日西翻訳辞書・事典: 「EL」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 8
翻訳:él, ése, ésa, eso

彼の: かの, あの: ése, ésa, eso
彼: かれ: él*****
彼の: かれの: su, suyo
彼の物: かれのもの: el suyo, la suya, los suyos, las suyas <<<
彼に: かれに: le
彼へ: かれへ
彼は: かれは: él es
熟語:彼所 , 彼方 , 彼女 , 彼氏 , 彼等 , 彼岸 , 彼奴
語句:誰も彼も , 彼自身 , 彼は苦手だ , 彼は何者ですか , 彼は何歳ですか
反意語: , 彼女

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 6
翻訳:dirigir, administrar, gerencia, éste (prest.), esto, ésta, simplemente, solamente, sólo, Italia (suf.)

伊: これ: éste, esto, ésta <<< , , ,
伊: かれ: él, ése (ant.), ésa, eso***** <<<
伊: ただ: simplemente, solamente, sólo <<< ,
熟語:伊達 , 伊勢
次もチェック イタリア

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間    画数: 3
翻訳:en el pasado, una vez
キュウ, ク
久しい: ひさしい: largo, de larga duración
久しい間: ひさしいあいだ: durante mucho tiempo <<<
久しく: ひさしく
久: ひさし: pers.
熟語:永久 , 久し振り

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 11
翻訳:pensar, considerar, reflexionar, meditar, cavilar, rumiar
カン
勘: かん: intuición, olfato, el sexto sentido
勘が良い: かんがいい, かんがよい: tener mucha intuición, tener una percepción rápida, ser agudo <<<
勘が悪い: かんがわるい: tener poco intuición, tener una percepción lenta, ser agudo <<<
勘を働かせる: かんをはたらかせる: emplear el sexto sentido <<<
勘える: かんがえる: pensar, considerar, reflexionar (sobre) algo, meditar, cavilar, rumiar <<<
勘繰る: かんぐる: sospechar injustamente <<<
熟語:勘定 , 勘違
語句:土地勘


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 2
翻訳:fuerza, poder, esforzarse
リキ, リョク
力: ちから: fuerza, vigor, energía, potencia, capacidad, poder, ayuda, apoyo, influencia
力が強い: ちからがつよい: ser fuerte [robusto] <<<
力が弱い: ちからがよわい: ser débil <<<
力が尽きる: ちからがつきる: agotarse <<<
力が抜ける: ちからがぬける: La fuerza se ha ido <<<
力の有る: ちからのある: capacitado, poderoso <<< , 有能
力の無い: ちからのない: impotente, débil, ineficaz, incapaz, inhábil <<< , 無能
力を出す: ちからをだす: sacar fuerzas, desplegar [demostrar, exhibir] sus fuerzas <<<
力を振る: うちからをふるう <<<
力を落す: ちからをおとす: descorazonarse, desalentarse, desanimarse, perder el ánimo <<<
力を尽くす: ちからをつくす: hacer todo lo posible para inf. <<<
力める: つとめる: hacer un esfuerzo <<<
力む: りきむ: esforzarse
熟語:気力 , 協力 , 強力 , 権力 , 原子力 , 握力 , 圧力 , 威力 , 引力 , 応力 , 活力 , 怪力 , 火力 , 効力 , 主力 , 水力 , 勢力 , 全力 , 弾力 , 視力 , 張力 , 電力 , 動力 , 努力 , 入力 , 薄力粉 , 迫力 , 馬力 , 能力 , 風力 , 重力 , 無力 , 暴力 , 魔力 , 万力 , 魅力 , 有力 , 力学 , 力士 , 力量 , 労力 , 筋力 , 武力 , 学力 , 体力 , 人力
語句:起動力 , 機動力 , 吸引力 , 吸収力 , 強制力 , 競争力 , 空軍力 , 屈折力 , 駆動力 , 軍事力 , 決断力 , 拘束力 , 購買力 , 力一杯 , 影響力 , 海軍力 , 回復力 , 化合力 , 活動力 , 観察力 , 記憶力 , 機械力 , 思考力 , 収縮力 , 収容力 , 消化力 , 推進力 , 生殖力 , 精神力 , 政治力 , 説得力 , 戦闘力 , 創作力 , 想像力 , 創造力 , 力の対決 , 団結力 , 抵抗力 , 電動力 , 投手力 , 統率力 , 自衛力 , 同化力 , 洞察力 , 独創力 , 忍耐力 , 粘着力 , 繁殖力 , 判断力 , 反発力 , 爆発力 , 破壊力 , 実行力 , 持続力 , 読書力 , 批判力 , 表現力 , 力不足 , 付着力 , 蒸気力 , 上昇力 , 防衛力 , 防御力 , 膨張力 , 摩擦力 , 無能力 , 輸送力 , 溶解力 , 理解力 , 労働力 , 経済力 , 集中力 , 思想力 , 指導力 , 支配力 , 力は正義なり , 暗記力 , 抗戦力 , 牽引力
同意語: パワー , エネルギー

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 2   部首:    キーワード: 数字    画数: 2
翻訳:dos, par
ニ, ジ
二つ: ふたつ, ふた
二つに分ける: ふたつにわける: dividir algo en dos, repartir algo entre dos <<<
二つ共: ふたつとも: ambos, los dos, ni uno ni otro <<< , 両方
二つずつ: ふたつずつ: de dos en dos
二つと無い: ふたつとない: único, sin igual, sin par, incomparable <<<
二つ置きに: ふたつおきに: cada tres <<<
二たび: ふたたび: de nuevo, otra vez <<<
二の次: にのつぎ: secundario <<< , 二番
二の次にする: にのつぎにする: aplazar, posponer <<<
二の舞: にのまい: el mismo error [fracaso] que uno <<<
二の舞を演じる: にのまいをえんじる: caer en [repetir] el mismo error [fracaso] que uno
二の足: にのあし: el segundo pie <<<
二の足を踏む: にのあしをふむ: vacilar [dudar] en algo
二の腕: にのうで: brazo <<<
熟語:二個 , 二階 , 二回 , 二格 , 二月 , 二次 , 二重 , 二十四 , 二世 , 二丁 , 二度 , 二倍 , 二部 , 二枚 , 二輪 , 二番 , 十二月 , 十二 , 二股 , 二人 , 二日 , 十二指腸 , 無二 , 二十
語句:二つ以上 , 二酸化炭素 , 二つに切断する , 三分の二 , 二人称 , 二割引

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 3
翻訳:unidad de longitud (ca. 3cm en Japón), medir
スン
寸る: はかる: medir <<<
寸: とき: tiempo (jp.) <<<
寸: き: unidad para medir el caballo (jp.)
熟語:寸法 , 一寸
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 武器    画数: 3
翻訳:arco
キュウ
弓: ゆみ
弓の柄: ゆみのえ: arco <<<
弓の弦: ゆみのつる: cuerda de arco <<<
弓を引く: ゆみをひく: tirar una flecha con el arco, rebelarse contra uno <<< , 反抗
弓を射る: ゆみをいる: disparar una flecha con el arco <<<
弓に矢を番える: ゆみにやをつがえる: poner una flecha en el arco
熟語:弓道
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 自然 , 地理    画数: 3
翻訳:montaña, monte, montículo
サン
山: やま: montaña, monte, montículo, colina, pila, cúmulo, montón, aventura (jp.), oportunidad, ocasión
山の多い: やまのおおい: montañoso <<<
山に登る: やまにのぼる: subir a la montaña <<< , 登山
山を下る: やまをくだる: bajar la montaña <<<
山を越える: やまをこえる: pasar el momento de peligro <<<
山の頂: やまのいただき: cumbre, cima <<< , 山頂
山と積む: やまとつむ: amontonar, apilar <<<
山程の: やまほどの: mucho de, pila de <<< , 沢山
山の様な: やまのような <<<
山を張る: やまをはる: especular <<<
山を掛ける: やまをかける <<<
熟語:鉱山 , 高山 , 案山子 , 火山 , 山茶花 , 山岳 , 山椒 , 山賊 , 山頂 , 山脈 , 山門 , 山林 , 沢山 , 山車 , 登山 , 富山 , 野山 , 白山 , 氷山 , 山羊 , 山荒 , 山犬 , 山芋 , 山奥 , 山形 , 山口 , 山国 , 山沿 , 山梨 , 山並 , 山鼠 , 山猫 , 山手 , 山登り , 山葉 , 山彦 , 山伏 , 山女 , 雪山 , 和歌山 , 山葵 , 岡山 , 山荘 , 山道 , 山師
語句:高い山 , 岩手山 , 山火事 , 山の彼方に , 瓦礫の山 , 山小屋 , 御嶽山 , 成田山 , 富士山 , 山百合 , 四方山の , 山葡萄 , アコンカグア山 , アララット山 , エトナ山 , エベレスト山 , キナバル山 , キリマンジャロ山 , ケニア山 , クック山 , 山スキー , マッキンリー山 , スタンリー山
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 3
翻訳:grande, abultado, voluminoso, ancho, alto, mayor, tamaño, dimensiones, magnitud, grandeza
ダイ, タイ
大きい: おおきい: grande, abultado, voluminoso, ancho, alto, mayor
大きな: おおきな
大いに: おおいに: mucho, muy, enormemente
大め: はじめ: comienzo, principio <<<
大きく: おおきく: mucho, en gran escala
大きくする: おおきくする: agrandar, hacer algo más grande, ampliar, extender
大きく成る: おおきくなる: agrandarse, engrandecerse, hacerse más grande, ampliarse, extenderse, crecer <<<
大きく出る: おおきくでる: hacer una declaración audaz, hacer un bluff [un blof], hacer un farol, blofear, blufear <<<
大きさ: おおきさに: tamaño, dimensiones, magnitud, grandeza <<< サイズ
大きさに依って: おおきさによって: según el tamaño <<<
大きさに従って: おおきさにしたがって <<<
大きさが違う: おおきさがちがう: difieren en tamaño <<<
大きさが同じ: おおきさおなじ: ser iguales en tamaño <<<
熟語:強大 , 巨大 , 広大 , 偉大 , 大型 , 大柄 , 大勢 , 大空 , 大津 , 大粒 , 大手 , 大波 , 大麦 , 大家 , 大雪 , 大凡 , 大人 , 拡大 , 寛大 , 誇大 , 最大 , 大分 , 盛大 , 大会 , 大河 , 大気 , 大邱 , 大綱 , 大佐 , 大使 , 大衆 , 大西洋 , 大切 , 大戦 , 大敵 , 大変 , 大砲 , 大麻 , 大役 , 大洋 , 大陸 , 大量 , 大豆 , 大学 , 大工 , 大根 , 大罪 , 大事 , 大臣 , 大好き , 大隊 , 大体 , 大胆 , 大腸 , 大統領 , 大福 , 大仏 , 大便 , 大名 , 大理石 , 大蛇 , 大蒜 , 莫大 , 肥大 , 重大 , 大和 , 雄大 , 事大 , 大公 , 大王 , 大物 , 過大 , 大尉 , 大阪 , 大筋 , 大半 , 大地 , 大義 , 大将 , 大抵
語句:体の大きい , 腹の大きい , 器が大きい , 柄の大きい , 大臼歯 , 大恐慌 , 大袈裟 , 大袈裟な , 大袈裟な話 , 大袈裟に , 大袈裟に話す , 大袈裟に吹聴する , 大怪我 , 大洪水 , 大更迭 , 大好評の , 大好物 , 大蝙蝠 , 大欠伸する , 大海原 , 大往生 , 大往生を遂げる , 御腹が大きい , 大叔母 , 大過去 , 大家族 , 大金持 , 大株主 , 心持大きく , 大山椒魚 , 大仕掛けの , 大司教 , 大将軍 , 大勝利 , 大企業 , 図体の大きい , 大成功 , 大聖堂 , 大掃除 , 大相撲 , 大打撃 , 大脱走 , 大旦那 , 大叔父 , 大静脈 , 女子大 , 大所帯 , 大震災 , 大邸宅 , 大天使 , 大都会 , 大都市 , 大道具 , 大動脈 , 大動脈炎 , 半分の大きさ , 大博打 , 番号の大きい , 実物大 , 実物大の , 大人数 , 大富豪 , 大平目 , 大部分 , 大変動 , 大丈夫 , 大魔神 , 大晦日 , 無限大 , 大目玉 , 大目玉を食う , 大文字 , 大山鼠 , 大山猫 , 大雪山 , 大雪山脈 , 大失敗 , 大太鼓 , 大多数 , 大多数を占める , 大虐殺 , 大部屋 , 度量の大きい , 大入道 , スケールの大きい , ラジオを大きくする , 大リーグ
反意語:


302 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant