日西翻訳辞書・事典: 「la」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応のオンライン漢和辞典で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは西和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 8
翻訳:lo, la, le, ése, ésa, eso

其れ: それ
其れに: それに: y, además
其れにしても: それにしても: así y todo, aun así, con todo, a pesar de eso
其れにつけても: それにつけても: a propósito de eso
其れとも: それとも: o
其れでも: それでも: a pesar de ello, no obstante, sin embargo, con todo
其の: その: ese, en cuestión
其の上: そのうえ: además, encima, por añadidura, para colmo <<<
其の内: そのうち: pronto, dentro de poco, en breve, uno de estos días, un día de éstos, algún día, entre tanto, entretanto, mientras tanto <<<
其の癖: そのくせ: y sin embargo, a pesar de (todo) eso <<<
其の位: そのくらい: tanto como, tanto <<<
其の後: そのご: después, más tarde, luego <<<
其の頃: そのころ: en aquel entonces, por esos días, por entonces <<<
其の通り: そのとおり: Así es, Eso es, Efectivamente, En efecto, Exacto, Exactamente, Tiene razón <<<
其の時: そのとき: entonces, en ese momento <<<
其の場で: そのばて: en el mismo lugar [sitio], ahí mismo, en el acto, in fraganti, con las manos en la masa, en flagrante <<<
其の日: そのひ: ese día <<<
其の辺: そのへん: por ahí, en las cercanía <<<
其の外: そのほか: además de, excepto, aparte de, fuera de <<<
熟語:其々 , 其所
語句:其以来 , 其れは駄目だ , 其の都度 , 其れは苦手だ , 其自体

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:rey, señor, used (pol.)
クン
君: きみ
君は: きみは: eres, estás
君に: きみに: te, ti, usted, lo, la, li
君を: きみを
君を愛する: きみをあいする: te amo, te quiero <<<
君の: きみの: tu, su
君の物: きみのもの: tuyo, suyo
熟語:君主 , 君子 , 君臨
語句:君と一緒に , 君自身
同意語: 貴方

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 位置    画数: 5
翻訳:éste, esto, ésta

此の: この: éste (a.), esto, ésta (f.)
此れ: これ: éste (n.), esto, ésta (f.)
此れは: これは: He aquí
此れで: これで: con esto
此れを: これを: éste, lo, ésta (f.), la
此れに反して: これにはんして: en cambio <<<
此れを以て: これをもって: por consiguiente, por lo tanto, por esta razón, por este motivo <<<
此れより先: これよりさき: previamente, antes, a partir de ahora, en lo sucesivo <<<
此れ見よがし: にこれみよがしに: ostentosamente, con ostentación <<<
此れ何ですか: これなんですか: ¿Qué es esto? <<<
此れ下さい: これください: Quiero esto [Déme esto] (en una tienda) <<<
此: ここ: aquí, este lugar <<< 此所
熟語:此奴 , 此所 , 此方
語句:此の近辺で , 此の見地から , 此畜生 , 此の野郎
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:darse la vuelta, ondear
ホン, ハン
翻る: ひるがえる: darse la vuelta, ondear
翻す: ひるがえす: dar la vuela a, hacer ondear [flotar] (la bandera), cambiar
熟語:翻訳 , 翻弄
語句:決心を翻す


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争 , スポーツ    画数: 18
翻訳:luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir
トウ, ツ
闘う: たたかう: luchar, hacer la guerra, librar batalla, combatir, jugar <<<
熟語:健闘 , 拳闘 , 敢闘 , 戦闘 , 闘技 , 闘牛 , 闘士 , 闘争 , 乱闘 , 決闘 , 死闘 , 格闘

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 15
翻訳:pasar la mano, frotar suavemente, acariciar
ブ, フ
撫でる: なでる: pasar la mano por algo, frotar algo suavemente, acariciar a uno
撫で上げる: なであげる: pasar la mano por [peinar] (el pelo) hacia arriba <<<
撫で下ろす: なでおろす: dar un suspiro [respirar] de alivio <<<
撫で付ける: なでつける: alisarse [asentarse] (el pelo)
熟語:愛撫 , 撫子
語句:顎を撫でる , 顎を撫ぜる , 軽く撫でる
同意語:

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 1   部首:    キーワード: 数字    画数: 1
翻訳:uno, primero
イチ, イツ
一め: はじめ: principio, comienzo <<<
一: ひと: uno
一つ: ひとつ: uno (n.)
一つの: ひとつの: uno (a.), mismo
一つにする: ひとつにする: unir, combinar, juntar
一つには: ひとつには: por un lado
一つに成る: ひとつになる: unirse <<<
一つに成って: ひとつになって: en un cuerpo <<<
一つ一つ: ひとつひとつ: uno a la vez, individualmente, separadamente
一つ残らず: ひとつのこらず: sin excepción <<<
一から十まで: いちからじゅうまで: de uno a diez, del todo, completamente <<< , 全部
一も二も無く: いちもにもなく: sin vacilación alguna, inmediatamente <<< 即座
熟語:均一 , 一位 , 一々 , 一冊 , 一応 , 一概 , 一眼 , 一撃 , 一号 , 一次 , 一巡 , 一条 , 一途 , 一日 , 一年 , 一番 , 一部 , 一枚 , 一目 , 一覧 , 一流 , 一輪 , 一回 , 一階 , 一角 , 一格 , 一揆 , 一気 , 一見 , 一個 , 一種 , 一周 , 一週 , 一瞬 , 一緒 , 一生 , 一斉 , 一層 , 一体 , 一旦 , 一致 , 一頭 , 一杯 , 一発 , 一般 , 一匹 , 一品 , 一歩 , 一方 , 一本 , 第一 , 一寸 , 統一 , 同一 , 一足 , 一息 , 一言 , 一袋 , 一休み , 十一 , 十一月 , 唯一 , 一月 , 一等 , 一括 , 一家 , 一時 , 一筋 , 一溜り , 一石 , 一貫 , 一連 , 一定 , 一晩 , 画一 , 一線 , 一度 , 一重 , 一人 , 一面 , 一派 , 一理
語句:軌を一にする , 只一つの , 一区間 , 見解を一にする , 一昨日 , 一昨日の晩 , 一昨日の朝 , 一昨日来い , 一昨年 , 一昨年の夏 , 一酸化炭素 , 三国一 , 四分の一 , 一週間 , 一世紀 , 三分の一 , 一段落 , 一段落付く , 日本一 , 一人称 , 十分の一 , 一平方メートル , 一立方メートル , 一箇所 , 一インチの , 一カップ , 一ダース , 一メートル , 一リットル , 一パーセント
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 2
翻訳:entrar, insertar, en, dentro de
ニュウ, ジュ
入る: はいる: entrar en un lugar, meterse [introducirse, penetrar] en un lugar, internarse en un lugar, invadir un lugar, ingresar [entrar] en algo, adherirse [afiliarse, incorporarse] a algo, caber
入らせる: はいらせる: admitir, dejar pasar
入れる: いれる: poner en, verter, dejar pasar, insertar
入る: いる: necesario (jp.)
入り: いり: ingresos (jp.)
入: しお: unidad de la tintura (jp.)
熟語:吸入 , 購入 , 入替え , 押入 , 入江 , 入口 , 受入 , 加入 , 混入 , 仕入 , 収入 , 立入 , 注入 , 進入 , 侵入 , 新入 , 投入 , 突入 , 導入 , 入浴 , 入院 , 入園 , 入荷 , 入会 , 入学 , 入金 , 入国 , 入札 , 入社 , 入手 , 入所 , 入賞 , 入場 , 入籍 , 入隊 , 入門 , 入力 , 寝入 , 納入 , 搬入 , 日入 , 編入 , 申入れ , 輸入 , 入歯 , 流入 , 入道 , 書入れ , 歳入 , 介入
語句:内に入る , 月の入り , 世に入れられない , 耳に入る , 耳に入れる , 念を入れる , 活を入れる , 忍び入る , 乗り入れる , 積み入れる , 折り入って , 釜に入れる , 嘴を入れる , 恐れ入る , 出し入れ , 穴があったら入りたい , 手に入れる , 身を入れる , 刀を入れる , 中に入る , 日が入る , 考えに入れる , 込み入る , 込み入った , 水が入る , 投げ入れる , 茶を入れる , 倉に入れる , 毒を入れる , 毒の入った , 受け入れる , 書き入れる , 堂に入る , 港に入る , 聞き入る , 聞き入れる , 箱に入れる , 櫛を入れる , 迎え入れる , 袋に入れる , 綿を入れる , 鋏を入れる , 懐に入れる , 繰り入れる , 枠に入れる , 樽に入れる , 籍を入れる , 悦に入る , 詫びを入れる , 誘き入れる , 探りを入れる , 組み入れる , 質に入れる , 蔵に入れる , 焼きを入れる , 透かしの入った , 攻め入る , 風を入れる , 議事に入る , 空気入りの , 空気入れ , 軍隊に入る , 獲物入れ , 鉛筆入れ , 白粉入れ , 会社に入る , 懐炉を入れる , 家具を入れる , 括弧に入れる , 勘定に入れる , 勘定に入れない , 学籍に入れる , 額縁に入れる , 眼鏡入れ , 気合を入れる , 胡椒入れ , 小物入れ , 砂糖を入れる , 砂糖入れ , 視界に入る , 車庫に入れる , 図解入りの , 石炭入れ , 石鹸入れ , 倉庫に入れる , 担保に入れる , 煙草入れ , 忠告を入れる , 署名入りの , 書類入れ , 信仰に入る , 梅雨の入り , 抵当に入れる , 梃子入れ , 梃子入れする , 弟子入りする , 道具入れ , 内閣に入る , 日程に入る , 涅槃に入る , 拍車を入れる , 囃子入りで , 番組に入れる , 仲間に入れる , 仲間に入る , 彼岸の入り , 字幕を入れる , 字幕入りの , 封筒に入れる , 病院に入る , 病院に入れる , 風呂に入る , 風呂に入れる , 包丁を入れる , 密輸入 , 迷宮入り , 名刺入れ , 模様入りの , 薬味を入れる , 薬味入れ , 葉緑素入りの , 牢屋に入る , 牢屋に入れる , 辛子入れ , 入歯を入れる , 計算に入れる , 計算に入れない , 刑務所に入る , 刑務所に入れる , 団体に入る , 入れ知恵 , 入れ知恵する , 政界に入る , 佳境に入る , 吸殻入れ , カプセル入り , ギアを入れる , クラッチを入れる , クラブに入る , クリームを入れる , ジャム入れ , スイッチを入れる , ソース入れ , チャンネルを入れる , ドックに入れる , ドックに入る , ニュースが入る , パンチを入れる , バター入れ , ポケットに入れる , ポケットに入る , ポストに入れる , チョコレート入りの
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 2
翻訳:fuerza, poder, esforzarse
リキ, リョク
力: ちから: fuerza, vigor, energía, potencia, capacidad, poder, ayuda, apoyo, influencia
力が強い: ちからがつよい: ser fuerte [robusto] <<<
力が弱い: ちからがよわい: ser débil <<<
力が尽きる: ちからがつきる: agotarse <<<
力が抜ける: ちからがぬける: La fuerza se ha ido
力の有る: ちからのある: capacitado, poderoso <<< , 有能
力の無い: ちからのない: impotente, débil, ineficaz, incapaz, inhábil <<< , 無能
力を出す: ちからをだす: sacar fuerzas, desplegar [demostrar, exhibir] sus fuerzas <<<
力を振る: うちからをふるう <<<
力を落す: ちからをおとす: descorazonarse, desalentarse, desanimarse, perder el ánimo <<<
力を尽くす: ちからをつくす: hacer todo lo posible para inf. <<<
力める: つとめる: hacer un esfuerzo <<<
力む: りきむ: esforzarse
熟語:気力 , 協力 , 強力 , 権力 , 原子力 , 握力 , 圧力 , 威力 , 引力 , 応力 , 活力 , 怪力 , 火力 , 効力 , 主力 , 水力 , 勢力 , 全力 , 弾力 , 視力 , 張力 , 電力 , 動力 , 努力 , 入力 , 薄力粉 , 迫力 , 馬力 , 能力 , 風力 , 重力 , 無力 , 暴力 , 魔力 , 万力 , 魅力 , 有力 , 力学 , 力士 , 力量 , 労力 , 筋力 , 武力 , 学力 , 体力 , 人力
語句:起動力 , 機動力 , 吸引力 , 吸収力 , 強制力 , 競争力 , 空軍力 , 屈折力 , 駆動力 , 軍事力 , 決断力 , 拘束力 , 購買力 , 力一杯 , 影響力 , 海軍力 , 回復力 , 化合力 , 活動力 , 観察力 , 記憶力 , 機械力 , 思考力 , 収縮力 , 収容力 , 消化力 , 推進力 , 生殖力 , 精神力 , 政治力 , 説得力 , 戦闘力 , 創作力 , 想像力 , 創造力 , 力の対決 , 団結力 , 抵抗力 , 電動力 , 投手力 , 統率力 , 自衛力 , 同化力 , 洞察力 , 独創力 , 忍耐力 , 粘着力 , 繁殖力 , 判断力 , 反発力 , 爆発力 , 破壊力 , 実行力 , 持続力 , 読書力 , 批判力 , 表現力 , 力不足 , 付着力 , 蒸気力 , 上昇力 , 防衛力 , 防御力 , 膨張力 , 摩擦力 , 無能力 , 輸送力 , 溶解力 , 理解力 , 労働力 , 経済力 , 集中力 , 思想力 , 指導力 , 支配力 , 力は正義なり , 暗記力 , 抗戦力 , 牽引力
同意語: パワー , エネルギー

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 3
翻訳:arriba, superior, cumbre, cima, encima, alzar, elevar, subir, ascender
ジョウ, ショウ
上げる: あげる: alzar, elevar, levantar, subir, aumentar, obtener, ganar, terminar, dar (pol.) <<< ,
上がる: あがる: elevarse, ascender, subir, aumentar, adelantar, mejorar, entrar, producir, rendir
上る: のぼる: subir, ascender <<<
上: うえ: parte superior [de arriba], cumbre, cima, superficie
上: かみ: superior (n.)
上の: うえの: superior, de arriba, mayor
上りの: のぼりの: cuesta arriba
上に: うえに: arriba, encima, hacia [para] arriba
上から: うえから: encima de algo
上から下まで: うえからしたまで: de arriba abajo, desde lo más alto hasta lo más bajo <<<
上の級: うえのきゅう: clase superior [alta] <<<
上の階: うえのかい: piso superior <<<
上の人: うえのひと: la superior <<<
上り詰める: のぼりつめる: subir a la cima <<<
熟語:切上 , 逆上 , 向上 , 以上 , 売上 , 上着 , 上向 , 上目 , 炎上 , 海上 , 風上 , 湖上 , 極上 , 最上 , 参上 , 至上 , 史上 , 頭上 , 水上 , 地上 , 真上 , 上方 , 上陸 , 頂上 , 年上 , 値上 , 引き上 , 上越 , 上司 , 上限 , 上質 , 上手 , 上等 , 上品 , 上旬 , 上達 , 上昇 , 身の上 , 目上 , 陸上 , 上海 , 上場 , 屋上 , 上記 , 路上 , 上流 , 上下 , 棟上 , 上値 , 上期 , 口上 , 雪上
語句:思い上がる , 刈上げる , 川を上る , 男を上げる , 泳ぎ上る , 追い上げる , 流れを上る , 株が上がる , 盛り上る , 盛り上げる , 張り上げる , 乗り上げる , 撥ね上がる , ?が上がらない , 頭が上がらない , 積み上げる , 床を上げる , 浮き上がる , 噂に上る , 撫で上げる , 網を上げる , 跳ね上がる , 跳ね上げる , 叩き上げる , 振り上げる , 作り上げる , 巻き上がる , 巻き上げる , 熱が上がる , 熱を上げる , 旗を上げる , 率を上げる , 其の上 , 手を上げる , 押し上げる , 読み上げる , 見上げる , 成り上がる , 召し上げる , 召し上がる , 召し上がれ , 申し上げる , 込み上げる , 坂を上る , 位が上がる , 位を上げる , 投げ上げる , 放り上げる , 吸い上げる , 音を上げる , 格が上がる , 起き上がる , 書き上げる , 祭り上げる , 幕が上がる , 幕を上げる , 燃え上がる , 競り上げる , 炎を上げる , 眉を上げる , 繰り上げる , 汲み上げる , 駆け上がる , 棚に上げる , 棚上げする , 陸に上がる , 帆を上げる , 結い上げる , 値が上がる , 抱き上げる , 舞上がる , 骨上する , 伸び上がる , 気球を上げる , 機首を上げる , 機首を上にする , 起重機で上げる , 給料を上げる , 教育上の , 協議の上 , 器量を上げる , 金銭上の , 金利を上げる , 議題に上る , 業務上 , 軍事上 , 軍人上り , 形式上の , 憲法上の , 芸者上り , 月給が上がる , 上に言及した , 刑法上の , 刑法上 , 構造上 , 上高地 , 産声を上げる , 温度が上がる , 階段を上る , 価格を上げる , 覚悟の上だ , 上甲板 , 外観上 , 外見上 , 外交上の , 学校へ上げる , 気圧が上がる , 気温が上がる , 語学上 , 賽銭を上げる , 飛沫を上げる , 階級が上がる , 祝杯を上げる , 承知の上で , 職業上の , 水位が上がる , 水面上 , 成果を上げる , 制度上 , 線香を上げる , 戦果を上げる , 戦術上の , 戦略上の , 想像上の , 相談の上 , 相場が上がる , 訴訟上の , 体温が上がる , 太陽が上る , 地質上の , 神学上の , 職務上の , 職務上 , 地理上 , 賃金を上げる , 体裁上 , 程度を上げる , 出来上がる , 上出来 , 統計上 , 上得意 , 自衛上 , 事実上 , 手続上 , 手続上の , 道理上 , 二階に上がる , 二階に上る , 能率を上げる , 狼煙を上げる , 実績を上げる , 発生上の , 犯罪上の , 上半身 , 花火を上げる , 実体上 , 実行上の , 悲鳴を上げる , 表現上の , 表面上は , 美学上の , 事務上の , 布団を上げる , 踏切を上げる , 物価が上がる , 文学上の , 文法上 , 法規上 , 法律上の , 保健上の , 神輿を上げる , 名義上の , 名義上は , 家賃を上げる , 力学上 , 利潤を上げる , 立法上の , 理論上 , 礼儀上 , 歴史上の , 論理上 , 話題に上る , 刑事上の , 公務上の , 上り始発 , 道徳上の , 上機嫌 , 上機嫌の , 人種上の , 上目線 , 商業上 , 言語上 , 経験上の , 業績を上げる , 利率を上げる , 上半期 , 実例を上げる , 名目上の , 値打が上がる , エレベーターで上る , オクターブ上げる , カーテンを上げる , スピードを上げる , タラップを上がる , バッテリーが上がる , ピッチを上げる , ベールを上げる , ポイントを上げる , メーターが上がる , メートルを上げる , リングに上る , レベルを上げる
反意語:


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant