日西翻訳辞書・事典： 「on」の翻訳

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

スペイン語表示

辞書: 英訳漢和辞典(日) 仏訳漢和辞典(日) 独訳漢和辞典(日) 西訳漢和辞典(日) 露訳漢和辞典(日) 葡訳漢和辞典(日) 伊訳漢和辞典(日) 英訳国語辞典(日) 仏訳国語辞典(日) 独訳国語辞典(日) 西訳国語辞典(日) 露訳国語辞典(日) 葡訳国語辞典(日) 伊訳国語辞典(日) 英訳片仮名辞典(日) 仏訳片仮名辞典(日) 独訳片仮名辞典(日) 西訳片仮名辞典(日) 露訳片仮名辞典(日) 葡訳片仮名辞典(日) 伊訳片仮名辞典(日) 日本の漫画とゲーム(英) 日本の漫画とゲーム(仏) 日本の地理と旅行(英) 日本の地理と旅行(仏) 日本の歴史と伝統(英) 日本の歴史と伝統(仏) 日本の政治とメディア(英) 日本の政治とメディア(仏) アフガニスタン戦争(英) イラク戦争(英) イラク戦争(日) フランス旅行(英) フランス旅行(日) フランスの政治(英) フランスの政治(日) ドイツ旅行(英) ドイツ旅行(日)	部首  キーワード 愛 挨拶 アクセサリー アジア 家 医学 位置 衣服 色 ウインタースポーツ 馬 海 映画 衛生 エネルギー 音楽 オーディオ 会計 科学 化学 家具 飾り 菓子 家族 形 体 カレンダー 環境 楽器 学校 木 機械学 汽車 貴族 教育 金属 金融 行政 空想 薬 果物 車 軍階級 経済 化粧品 健康 建築 芸術 ゲーム 光学 工業 交通 穀物 子供 娯楽 災害 裁判 魚 死 仕事 自然 社会 宗教 祝祭 植物 商業 ショー 時間 事務所 水泳 数学 数字 スポーツ 生活 精神 政治 生物 セックス 戦争 宣伝 素材 臓器 食べ物 単位 台所用品 ダンス 地学 中国 地理 通信 テクノロジー 哲学 天気 天文 電気 鳥 道具 道徳 動物 名前 軟体動物 肉 日本 日本史 庭 布地 農業 飲物 履物 爬虫類 花 犯罪 飛行機 美 病気 不動産 船 武器 仏教 物理 武道 文学 文法 ペット 保安 法律 本 町 店 道 虫 メディア 野球 薬味 野菜 ヨーロッパ 旅行 歴史 でんせつ	検索用語を入力 検索フォームを送信   Web docoja.com
=>	=>

ページ番号: 1 2 直接アクセス： 音 , 恩 , 飲 , 温 , 園 , 遠 , 陰 , 御 , 隠 , 穏 音 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： オーディオ    画数： 9 翻訳：sonido, son, ruido, estrépito, estruendo, rumor, toque, tañido, voz オン, イン 音: おと: sonido, son, ruido, estrépito, estruendo, rumor, toque, tañido 音を立てる: おとをたてる: hacer [meter, armar, levantar] ruido <<< 立 音を立てて: おとをたてて: con ruido, con estrépito <<< 立 音を立てないで: おとをたてないで: silenciosamente, en silencio, sin (hacer) ruido <<< 立 音も無く: おともなく <<< 無 音に聞こえた: おとにきこえた: afamado, famoso, notorio <<< 聞 , 有名 音: ね: son, sonido, tañido, timbre <<< メロディー 音を出す: ねをだす: sonar <<< 出 音を上げる: ねをあげる: rendirse, darse por vencido <<< 上 音の良い: ねのいい, ねのよい: melodioso <<< 良 音: こえ: voz, sonido <<< 声 熟語：足音 , 音響 , 音階 , 音速 , 音痴 , 音程 , 音読 , 観音 , 子音 , 音楽 , 騒音 , 音声 , 音調 , 音符 , 調音 , 同音 , 音色 , 発音 , 爆音 , 本音 , 母音 , 録音 , 防音 語句：波の音 , 蹄の音 , 鐘の音 , 鈴の音 , 鈍い音 , 協和音 , 五十音 , 衝撃音 , 着信音 , 時計の音 , 発信音 , 破裂音 , 爆発音 , 十二音の , 摩擦音 , 金属音 , 太鼓の音 , 音沙汰 , ベルの音 恩 カテゴリー：教育漢字   部首：    画数： 10 翻訳：favor, beneficio, benevolencia, obligación, deuda オン 恩に着せる: おんにきせる: echar a uno en cara el favor [el beneficio] (prestado), champar <<< 着 恩に着る: おんにきる: sentirse obligado con uno (por haber recibido un favor), estar agradecido por los beneficios recibidos, estar en deuda con uno <<< 着 恩に感じる: おんにかんじる <<< 感 恩を仇で返す: おんをあだでかえす: pagar el bien con el mal, devolver mal por bien, corresponder a la benevolencia con la maldad 恩む: めぐむ: dar limosna [caridad, dinero] a uno <<< 恵 熟語：恩恵 , 恩返し , 恩赦 , 恩人 飲 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 飲物    画数： 12 翻訳：beber, tomar una bebida イン, オン 飲む: のむ: beber, tomar una bebida, aceptar, fumar 飲まず食わずで: のまずくわずで: sin beber ni comer <<< 食 飲み明かす: のみあかす: beber toda la noche <<< 明 飲み歩く: のみあるく: recorrer los garitos, juerguearse <<< 歩 飲み込む: のみこむ: tragar, deglutir, engullir, entender, comprender, captar <<< 込 飲み過ぎる: のみすぎる: beber demasiado [excesivamente] <<< 過 飲み潰れる: のみつぶれる: conseguir borracho, desmayarse por el alcohol <<< 潰 飲み難い: のみにくい: difícil de beber, de mal gusto <<< 難 飲み干す: のみほす: beberse algo <<< 干 飲み易い: のみやすい: fácil de beber <<< 易 飲める: のめる: ser bueno para beber, ser potable 熟語：飲酒 , 飲食 , 飲料 , 飲物 , 飲み屋 , 水飲 語句：水を飲む , 乳を飲む , 茶を飲む , 毒を飲む , 酒を飲む , 酒に飲まれる , 薬を飲む , 薬を飲ませる , 一気に飲む , 一杯飲ませる , 一杯飲む , 煙草を飲む , 毒薬を飲む , 毒薬を飲ませる , 飲み仲間 , ストローで飲む , スープを飲む , ラッパ飲みをする 同意語: 呑 温 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 天気    画数： 12 翻訳：templado, tibio, apacible, afectuoso, afable オン, ウン 温か: あたたか: templado, tibio, apacible, afectuoso, afable, de corazón tierno 温かい: あたたかい 温める: あたためる: calentar, caldear 温め直す: あたためなおす: recalentar <<< 直 温まる: あたたまる: calentarse, conmoverse 温か味: あたたかみ: calor, tibieza, afectuosidad <<< 味 温み: ぬくみ: tibieza, calorcillo 温もり: ぬくもり 温める: ぬくめる: calentar 温まる: ぬくまる: calentarse 温もる: ぬくもる 温い: ぬるい: tibio, poco cálido 熟語：高温 , 温床 , 温水 , 温泉 , 温暖 , 温度 , 気温 , 体温 , 低温 , 保温 , 温室 , 温厚 , 温存 同意語: 暖 反意語: 寒 園 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 庭    画数： 13 翻訳：jardín, campo エン, オン 園: その 熟語：公園 , 園芸 , 園児 , 園長 , 学園 , 造園 , 庭園 , 田園 , 入園 , 農園 , 花園 , 遊園 , 楽園 語句：植物園 , 動物園 , 保育園 , 牡丹園 , 薬草園 , 幼稚園 , 果物園 , 薔薇園 , 林檎園 , 葡萄園 , エデンの園 , ゴム園 同意語: 苑 遠 カテゴリー：教育漢字   部首：    キーワード： 位置    画数： 13 翻訳：lejano, remoto, distante, alejado エン, オン 遠い: とおい 遠い昔に: とおいむかしに: en un pasado remoto, en épocas lejanas <<< 昔 遠くに: とおくに: lejos, a lo lejos, a [en la] distancia, en la lejanía 遠くで: とおくで 遠くから: とおくから: desde lejos 遠くに成る: とおくになる: alejarse <<< 成 遠く及ばない: とおくおよばない: ser muy inferior a <<< 及 遠からず: とおからず: dentro de poco, en un futuro próximo cercano 遠ざかる: とおざかる: alejarse de un lugar 遠ざける: とおざける: alejar, distanciar 熟語：敬遠 , 永遠 , 遠征 , 遠視 , 遠足 , 遠洋 , 遠慮 , 望遠 , 望遠鏡 語句：待ち遠しい , 縁が遠い , 耳が遠い , 遠距離 , 遠い将来に , 大分遠い , 相当遠い , 遠い親類 同意語: 遥 反意語: 近 陰 カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 11 翻訳：sombra, oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego, secreto, oculto, escondido, furtivo イン, オン 陰: かげ: sombra 陰で操る: かげであやつる: manejar [manipular] a uno entre bastidores, dirigir algo desde la sombra <<< 操 陰で糸を引く: かげでいとをひく 陰る: かげる: oscurecer 陰い: くらい: oscuro, tenebroso, sombrío, lóbrego <<< 暗 陰かな: ひそかな: secreto, oculto, escondido, furtivo <<< 密 熟語：陰部 , 陰気 , 陰謀 , 陰線 , 木陰 , 日陰 , 陰鬱 , 陰性 , 物陰 語句：陰イオン 同意語: 影 反意語: 陽 御 カテゴリー：常用漢字   部首：    画数： 12 翻訳：manejar (caballo), gobernar (ext.), reinar, dominar ゴ, ギョ 御う: あつかう: manejar (caballo), manipular <<< 扱 御める: おさめる: gobernar, reinar, dominar <<< 治 御: おん, お: pref. de pol. (jp.) 御: み 熟語：御者 , 御蔭 , 御数 , 御金 , 御経 , 御悔み , 御好み , 御座成 , 御絞り , 御湿 , 御喋り , 御辞儀 , 御世辞 , 御節 , 御節介 , 御宅 , 御玉 , 御茶 , 御田 , 御伽 , 御年玉 , 御腹 , 御兄 , 御握り , 御願 , 御早う , 御化 , 御盆 , 御負け , 御守 , 御目出度 , 親御 , 御休み , 御八 , 御礼 , 御中 , 御馳走 , 御飯 , 御免 , 制御 , 御嶽 , 防御 , 御帰り , 御前 , 御多福 , 御神籤 , 御託 語句：御愛嬌に , 御菓子 , 御河童 , 御河童頭 , 御洒落 , 御洒落な , 御洒落をする , 御主人 , 御正月 , 御清聴 , 御清聴を感謝します , 御清聴を感謝致します , 御総菜 , 御祖父さん , 御祖父ちゃん , 御祖母さん , 御祖母ちゃん , 御存知 , 御存知の通り , 御存知の如く , 御達者で , 御大事に , 御茶漬 , 御茶目な , 御仕置 , 御中元 , 御新香 , 御手伝いさん , 御転婆 , 御転婆な , 御名前は , 御布施 , 御布施をする , 御布施を上げる , 御神輿 , 御見事 , 御土産 , 御目玉を食う , 御役目に , 御用件は , 御用件は何ですか , 御令嬢 , 御元気ですか , 御注文 , 御機嫌は , 御機嫌は如何 , 御機嫌よう , 御裾分け , 御裾分けする , 御手前 , 御手前拝見 , 御多分に漏れず , 御無沙汰 , 御無沙汰する 隠 カテゴリー：常用漢字   違う綴り： 隱   部首：    画数： 14 翻訳：ocultar, esconder, disimular イン, オン 隠す: かくす: ocultar, esconder, disimular, guardar [tener] algo en secreto <<< 匿 隠れる: かくれる: esconderse, ocultarse 隠る: よる: apoyarse [reclinarse, recostarse] en [contra] algo <<< 寄 熟語：隠元 , 隠者 , 神隠し , 隠し撮 , 隠処 , 隠居 , 隠蔽 語句：姿を隠す , 影を隠す , 年を隠す , 包み隠す , 包み隠さず , 欠点を隠す , 感情を隠す , 才能を隠す , 真相を隠す , 身分を隠す , 正体を隠す , 物陰に隠れる , 隠しカメラ , 隠しマイク 穏 カテゴリー：常用漢字   部首：    キーワード： 天気    画数： 16 翻訳：apacible, sereno, tranquilo オン 穏やか: おだやか 穏やかな: おだやかな 穏やかに: おだやかに: serenamente, tranquilamente 穏に成る: おだやかになる: serenarse, calmarse, sosegarse, moderarse <<< 成 穏やかならぬ: おだやかならぬ: inquietante, intranquilizarte, amenazador 熟語：穏便 , 静穏 , 平穏 15 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.