Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de '恥'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
categoria: uso comum
radicais: número de traços: 10 tradução: vergonha, desgraça, desonra, humilhação chi
恥: haji: vergonha, desgraça, desonra, humilhação
恥を掻く: hajiokaku: ser envergonhado, desgraçar [humilhar] a si mesmo <<< 掻
恥を掻かせる: hajiokakaseru: envergonhar (uma pessoa), colocar (uma pessoa) a vergonha <<< 掻
恥を晒す: hajiosarasu: desgraçar a si mesmo, fazer de tolo a si mesmo, fazer vergonha <<< 晒
恥を忍ぶ: hajioshinobu: suportar a vergonha, engolir um insulto <<< 忍
恥を忍んで: hajioshinonde: rebaixar, ser vergonhoso <<< 忍
恥を雪ぐ: hajiososogu: livrar-se de uma carga, ter sua vingança <<< 雪
恥じる: hajiru: sentir vergonha
恥ずかしい: hazukashii: ter vergonha (de, que), ser embaraçado, vergonhoso, infame, desonroso
恥ずかしそうな: hazukashisouna: tímido, acanhado (masculino), tímida, acanhada (feminino)
恥ずかしそうに: hazukashisouni: timidamente
恥ずかしがる: hazukashigaru: ser tímido, ser constrangido
恥じらう: hajirau: ser tímido [envergonhado], envergonhar-se
Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
