|
ページ番号:
1
2
直接アクセス：
左
,
再
,
早
,
作
,
査
,
砂
,
茶
,
差
,
佐
,
狭
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
5
翻訳：esquerda
サ
左: ひだり: esquerda (n.)
左ける: たすける: ajudar (a mão esquerda ajuda a mão direita) <<< 助
左: しも: baixa (direita superior à esquerda) <<< 下
左る: もとる: trair <<< 戻
左の: ひだりの: esquerda (a.), esquerdista, radical, comunista
左の手: ひだりのて: a mão esquerda <<< 手
左に: ひだりに: para a esquerda
左に曲がる: ひだりにまがる: vire para a esquerda <<< 曲
左を向く: ひだりをむく <<< 向
左に傾く: ひだりにかたむく: tornar-se esquerdista [vermelho] <<< 傾
熟語：左官
, 左折
, 左遷
, 左右
, 左様
, 左翼
, 左利
, 左手
語句：左団扇
, 左団扇で暮す
, 左ストレート
, 左ハンドル
反意語:
右
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
6
翻訳：novamente, mais uma vez, repetir
サイ, サ
再び: ふたたび: novamente, de novo, mais uma vez
再びする: ふたたびする: fazer (alguma coisa) novamente, repetir
熟語：再会
, 再開
, 再起
, 再建
, 再現
, 再婚
, 再審
, 再生
, 再度
, 再発
, 再来
語句：再確認
, 再稼働
, 再感染
, 再起動
, 再検査
, 再検査する
, 再検討
, 再検討する
, 再統一
, 再来月
, 再来週
, 再来週の今日
, 再来年
, 再利用
, 再利用する
, 再出発
, 再出発する
, 再処理
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
6
翻訳：rápido, depressa, cedo
ソウ, サッ
早い: はやい: rápido (masculino) rápida (feminino), depressa, cedo
早い話が: はやいはなしが: para fazer uma longa história curta, em suma, por exemplo <<< 話
早い者勝ち: はやいものがち: primeiro a chegar primeiro a servir
早く: はやく: rapidamente, apressadamente
早くしろ: はやくしろ: Apresse-se! seja rápido, rápido!”
早く起きる: はやくおきる: levante [acorde] cedo <<< 起
早まる: はやまる: ser muito apressado
早める: はやめる: acelerar
早: さ: jovem (pref., jp.)
熟語：早速
, 御早う
, 早起
, 早口
, 早番
, 最早
, 早稲
, 素早い
, 早春
, 早熟
, 早退
, 早朝
, 早婚
語句：帰りが早い
, 朝早く
, 朝が早い
, 覚えが早い
, 悟りが早い
, 遅かれ早かれ
, 耳が早い
, 意外に早く
, 今朝早く
, 決断が早い
, 喧嘩早い
, 効果が早い
, 出来るだけ早く
, 普段より早く
, 理解が早い
, 新年早々
, 進歩が早い
, 時期が早すぎる
, 上達が早い
次もチェック
速
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
建築
,
農業
画数：
7
翻訳：fazer, criar, produzir, empreender
サ, サク
作: さく: colheira (jp.)
作る: つくる: fazer (v.), criar, inventar, fabricar, produzir, transformar, fermentar, formar, organizar, estabelecer, cultivar, aumentar, crescer, construir, erigir, erguer, esquematizar, design, maquiagem, retocar, cozinhar, preparar
作り: つくり: fazer (n.), construção, construir, banheiro, maquiagem <<< 構造
, 細工
, 化粧
作り上げる: つくりあげる: construir, trazer (uma coisa) para completar, terminar, completar, fabricar, inventar <<< 上
, 完成
作り替え: つくりかえ: refazer, reconstrução, remodelação, adaptação <<< 替
作り替える: つくりかえる: refazer, remodelar, reconstruir, reescrever, adaptar <<< 替
作り直す: つくりなおす <<< 直
作り方: つくりかた: maneira de fazer, como fazer, como crescer <<< 方
作り声: つくりごえ: voz fingida, tom disfarçado <<< 声
作り声をする: つくりごえをする: disfarçar a voz, fingir [afetar, imitar] a voz de uma pessoa <<< 声
作り事: つくりごと: fabricação, confecção, invenção, criação <<< 事
作り事を言う: つくりごとをいう: inventar uma história, fabricar uma mentira
作す: なす: fazer, executar <<< 成
作こる: おこる: iniciar, empreender <<< 起
熟語：作業
, 作為
, 作詞
, 作者
, 作成
, 作戦
, 作品
, 作文
, 作家
, 作曲
, 作動
, 作法
, 作用
, 試作
, 合作
, 傑作
, 工作
, 耕作
, 小作
, 著作
, 手作り
, 動作
, 不作
, 豊作
, 発作
, 名作
, 新作
, 製作
, 操作
, 創作
, 原作
語句：借りを作る
, 庭を作る
, 巣を作る
, 道を作る
, 詩を作る
, 歌を作る
, 輪を作る
, 柵を作る
, 田を作る
, 米を作る
, 列を作る
, 最新作
, 三部作
, 財産を作る
, 雑種を作る
, 映画を作る
, 失敗作
, 基礎を作る
, 記録を作る
, 苦心作
, 組合を作る
, 結社を作る
, 口実を作る
, 子供を作る
, 体系を作る
, 代表作
, 団体を作る
, 調書を作る
, 内閣を作る
, 俳句を作る
, 雰囲気を作る
, 盆栽作り
, 模型を作る
, 食事を作る
, 処女作
, 縦隊を作る
, 即席で作る
, 献立を作る
, グループを作る
, チャンスを作る
, チームを作る
, トラストを作る
, プログラムを作る
, リストを作る
, レコードを作る
同意語:
造
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
科学
画数：
9
翻訳：examinar, controlar, sondar, investigar
サ
査べる: しらべる: examinar (v.), controlar, sondar, investigar +調
熟語：査証
, 査定
, 監査
, 検査
, 調査
, 審査
, 巡査
, 捜査
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
地学
画数：
9
翻訳：areia
サ, シャ
砂: すな: areia (n.)
砂の多い: すなのおおい: arenoso <<< 多
砂を撒く: すなをまく: arear (v.) <<< 撒
砂で磨く: すなでみがく: areia (suave como lixa) <<< 磨
熟語：砂丘
, 砂糖
, 砂漠
, 土砂
, 流砂
, 砂利
, 砂嵐
, 砂場
語句：砂時計
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
飲物
画数：
9
翻訳：chá
チャ, サ
茶を出す: ちゃをだす: servir chá, oferecer (a uma pessoa) uma xícara de chá <<< 出
茶を入れる: ちゃをいれる: fazer chá <<< 入
茶を立てる: ちゃをたてる <<< 立
茶を飲む: ちゃをのむ: beber [tomar] uma xícara de chá <<< 飲
茶の湯: ちゃのゆ: cerimônia do chá [culto] <<< 湯
, 茶道
茶化す: ちゃかす: tirar sarro, zombar <<< 化
熟語：山茶花
, 茶道
, 御茶
, 喫茶
, 紅茶
, 茶色
, 茶会
, 茶化す
, 茶室
, 茶筅
, 茶壷
, 茶漬
, 茶畑
, 茶番
, 茶目
, 茶碗
, 番茶
, 抹茶
, 麦茶
, 無茶
, 滅茶
, 緑茶
語句：薄いお茶
, 一番茶
, 茶菓子
, 昆布茶
, 茶道具
, 茶の接待をする
, 玄米茶
, ジャスミン茶
, セイロン茶
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
数学
画数：
10
翻訳：diferença, ao contrário, diferem
サ, シ
差う: ちがう, たがう: ser diferente, diferir <<< 違
差す: つかわす: enviar [despachar] (uma pessoa) <<< 遣
差: やや: um pouco, bem pouco
差す: さす, さし: nominar (jp.), indicar <<< 指
差し上げる: さしあげる: dar (pol.), presentear (uma coisa a uma pessoa), fazer um presente de (uma coisa), oferecer, levantar [sustentar] (uma coisa sobre a cabeça) <<< 上
差し当り: さしあたり: para o presente, por enquanto, no presente <<< 当
差し置く: さしおく: deixar [por] de lado, sair <<< 置
差し替える: さしかえる: colocar (A) no lugar de (B), substituir (B) por (A), substituir (A) por (B) <<< 替
差し迫る: さしせまる: aproximar, estar perto, pressionar, iminente <<< 迫
差し招く: さしまねく: acenar (uma pessoa para se aproximar) <<< 招
差し止める: さしとめる: proibir (uma pessoa de fazer), colocar uma proibição, parar (uma pessoa de fazer), suspender <<< 止
差し伸べる: さしのべる: estender (o braço), esticar (a mão) <<< 伸
差し挟む: さしはさむ: insirir, por (uma coisa) entre, abrigar (dúvidas), entreter, guardar
差し控える: さしひかえる: reter, reservar, abster-se de (fazer) <<< 控
熟語：差足
, 差押
, 差出
, 差別
, 格差
, 交差
, 段差
, 点差
, 日差
, 人差指
, 水差
, 時差
, 誤差
, 物差
語句：魔が差す
, 影が差す
, 潮が差す
, 傘を差す
, 腰に差す
, 刀を差す
, 油を差す
, 価格差
, 干満の差
, 煙管差し
, 個人差
, 地域差
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
7
翻訳：auxiliar, apoiar, atender, participar
サ
佐ける: たすける: auxiliar, apoiar, participar, atender <<< 助
佐: すけ: assistente (jp., tit.), atendente
熟語：佐賀
, 佐助
, 大佐
, 中佐
, 土佐
, 補佐
, 少佐
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
9
翻訳：estreitar, estreito, limitado, restrito, confinado, apertado
キョウ
狭い: せまい: estreitar, estreito, limitado (masculino), limitada (feminino), restrito, confinado (masculino), confinada (feminino), apertado, pequeno [menor]
狭き門: せまきもん: portão estreito, numerus clausus (valor de mercado) <<< 門
狭める: せばめる: estreitar (vt.), reduzir (largura, espessura), limitar
狭まる: せばまる: tornar estreito
狭: さ: um prefixo japonês
熟語：狭軌
語句：幅の狭い
, 心の狭い
, 狭い意味で
, 肩幅が狭い
, 狭い胸囲
, 範囲が狭い
, 視野が狭い
, 肩身が狭い
反意語:
広
19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
