれない: essere indivisibile, essere non convincente, lasciare spazio al dubbio <<< 切
割り込む: わりこむ: intromettersi, incastrare, spremere, incunearsi, introdursi <<< 込
割り出す: わりだす: calcolare, dedurre, intuire <<< 出
熟語：分割
, 役割
, 割れ目
, 割合
, 割当
, 割算
, 割引
, 割符
, 割烹
, 割譲
, 割礼
, 学割
, 割箸
語句：薪を割る
, 尻が割れる
, 口を割る
, 水で割る
, 年の割に
, 卵を割る
, 票が割れる
, 時間割
, 定員割れ
, 仲間割れ
, 仲間割れする
, 場所割り
, 胡桃を割る
, 胡桃割り
, 戸別割
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
娯楽
画数：
12
翻訳：giocare, sport, divertimento, amico, visitare
ユウ
ユ
遊ぶ: あそぶ: giocare
遊ばす: あそばす: lasciare libero qualcuno (gent., jp.), lasciare giocare
遊んでいる: あそんでいる: stare giocando, essere disoccupato, essere libero
遊び: あそび: gioco, sport, divertimento, piacere, ricreazione
遊びに行く: あそびにいく: andare a trovare qualcuno, uscire a giocare <<< 行
遊び耽る: あそびふける: darsi al piacere
遊び暮す: あそびくらす: poltrire, oziare <<< 暮
熟語：遊び場
, 火遊び
, 夢遊病
, 遊園
, 遊戯
, 遊具
, 遊覧
語句：雛遊びをする
, 外で遊ぶ
, 共に遊ぶ
, 双六で遊ぶ
, 積木遊び
, 遊び友達
, 遊び半分に
同意語:
プレー
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：mattino, alba, dinastia, regime
チョウ
朝: あさ: mattino
朝まる: あつまる: raccogliersi, riunirsi, radunarsi <<< 集
朝の: あさの: mattiniero
朝の祈り: あさのいのり: preghiera del mattino <<< 祈
朝に: あさに: al mattino
朝の内に: あさのうちに <<< 内
朝早く: あさはやく: al mattino presto, all'alba <<< 早
, 早朝
朝が早い: あさがはやい: essere mattiniero <<< 早
朝から晩まで: あさからばんまで: tutto il giorno, da mattina a sera <<< 晩
熟語：朝顔
, 朝方
, 朝露
, 朝日
, 朝飯
, 早朝
, 朝刊
, 朝食
, 朝鮮
, 毎朝
, 翌朝
, 王朝
, 今朝
語句：夏の朝
, 爽やかな朝
, 明日の朝
, 昨日の朝
, 南北朝
, 日曜の朝
, 朝寝坊する
, 翌日の朝
, 朝御飯
, ゴール朝
, 朝のニュース
同意語:
モーニング
反意語:
夕
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
,
天気
画数：
13
翻訳：vapore, afa, caldo, ammuffire
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: cuocere al vapore, essere umido e caldo
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: marcire, ammuffire, essere afoso
蒸し暑い: むしあつい: afoso, umido <<< 暑
蒸し暑さ: むしあつさ: caldo umido <<< 暑
蒸し返す: むしかえす: steam over again, bring up (the settled matter) again, harp on, sing the same line, repeat, adapt <<< 返
蒸し返し: むしかえし: ripetizione, revival, adattazione <<< 返
蒸: おがら: umidità
蒸: もろもろ: tutto, ogni
熟語：蒸気
, 蒸発
, 蒸焼
語句：茶碗蒸し
, 御飯蒸
, 蒸タオル
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
画数：
13
翻訳：lavoro
ドウ
働く: はたらく: lavorare, fare un servizio, commettere (un crimine), essere impiegato, operare, funzionare
働かす: はたらかす: mettere (qualcuno) al lavoro, fare lavorare (qualcuno)
働き: はたらき: lavoro, attività, funzione, operazione, abilità, talento, conseguimento, merito, servizio
働き掛ける: はたらきかける: avere un influenza su qualcuno <<< 掛
熟語：労働
, 稼働
語句：只で働く
, 只働きする
, 共に働く
, 畑で働く
, 頭を働かす
, 盗みを働く
, 勘を働かせる
, 悪事を働く
, 詐欺を働く
, 掏摸を働く
, 農園で働く
, 不義を働く
, 不正を働く
, 忠実に働く
, 万引を働く
, 無給で働く
, 海賊を働く
, 強盗を働く
同意語:
労
,
仕事
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
愛
画数：
13
翻訳：amare, innamorarsi, ammirare, affetto, attaccamento
アイ
愛でる: めでる: amare, ammirare
愛しい: いとしい: caro, amato
愛しむ: おしむ: valutare, stimare, avere caro <<< 惜
愛する: あいする: amare, innamorarsi, essere affezionato a, essere attaccato a, tenere a, adorare
愛しています: あいしています: ti amo
愛すべき: あいすべき: lovable
愛し合う: あいしあう: amarsi, essere innamorati <<< 合
愛する子: あいするこ: figlio amato <<< 子
愛する者: あいするもの: persona amata <<< 者
愛する夫: あいするおっと: amato marito <<< 夫
愛する妻: あいするつま: moglie amata <<< 妻
愛の囁き: あいのささやき: sussurro d'amore <<< 囁
愛の印: あいのしるし: pegno d'amore <<< 印
愛を捧げる: あいをささげる: essere devoto al proprio amore <<< 捧
熟語：愛嬌
, 愛犬
, 愛好
, 愛国
, 愛妻
, 愛車
, 愛称
, 愛情
, 愛人
, 愛想
, 愛憎
, 愛知
, 愛着
, 愛撫
, 愛欲
, 最愛
, 親愛
, 慈愛
, 溺愛
, 博愛
, 友愛
, 恋愛
, 愛媛
, 可愛い
, 求愛
, 敬愛
語句：母の愛
, 君を愛する
, 変わらぬ愛
, 小児愛
, 人類愛
, 祖国愛
, 同性愛
, 同性愛の
, 同胞愛
, 人間愛
, 夫婦愛
, 父母の愛
, 不倫の愛
, 愛の芽生
, 両親の愛
, 隣人愛
, 異性愛
, 異性愛の
, 永遠の愛
, 兄弟愛
, 郷土愛
, 口元が愛らしい
, 愛の告白
同意語:
恋
,
ラブ
82 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
