日西翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: エネルギー    画数: 16
翻訳:leña
シン
薪: たきぎ
薪: まき
薪を集める: まきをあつめる: juntar leña para combustible <<<
薪を割る: まきをわる: cortar la leña <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 16
翻訳:recordar, memorar
オク
憶う: おもう: recordar, memorar, tener algo presente, añorar, echar de menos algo [a uno], extrañar
憶える: おぼえる: aprender, aprenderse (jp.), memorizar, retener, fijar [conservar] en la memoria <<<
熟語:記憶 , 追憶 , 憶測
語句:台詞を憶える
同意語: , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 道具    画数: 16
翻訳:peso, pesa, contrapeso, pilón, plomo, plomada
スイ, ツイ
錘: おもり <<<
錘: つむ: piezas de la máquina de hilatura
熟語:紡錘

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:frotar, restregar, refregar, rozar
サツ
擦る: する: frotar, limar, perder (jp.)
擦れる: すれる: rozarse con algo, gastarse, desgastarse, perder la ingenuidad (jp.)
擦り込む: すりこむ: aplicar frotando <<<
擦り付ける: すりつける: rozar <<<
擦り潰す: すりつぶす: moler, reducir <<<
擦る: さする: frotar [restregar] suavemente, pasar la mano
擦る: かする: rozar, rasar, raspar
擦る: こする: frotarse, restregar, refregar, rozar
擦り抜ける: すりぬける: escurrirse de (entre) algo, deslizarse entre algo <<<
擦り減らす: すりへらす: gastar algo (por el roce), desgastar algo (por el frontamiento) <<<
擦り剥く: すりむく: rasparse <<<
擦り寄る: すりよる: arrimarse, recostarse <<<
熟語:阿婆擦 , 摩擦
語句:軽石で擦る , 束子で擦る


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:cubrir, tapar, recubrir, volcar (prest.)
フク, フウ, フ
覆る: くつがえる: venirse abajo
覆す: くつがえす: volcar, echar abajo algo
覆う: おおう: cubrir, tapar, recubrir <<<
覆い: おおい: cubierta, cobertura, envoltura, funda
覆いの無い: おおいのない: descubierto <<<
覆いをする: おおいをする: cubrir [tapar, ocultar] algo
覆いを取る: おおいをとる: descubrir [destapar] algo, quitar la cubierta a algo <<<
熟語:転覆 , 覆面
語句:雲に覆われた , 蔦に覆われた , 金箔で覆う , 陰謀を覆す , 雨氷に覆われる , 雨氷に覆われた , 根本を覆す , 判決を覆す , 綿毛に覆われた

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:cerradura, cerrojo, candado, cadena (ext.)

鎖: じょう: cerradura, cerrojo, candado <<<
鎖: くさり: cadena <<< チェーン
鎖で繋ぐ: くさりでつなぐ: atar [amarrar] con cadena, encadenar <<<
鎖を外す: くさりをはずす: quitar a uno la cadena <<<
熟語:閉鎖 , 連鎖 , 封鎖
語句:犬の鎖 , 時計の鎖

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 18
翻訳:hábito, costumbre, vicio, manía, tendencia, propensión, propiedad, peculiaridad
ヘキ
癖: くせ
癖が付く: くせがつく: contraer el hábito [el vicio] de inf. <<<
癖が有る: くせがある: tener la manía de inf., tener por costumbre inf.
癖に成る: くせになる: hacerse una costumbre <<<
癖を付ける: くせをつける: acostumbrarse a algo [inf.] <<<
癖を直す: くせをなおす: corregirse de un vicio [de una manía], corregir a uno un vicio [una manía] <<<
熟語:口癖 , 寝癖
語句:其の癖 , 虚言癖 , 飲酒癖 , 孤独癖 , 収集癖 , 読書癖 , 放浪癖 , 浪費癖 , 書籍収集癖

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 日本史    画数: 18
翻訳:valla, cerca, señorío [reino] de la época feudal (ext.)
ハン
藩: はん: señorío [reino] de la época feudal japonesa
藩: まがき: valla, cerca
語句:加賀藩 , 佐賀藩 , 仙台藩 , 富山藩 , 水戸藩

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 建築    画数: 18
翻訳:piedra angular, cimiento, fundamento, base
ソ, ショ
礎: いしずえ: piedra angular, cimiento, fundamento, base
礎を築く: いしずえをきずく: colocar [poner] la piedra angular, poner los fundamentos de algo <<<
礎を据え: るいしずえをすえる <<<
熟語:基礎
同意語: 土台

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:alborotarse, abuchear, abroncar, agitarse, intranquilizarse
ソウ
騒ぐ: さわぐ: alborotarse, armar jaleo [bulla, algarabía], abuchear, abroncar, agitarse, perder la calma, intranquilizarse, armar [meter] jarana [juerga], hacer una escena, montar el número, hablar mucho de algo, ocuparse de algo
騒ぎ: さわぎ: alboroto, jaleo, barullo, bulla, barahúnda, algarabía, alboroto, tumulto, disturbio, escándalo, polvareda, agitación, revuelo, bullicio
騒ぎを静める: さわぎをしずめる: apaciguar [calmar] el tumulto <<<
騒ぎを起こす: さわぎをおこす: armar un alboroto [un lío], alborotar, causar un escándalo, armar una polvareda <<<
騒ぎ立てる: さわぎたてる: escandalizarse <<<
騒がしい: さわがしい: ruidoso, bullicioso, turbulento, agitado, tumultuoso, bullicioso
騒い: うれい: melancolía, pesar, congoja, pena, dolor <<< ,
熟語:喧騒 , 騒音 , 騒動
語句:世間を騒が , 取付け騒ぎ , 陽気に騒ぐ


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant