Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'ýki'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5 6 7

Acesso expresso: 寸 , 己 , 木 , 示 , 机 , 虫 , 危 , 気 , 汽 , 希

寸

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: unidade    número de traços: 3
tradução: unidade de comprimento (cm no Japão e Brasil), medida
sun
寸る: hakaru: medidas +測
寸: toki: hora, tempo +時
寸: ki: unidade para medir cavalo (jp.)
palavras kanji: 一寸 , 寸法
ver também 尺

己

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 3
tradução: Eu, mim, sexto símbolo de jik
ko, ki
己: onore: Eu, mim, você (pej.) você mesmo
己の: onoreno: o próprio
己に勝つ: onorenikatsu: conquistar-se <<< 勝
己を知る: onoreoshiru: conhecer-se <<< 知
己: tsuchinoto: sexto símbolo de jik
palavras kanji: 自己
sinônimos: 私 , 僕
antônimos: 汝

木

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: árvore    número de traços: 4
tradução: arvore, arbusto, madeira
moku, boku
木: ki
木の: kino: de madeira
木の茂った: kinoshigetta: madeira, de madeira <<< 茂
木に登る: kininoboru: escale a árvore <<< 登
木を植える: kioueru: plante uma árvore <<< 植
木を切る: kiokiru: cortar uma árvore <<< 切
木に縁って魚を求む: kiniyotteuoomotomu: vá a uma árvore para pescar
木で鼻を括った様な返事をする: kidehanaokukuttayounahenjiosuru: dê uma resposta curta
木を見て森を見ず: kiomitemoriomizu: olhar para as arvóres e a floresta, não consigo ver [não posso ver], a madeira [floresta], para as árvores]
palavras kanji: 挿木 , 植木 , 梶木 , 潅木 , 木苺 , 啄木鳥 , 木戸 , 木場 , 喬木 , 金木犀 , 木陰 , 木暗れ , 木霊 , 木葉 , 木の実 , 立木 , 接木 , 積木 , 栃木 , 土木 , 並木 , 木剣 , 枕木 , 水木 , 木菟 , 木星 , 木製 , 木造 , 木曜 , 木蓮 , 木綿 , 宿木 , 樹木 , 鈴木 , 材木 , 科木
expressões: 樅の木 , 桜の木 , 桃の木 , 栓の木 , 桑の木 , 綿の木 , 李の木 , 杏の木 , 柿の木 , 栗の木 , 梨の木 , 松の木 , 杏子の木 , 木苺の木 , 胡桃の木 , 肉桂の木 , 木螺子 , 木版画 , 薔薇の木 , 蜜柑の木 , 椰子の木 , 林檎の木 , 六本木 , 六本木ヒルズ , オリーブの木 , オレンジの木 , バナナの木 , パンの木 , マンゴーの木 , レモンの木

示

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 5
tradução: mostrar, exibir, indicar, instruir, explicar
shi, ji, ki, gi
示す: shimesu: mostrar, apontar, indicar, instruir, explicar, demonstrar
示し: shimeshi: instrução, educação
示し合わせる: shimeshiawaseru: organizar previamente, conspirar (com) <<< 合
示し合わせて: shimeshiawasete: em conluio [conspiração] (com uma pessoa) <<< 合
示しが付かない: shimeshigatsukanai: dê um mau exemplo (para uma pessoa), não tenha autoridades (sobre) <<< 付
palavras kanji: 暗示 , 示唆 , 指示 , 開示 , 掲示 , 啓示 , 公示 , 告示 , 誇示 , 提示 , 展示 , 内示 , 表示 , 示談 , 黙示
expressões: 関心を示す , 貫禄を示す , 概略を示す , 境界を示す , 興味を示す , 兆候を示す , 出典を示す , 手腕を示す , 誠意を示す , 模範を示す , グラフで示す

机

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: mobiliário    número de traços: 6
tradução: mesa, escrivaninha, escritório
ki
机: tsukue
机に向う: tsukuenimukau: vá para a mesa <<< 向
expressões: 製図机
sinônimos: デスク , テーブル

虫

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: inseto    número de traços: 6
tradução: inseto, verme, nervosismo (fig.), temperamento
chuu, ki
虫: mushi
虫の食った: mushinokutta: comido por traças <<< 食
虫が起こる: mushigaokoru: tornar-se petulante [irritável], ter uma comichão amorosa <<< 起
虫が知らせる: mushigashiraseru: ter um pressentimento (de, algo), sentir em seus ossos (aquilo) <<< 知
虫の知らせ: mushinoshirase: intuição, pressentimento <<< 知
虫が付く: mushigatsuku: ser infestado de vermes, ter um [uma] amante <<< 付
虫が好かない: mushigasukanai: não gostar, antipatia, ter aversão a <<< 好
虫の好かない: mushinosukanai: desagradável, odioso <<< 好
虫の良い: mushinoii: auto-indulgente, egoísta, interesseiro <<< 良
虫の良い話だ: mushinoiihanashida: seu plano é egoista
虫が良すぎる: mushigayosugiru: isso é pedir demais <<< 良
虫の息で: mushinoikide: respirando fraco, ofegante <<< 息
虫を殺す: mushiokorosu: suprima a paixão crescente, controle [mantenha] o temperamento <<< 殺
虫も殺さぬ: mushimokorosanu: de aparência inocente, parece que nem se pode ferir uma mosca <<< 殺
palavras kanji: 油虫 , 殺虫剤 , 甲虫 , 害虫 , 昆虫 , 玉虫 , 泣き虫 , 水虫 , 虫歯 , 虫干 , 虫除け , 幼虫 , 弱虫 , 食虫 , 成虫 , 爬虫類
expressões: 本の虫 , 珊瑚虫 , 黄金虫 , 寄生虫 , 天道虫 , 南京虫 , 肉食虫 , 三葉虫 , 十二指腸虫 , 草履虫

危

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: segurança    número de traços: 6
tradução: perigo, risco
ki
危ない: abunai: perigoso, prejudicial, arriscado, inseguro, crítico, sério, grave, Cuidado!! Esteja atento!!
危ない目に遭う: abunaimeniau: ser exposto ao perigo
危ない橋を渡る: abunaihashiowataru: pisar [andar] no gelo fino
危ない所を助かる: abunaitokorootasukaru: ter sorte por escapar, se salvar por uma pele, salvar do perigo
危うい: ayaui: comprometedor, perigoso, prejudicial, arriscado, aventureiro
危うくする: ayaukusuru: pôr em perigo, ameaçar, comprometer
危ぶむ: ayabumu: tenha medo (de, isso), medo, tenha dúvidas (sobre), seja duvidoso (de, se), desconfiança
palavras kanji: 危機 , 危険 , 危地 , 危篤 , 危害
expressões: 足下が危ない

気

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: clima , química , psicologia    número de traços: 6
tradução: ar, atmosfera, ambiente, gás, sopro, clima
ki, ke
気: iki: fôlego, respiração <<< 息
気が有る: kigaaru: ter uma mente (fazer), ser [sentir] inclinado (fazer), estar interessado, ter uma fantasia para (uma pessoa), vontade de fazer (algo) <<< 有
気が無い: kiganai: Eu não tenho mente (fazer), ser [sentir] relutante (fazer), não estar interessado, não gostar de (uma pessoa), não ter vondade de fazer (algo) <<< 無
気が短い: kigamijikai: ser impaciente <<< 短
気が合う: kigaau: concordar [bateu, combinou] (com uma pessoa) <<< 合
気が小さい: kigachiisai: ser tímido [desconfiado] <<< 小
気が散る: kigachiru: a atenção é distraída <<< 散
気が塞ぐ: kigahusagu: sentir-se triste, melancólico <<< 塞
気が晴れる: kigahareru: seja divertido, sinta-se bem <<< 晴
気が向かない: kigamukanai: ser relutante (fazer) <<< 向
気が引ける: kigahikeru: sentir-se pequeno [auto-consciente] <<< 引
気が変わる: kigakawaru: mudar a mente [opinião] de alguém <<< 変
気が利く: kigakiku: seja esperto [sensível, tato], seja perspicaz <<< 利
気が抜ける: kiganukeru: perder o gosto, distrair, desanimar, entusiasmo de alguém se esvai <<< 抜
気が付く: kigatsuku: observe, perceba, torne-se consciente, seja atento [atencioso], chegue a si mesmo [seus sentidos], recupere a consciência <<< 付
気を付ける: kiotsukeru: tome cuidado (de), preste atenção, olhe (para) <<< 付
気に入る: kiniiru: gostar, ter uma fantasia para, ser satisfeito com, prazer a (uma pessoa), encontrar um favor com (uma pessoa), pegar fantasia de uma pessoa <<< 入
気に成る: kininaru: mente pesada, pesar na mente, enganar o coração, causar ansiedade, sintir-se desconfortável (a respeito), sintir-se ansioso (a respeito), trazendo algo para si, sinta-se (fazendo) <<< 成
気にする: kinisuru: cuidado, preocupe-se, leve (um assunto) para o coração
palavras kanji: 合気道 , 味気 , 意気 , 一気 , 色気 , 陰気 , 内気 , 浮気 , 湿気 , 火気 , 活気 , 脚気 , 換気 , 寒気 , 気合 , 気圧 , 気温 , 気化 , 気管 , 気兼 , 気軽 , 気球 , 気配り , 気候 , 気功 , 気質 , 気疲れ , 気象 , 気性 , 気色 , 気付 , 気絶 , 気体 , 気立て , 気団 , 気違い , 気筒 , 気迫 , 気晴 , 気品 , 気分 , 気安い , 気前 , 気紛れ , 気儘 , 気味 , 気密 , 気持 , 狂気 , 気楽 , 気流 , 気力 , 空気 , 景気 , 血気 , 元気 , 根気 , 大気 , 短気 , 中気 , 通気 , 天気 , 電気 , 人気 , 熱気 , 呑気 , 排気 , 吐気 , 病気 , 雰囲気 , 平気 , 本気 , 勇気 , 湯気 , 陽気 , 霊気 , 冷気 , 酒気 , 正気 , 蜃気楼 , 磁気 , 邪気 , 蒸気 , 殺気 , 遣る気
expressões: 病は気から , 粘り気 , 一本気 , 洒落気 , 茶目っ気 , 如何する気 , 気が晴々する , 商売気 , 自慢気に , 気の所為で
sinônimos: ガス

汽

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: transporte    número de traços: 7
tradução: névoa, vapor
ki
汽: yuge <<< 湯気
palavras kanji: 汽車 , 汽船 , 汽笛
ver também 気

希

categoria: para aprender na escola   radicais:    número de traços: 7
tradução: raro, esperar, desejar, excepcional, querer
ki, ku
希: mare: raridade, excessão <<< 稀
希な: marena: raro, incomun, excepcional, pouco, escasso, difícil de achar <<< 稀
希に: mareni: raramente
希う: negau: ter esperança (v.), querer, desejar <<< 願
希む: nozomu <<< 望
palavras kanji: 希薄 , 希望
ver também 少

64 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.



Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal