日伊翻訳辞書・事典： 「るい」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス： 類 , 涙 , 累 , 塁

類

カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 動物    画数： 18
翻訳：tipo, specie, varietà, classe
ルイ
類: たぐい: tipo, specie, genere
類い稀な: たぐいまれな: raro, unico, ineguagliabile <<< 稀
類い: よい: buono, eccellente, giusto <<< 良
熟語：種類 , 書類 , 親類 , 人類 , 鳥類 , 同類 , 爬虫類 , 分類 , 有袋類 , 衣類 , 穀類 , 類似
語句：食虫類 , 宝石類 , 哺乳類 , 猛禽類 , 両生類 , 霊長類 , 織物類 , 靴下類 , 魚介類

涙

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 10
翻訳：lacrima
ルイ
涙: なみだ: lacrima
涙に咽ぶ: なみだにむせぶ: essere in preda ai singhiozzi <<< 咽
涙に暮れる: なみだにくれる: non fare che piangere <<< 暮
涙を流す: なみだをながす: versare lacrime, piangere <<< 流
涙を浮かべる: なみだをうかべる: avere le lacrime agli occhi <<< 浮
涙を拭く: なみだをふく: asciugarsi le lacrime <<< 拭
涙を呑む: なみだをのむ: avere la bocca amara per qlco. <<< 呑
涙を抑える: なみだをおさえる: trattenere le lacrime <<< 抑
涙を誘う: なみだをさそう: muovere qlcu. al pianto <<< 誘
語句：雀の涙

累

カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 11
翻訳：legare, incantenare, ammassare, accumulare, infastidire (ext.)
ルイ
累る: しばる: legare, incatenare <<< 縛
累ねる: かさねる: ammassare, impilare <<< 重
累りに: しきりに: molto spesso, frequentemente, continuamente, incessantemente <<< 頻
累わす: わずらわす: seccare, dare fastidio <<< 煩
累: まきぞえ: coinvolgimento
熟語：累計

塁

カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 野球    画数： 12
翻訳：fortezza
ルイ
塁: るい: base (nel baseball, jp.)
塁: とりで <<< 砦

結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
4 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant