日葡翻訳辞書・事典: 「尻を叩く」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 5
翻訳:nádega [bunda], quadril, inferior, traseiro, assento, base
コウ
尻: しり
尻の穴: しりのあな: ânus, orifícil anal, cu <<<
尻から数えて: じりからかぞえて: do fundo <<<
尻が長い: しりがながい: ficar muito tempo <<<
尻が割れる: しれがわれる: ser trazido à luz, ser descoberto <<<
尻の軽い: しりのかるい: devassa, impura [lasciva] (mulher) <<<
尻の重い: しりのおもい: preguiçoso, lento (masculino), preguiçosa, lenta (feminino), indolente <<<
尻に火が点く: しりにひがつく: ser pressionado por negócios urgentes
尻を叩く: しりをたたく: dar uma palmada para, espancar, aguçar (uma pessoa a fazer) <<<
尻を捲る: しりをまくる: assumir uma atitude desafiadora <<<
尻を向ける: しりをむける: virar as costas <<<
尻を追う: しりをおう: perseguir uma mulher <<<
尻を拭う: しりをぬぐう: pagar pela perda de uma pessoa, compensar o erro de uma pessoa <<<
熟語:尻尾 , 目尻
語句:尻ポケット
同意語: ヒップ


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳国語辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant