Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'ro'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: viajem    número de traços: 10
tradução: jornada, excursão, viagem
ryo, ro
旅: tabi
旅をする: tabiosuru: viajar (v.), fazer uma jornada, ir a uma excursão [viagem], fazer um passeio [viagem]
旅に出る: tabinideru: iniciar [ir] em uma jornada <<<
旅立つ: tabidatsu <<<
旅の空で: tabinosorade: longe de casa, em terra estranha <<<
palavras kanji: 旅先 , 旅立ち , 旅人 , 旅客 , 旅館 , 旅券 , 旅行 , 旅情 , 旅団
expressões: 旅支度 , 旅支度する , 快適な旅 , 汽車の旅 , 旅の伴侶 , 旅は道連れ世は情け , 旅の読物

categoria: para aprender na escola   radicais:    palavra chave: caminho    número de traços: 13
tradução: caminho, rua, estrada
ro
路: ji
路: michi
palavras kanji: 岐路 , 経路 , 回路 , 航路 , 道路 , 波路 , 姫路 , 末路 , 路地 , 路線 , 路面 , 針路 , 線路 , 水路 , 通路 , 路上
expressões: 迂回路 , 滑走路 , 供給路 , 競走路 , 航空路 , 交通路 , 直航路 , 放水路 , 補給路 , 十字路
sinônimos:

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: casa    número de traços: 8
tradução: lareira, fornalha, forno
ro
炉: irori: lareira, fornalha <<< 囲炉裏
palavras kanji: 囲炉裏 , 懐炉 , 香炉 , 焜炉 , 暖炉 , 炉心
expressões: 火葬炉 , 均質炉 , 原子炉 , 太陽炉 , 転換炉 , 反射炉 , 熔解炉 , 重水炉 , ウラン原子炉 , コークス炉

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: guerra    número de traços: 13
tradução: prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
ryo, ro
虜: toriko: prisioneiro, escravo (masculino), prisioneira, escrava (feminino)
虜に成る: torikoninaru: ser feito prisioneiro, ser escravizado, cair uma presa (a) <<<
虜にする: torikonisuru: capturar, levar (uma pessoa) presa, escravizar, cativar
expressões: 情欲の虜


categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: clima    número de traços: 20
tradução: orvalho, aparecer (ext.), Rússia (suff.)
ro, rou
露: tsuyu: orvalho, pouco (jp.), poucos
露が降りる: tsuyugaoriru: orvalho, queda de orvalhos <<<
露が降りた: tsuyugaorita: orvalhado, úmido com orvalho <<<
露を帯びた: tsuyuoobita <<<
露程も: tsuyuhodomo: (não) no mínimo, (não) no menor grau <<<
露知らず: tsuyushirazu: sem saber nada <<<
露われる: arawareru: aparecer, ser revelado (masculino), ser revelada (feminino) <<< ,
palavras kanji: 朝露 , 雨露 , 甘露 , 露草 , 暴露 , 披露 , 露出 , 露店
ver também ロシア

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 7
tradução: espinha dorsal, longo, um antigo reino chinês
ryo
ro
呂: sebone: coluna vertebral, espinha dorsal, coluna spinal <<< 背骨
呂い: nagai: longo
palavras kanji: 風呂 , 語呂

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 15
tradução: estúpido, tolo, bobo, chato, turvo (masculino), estúpida, tola, boba, chata, turva (feminino)
ro
魯か: oroka: estúpido, tolo, bobo (masculino), estúpida, tola, boba (feminino)
魯い: nibui: chato, escuro (masculino), chata, escura (feminino)

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: barco , construção    número de traços: 19
tradução: escudo grande, remar, remo leve e curto
ro
櫓: ro: remo, remo leve e curto (n.) <<< オール
櫓を操る: rooayatsuru: trabalhar no remo, puxar um remo, remar (v.) <<<
櫓で漕ぐ: rodekogu <<<
櫓: oodate: grande escudo
櫓: yagura: torre (jp.) andaime <<< , タワー
櫓を組む: yaguraokumu: montar um andaime <<<
expressões: 物見櫓

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: pássaro    número de traços: 24
tradução: garça branca pequena (pássaro)
ro
鷺: sagi
palavras kanji: 白鷺

categoria: JIS2   radicais:    palavra chave: barco    número de traços: 22
tradução: popa, proa
ro
艫: tomo: popa <<< 船尾
艫: hesaki: proa <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: à popa <<<


12 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal