日葡翻訳辞書・事典: 「意」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 13
翻訳:pensar, considerar, imaginar, supor, advinhar, acreditar, coração, mente, espírito

意の如く: いのごとく: como se agrada [espera] <<<
意の儘に: いのままに <<<
意の儘にする: いのままにする: fazer [agir] à vontade, ir [seguir] o próprio caminho <<<
意の儘に行う: いのままにおこなう
意に介する: いにかいする: levar (um assunto) para o coração, mente, cuidados <<<
意に適う: いにかなう: ser agradável, ser para o gosto de alguém [gostar] <<<
意に満たない: いにみたない: ser insatisfatório (a um) <<<
意を迎える: いをむかえる: arranjar favor com (uma pessoa) <<<
意を決する: いをけっする: fazer a mente de alguém (para fazer) <<< , 決意
意を通じる: いをつうじる: faça-se entendido <<<
意を強くする: いをつよくする: É encorajador (ver) <<<
意: こころ: coração, espírtio, mente +心
意う: おもう: pensar, considerar, imaginar, supor, advinhar, acreditar <<<
熟語:悪意 , 意外 , 意気 , 意見 , 意思 , 意識 , 意匠 , 意地 , 殺意 , 意図 , 意味 , 意欲 , 謝意 , 敬意 , 決意 , 故意 , 好意 , 懇意 , 合意 , 極意 , 注意 , 得意 , 同意 , 任意 , 熱意 , 不意 , 民意 , 用意 , 来意 , 留意 , 真意 , 誠意 , 戦意 , 善意 , 意志 , 恣意 , 創意


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳国語辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant