|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
直接アクセス：
終
,
組
,
率
,
渡
,
備
,
敬
,
散
,
程
,
量
,
属
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
11
翻訳：fim, final, terminar, rescisão
シュウ, シュ
終り: おわり: fim, término, conclusão, expiração, rescisão
終りの: おわりの: último (masculino), última (feminino), final, conclusão
終りに: おわりに: no final, finalmente, em conclusão, na conclusão (de)
終りに近づく: おわりにちかづく: chegar ao fim <<< 近
終りを告げる: おわりをつげる: chegar ao fim <<< 告
終りを全うする: おわりをまっとうする: terminar bem, chegar a um bom final <<< 全
終り無き: おわりなき: sem fim, interminável <<< 無
終わる: おわる: finalizar (v.), terminar, acabar
終える: おえる: finalizar (v.), terminar, acabar
終に: ついに: finalmente
終ぬ: しぬ: morrer, falecer (v.) <<< 死
熟語：最終
, 臨終
, 終焉
, 終止
, 終身
, 終日
, 終点
, 終幕
, 終了
語句：初めから終わりまで
, 夏の終わり
, 読み終る
, 終先程
, 失敗に終わる
, 掛声に終る
, 課程を終える
, 刑期を終える
, 不調に終る
反意語:
初
,
始
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
学校
画数：
11
翻訳：trançar, unir, associar
ソ
組む: くむ: unir [associar, cooperar] (com), entrar em parceria (com), conspirar (com), emparelhar [juntar] (com), ser igual (contra), agarrar (com), cruzar (pernas), dobrar (braços), trançar (um cordão)
組: くみ: grupo (jp.), festa, par, banda, classe
組み入れる: くみいれる: classificar (A com B), incluir (A em B), incorporar (A em B) <<< 入
組み込む: くみこむ <<< 込
組み付く: くみつく: fechar com, se familiarizar com, conquistar <<< 付
組み伏せる: くみふせる: imobilizar <<< 伏
組: くみひも: cordão entrançado, trança <<< 組紐
熟語：勝ち組
, 組合
, 組合せ
, 組員
, 組立
, 組長
, 乗組
, 番組
, 骨組
, 枠組
, 組織
, 腕組
, 縁組
, 組紐
, 取組
語句：列を組む
, 筏を組む
, 膝を組む
, 櫓を組む
, 隊を組む
, 腕を組む
, 足を組む
, 座禅を組む
, 活字を組む
, 為替を組む
, 日程を組む
, 編隊を組む
, 山口組
, 予算を組む
, 制服組
, 船団を組む
, 三人組
, キャリア組
, コンビを組む
, バッテリーを組む
, プログラムを組む
, プロジェクトを組む
同意語:
クラス
,
グループ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
会計
画数：
11
翻訳：conduzir, dirigir, porcentagem (bor.), taxa
リツ, ソツ, スイ
率: わりあい: porcentagem, taxa <<< 割合
率う: したがう: obedecer, seguir, acompanhar <<< 従
, 順
率いる: ひきいる: conduzir, dirigir, gerenciar
率: おおむね: em geral, mais ou menos, aproximadamente <<< 概
率: おさ: chefe, líder <<< 長
率: りつ: porcentagem, taxa
の率で: のりつで: a uma taxa de, em uma porcentagem de
率が良い: りつがいい, りつがよい: mostrar uma boa taxa <<< 良
率が悪い: りつがわるい: mostrar uma taxa baixa <<< 悪
率を高める: りつをたかめる: aumentar a taxa <<< 高
率を上げる: りつをあげる <<< 上
率を低める: りつをひくめる: baixar a taxa <<< 低
率を下げる: りつをさげる <<< 下
熟語：確率
, 効率
, 統率
, 能率
, 率直
語句：兵を率いる
, 円周率
, 支持率
, 視聴率
, 拡大率
, 課税率
, 稼働率
, 感染率
, 関税率
, 棄権率
, 屈折率
, 欠勤率
, 死亡率
, 回転率
, 楕円率
, 打撃率
, 投票率
, 発病率
, 貧困率
, 普及率
, 保険率
, 防御率
, 膨張率
, 預金準備率
, 離婚率
, 割引率
, 就業率
, 就職率
, 出産率
, 出生率
, 出席率
, 消耗率
, 浸透率
, 成長率
, 増加率
次もチェック
レート
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
旅行
画数：
12
翻訳：atravessar (por navio), passar por cima
コウ
渡る: わたる: atravessar, passar por cima, andar [correr, cavalgar, dirigir, navegar] atravessar, balsa, viver (jp.)
渡り: わたり: balsa (n.), migração, consulta (jp.) <<< フェリー
渡りに船: わたりにふね: resgate oportuno [ajuda], chance <<< 船
渡りを付ける: わたりをつける: chegar a um entendimento (com), entrar em contato (com), contatar (uma pessoa) <<< 付
渡り合う: わたりあう: cruzar espadas, lutar, argumentar [ter palavras] (com) <<< 合
渡り歩く: わたりあるく: vagar de um lugar para o outro <<< 歩
渡す: わたす: passar (jp.), dar
熟語：渡航
, 不渡
, 渡り鳥
, 譲渡
語句：染み渡る
, 世を渡る
, 澄み渡る
, 晴れ渡る
, 輝き渡る
, 橋を渡る
, 川を渡る
, 見渡す
, 貨車渡し
, 甲板渡し
, 現場渡し
, 工場渡し
, 人手に渡る
, 分割渡し
, 全般に渡って
, 倉庫渡し
, バトンを渡す
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
12
翻訳：preparar, providenciar
ビ
備える: そなえる: preparar, providenciar (v.)
備わる: そなわる: ser possuído, possuir, ter, ser fornecido
備に: つぶさに: minuciosamente, em detalhe, inteiramente, completamente <<< 具
熟語：警備
, 配備
, 備考
, 備品
, 防備
, 予備
, 守備
, 準備
, 整備
, 設備
, 装備
語句：急に備える
, 理性を備える
, 老後に備える
, 将来に備える
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
挨拶
画数：
12
翻訳：respeito, honra
ケイ, キョウ
敬う: うやまう: respeito, honra, segurar (uma pessoa) em estima [respeito], mostrar respeito [homenagem] para
敬うべき: うやまうべき: honroso, respeitável, venerável
敬: たかし: pers.
熟語：敬愛
, 敬意
, 敬遠
, 敬具
, 敬語
, 敬礼
, 敬老
, 尊敬
, 敬称
, 失敬
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
広告
画数：
12
翻訳：dispersar, espalhar, difundir
サン
散る: ちる: dispersar (v.), disseminar, difundir
散らばる: ちらばる: estar disperso, disseminar, dispersar, estar em desordem
散らす: ちらす: dispersar (v.), disseminar, espalhar (um boato, jp.)
散らかす: ちらかす: bagunçar, desarrumar, desarranjar, por (um lugar) em desordem, [fora de ordem]
散らかる: ちらかる: estar em desordem, estar fora de ordem, estar espalhado [bagunçado]
散らし: ちらし: panfleto (jp.), folheto
散らしを配る: ちらしをくばる: distribuir circulares <<< 配
熟語：散会
, 散策
, 散髪
, 散布
, 散歩
, 散乱
, 解散
, 拡散
語句：吹き散らす
, 当り散らす
, 喋り散らす
, 撒き散らす
, 追い散らす
, 気が散る
, 一目散に
, 火花が散る
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
12
翻訳：regra, grau, quantidade
テイ, ジョウ
程: ほど: grau, extensão, quantidade, limites, limite, sobre, alguns, algo como, posição (jp.)
程無く: ほどなく: logo, em pouco tempo <<< 無
程: のり: lei, regra <<< 法
, 典
程: みちのり: distância <<< 道程
程る: はかる: medir (vt.) <<< 計
, 測
, 量
熟語：先程
, 音程
, 過程
, 課程
, 工程
, 程度
, 成程
, 日程
, 方程式
, 道程
語句：驚く程
, 塵程も
, 露程も
, 山程の
, 毛程も
, 目眩がする程に
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
単位
画数：
12
翻訳：quantidade, volume, medida
リョウ
量: りょう: quantidade, volume
量が多い: りょうがおおい: ser em grande quantidade <<< 多
量が少ない: りょうがすくない: ser em pequena quantidade <<< 少
量が増す: りょうがます: ganho em quantidade <<< 増
量が減る: りょうがへる: diminuir em quantidade <<< 減
量を過ごす: りょうをすごす: tomar muito <<< 過
量る: はかる: pedir (v.), pesar, tomar medida de, pesquisar, avaliar, sondar, calcular, estimar <<< 計
量: かさ: quantidade, volume <<< 嵩
熟語：質量
, 器量
, 大量
, 多量
, 分量
, 容量
, 力量
, 量産
, 量子
, 重量
, 数量
, 測量
, 少量
語句：重さを量る
, 最小量
, 運動量
, 運輸量
, 化合量
, 含有量
, 基準量
, 給水量
, 供給量
, 原子量
, 降雨量
, 交通量
, 体重を量る
, 致死量
, 調合量
, 貯水量
, 天秤で量る
, 電流量
, 搭載量
, 排気量
, 排出量
, 排水量
, 発熱量
, 不変量
, 分子量
, 分量を量る
, 輸送量
, 割当量
, 重量を量る
, モル量
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
社会
画数：
12
翻訳：pertencer, em nome de, tribo, povo,clã, pessoas
ゾク, ショク
属: ぞく: gênero
属する: ぞくする: pertencer [em nome de] para (uma pessoa), cair debaixo de, dentro de [dentro de]
属く: つく: pertencer, depender <<< 付
属: やから: tribo, povo, clã, pessoas <<< 族
属: ちかごろ: recentemente
属: さかん
熟語：帰属
, 金属
, 眷属
, 付属
, 隷属
, 所属
, 専属
, 属性
語句：管轄に属する
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
