Dicionário japonês on-line de símbolos kanji: tradução de 'タイ'

Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas. Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao. Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util. Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple, iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
Veja em Japonês
dict:
radicais  palavras chaves
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3

Acesso expresso: , , , , , , , , ,

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 11
tradução: alcançar, vir até, perseguir
tai, dai, tei
逮ぶ: oyobu: chegar [alcançar], vir até <<<
palavras kanji: 逮捕

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: contabilidade    número de traços: 12
tradução: mudar, trocar, substituir, repor, alterar
tai
tei
替える: kaeru: mudar, alterar (v.), trocar <<<
替わる: kawaru: substituir, repor <<<
替れる: sutareru: abandonar, cair em desuso <<<
palavras kanji: 入替え , 為替 , 着替 , 切替 , 振替 , 両替
expressões: 差し替える , 積み替える , 踏み替える , 繰り替える , 職を替える , 付け替える , 作り替え , 作り替える , 御湿を替える , 年度替りに , 編成替え , 編成替えする , 模様替えをする , 商売を替える , クラス替え

categoria: uso comum   radicais:    número de traços: 13
tradução: saldo a pagar [dívidas], pagamento em atraso, contratempo, atraso [demora]
tai
滞る: todokooru: ser deixado sem pagamento, estar atrasado, cair em atraso, ser atrasado, estagnado, estar atrás com
滞り: todokoori: saldo a pagar [dívidas], pagamento em atraso, contratempo, atraso [demora]
滞り無く: todokoorinaku: pontualmente, sem problemas, tudo bem, suavemente <<<
palavras kanji: 延滞 , 滞在 , 停滞 , 渋滞
expressões: 家賃が滞る

categoria: uso comum   radicais:    palavra chave: forma    número de traços: 15
tradução: afiado, pontiagudo, afiada, inteligente, rápido [veloz]
ei, tai
鋭い: surudoi: afiado, pontiagudo, violento, agudo, cortante, pungente, perfurante
鋭い痛み: surudoiitami: dor aguda <<<
鋭く: surudoku: acentuadamente, agudamente, pungentemente
鋭くする: surudokusuru: afiar
鋭い: hayai: rápido, veloz, depressa <<<
palavras kanji: 鋭敏 , 精鋭
expressões: 歯の鋭い , 刃の鋭い , 感覚が鋭い
antônimos:


categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: planta    número de traços: 8
tradução: musgo, líquen
tai
苔: koke: musgo, líquen, pele (de língua)
苔生す: kokemusu: musgo <<<
苔生した: kokemushita <<<
palavras kanji: 海苔

categoria: JIS1   radicais:    número de traços: 9
tradução: sobre [por, quanto, cerca], quase [praticamente], perto [aproximadamente], dificilmente, apenas, perigoso, arriscado (masculino), perigosa, arriscada (feminino)
tai
殆ど: hotondo: cerca, quase, aproximadamente, dificilmente, raramente
殆: hotohoto: bastante (com prezuízo) <<<
殆困る: hotohotokomaru: estar no fim da inteligência <<<
殆うい: ayaui: perigoso, arriscado (masculino), perigosa, arriscada (feminino) <<<

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: construção    número de traços: 11
tradução: escada, degrau
tei, tai
梯: hashigo <<< 梯子
palavras kanji: 梯子

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: corpo    número de traços: 14
tradução: coxa
tai
腿: momo
ver também

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: ferramenta    número de traços: 16
tradução: peso, martelo
tsui, tai
鎚: kanaZuchi: martelo <<< 金鎚
palavras kanji: 金鎚
sinônimos: ハンマー

categoria: JIS1   radicais:    palavra chave: saudação    número de traços: 18
tradução: desgaste, coberto, coroado (masculino), coberta, coroada (feminino), ter uma pessoa como (líder)
tai
戴く: itadaku: vestir, ser coberto [coroado] (masculino), ser coberta [coroada] (feminino) com, ter uma pessoa como (líder), receber (jp.,pol.), aceitar, ter, comer, beber, ter (uma pessoa), ter (uma matéria) feita, implorar (uma pessoa) para fazer, perguntar
戴きます: itadakimasu: obrigado (masculino), obrigada (feminino) pela comida (ser dito antes de comer)
戴いた: itadaita: coberto, coroado, recebido (masculino), coberta, coroada, recebida (feminino)
palavras kanji: 戴冠 , 頂戴
sinônimos:


Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
  1. Palavras kanji japonesas (Pt)
  2. Palavras katakana japonesas (Pt)
  3. Pesquisa rápida (3 dicionários ao mesmo tempo)
30 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.




Text Copyright, Free Light Software
Imagens' Copyright pertence a cada autor ou requerente legal