日葡翻訳辞書・事典: 「染」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 衣服    画数: 9
翻訳:mancha, corante, permear, impregnar, absorver, encharcar
セン, ゼン
染み: しみ: mancha (n.)
染みる: しみる: permear (v.), encharcar, esperto (v., jp.) <<< ,
染みの有る: しみのある: manchado (masculino) manchada (feminino), sujo (masculino), suja (feminino) <<<
染みの無い: しみのない: sem mancha, limpo <<<
染みが出る: しみがでる: uma mancha aparece [sai] <<<
染みを付ける: しみをつける: manchar (v.), sujar <<<
染みを抜く: しみをぬく: tire a mancha <<< , 染抜
染める: そめる: tingir (vt.), colorir, manchar (com sangue)
染まる: そまる: tingir (vi.)
染が良い: そめがよい, そめがいい: ser bem tingido <<<
染が悪い: そめがわるい: ser mal tingido <<<
染め抜く: そめぬく: tingir (em um padrão) <<<
染め分ける: そめわける: tingir em cores variadas <<<
染み渡る: しみわたる: espalhar, penetrar <<<
熟語:汚染 , 染抜 , 感染 , 血染め , 伝染 , 馴染
語句:髪を染める , 垢染みる , 垢染みた , 毛を染める , 汗の染み , 油の染み , 油染みた , 気違い染みる , 気違い染みた , 茶番染みた , 年寄り染みた , 道化染みた , 白髪染め , インクの染み
次もチェック , , ,


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳国語辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant