Diccionario de kanji español-japonés en línea: traducción de 'ヤク' #9

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: traducción de 'ヤク'

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>

Acceso directo: , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ocupación , espectáculo    # de trazos: 7
traducción: trabajo, obligación, deber, cargo, función
eki, yaku
役: yaku: cargo (jp.), función, oficio, servicio, papel, rol, puesto, situación, papel, parte
役に付く: yakunitsuku: asumir un cargo, ocupar un puesto <<<
役を務める: yakuotsutomeru: actuar [oficiar] de <<<
役を退く: yakuoshirizoku: retirarse del cargo [del puesto] <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: servir, ser útil [eficaz], ayudar <<<
役に立たない: yakunitatanai: no servir, ser inútil [ineficaz] <<<
役め: tsutome: trabajo, obligación, deber, cargo, función, servicio <<<
役: edachi: trabajo forzado (jp.)
palabras kanji: 現役 , 三役 , 主役 , 大役 , 懲役 , 役員 , 役者 , 役職 , 役人 , 役場 , 役目 , 役割 , 脇役 , 役所 , 重役 , 退役
expresión: 相手役 , 監査役 , 戸籍役 , 収入役 , 主人役 , 相談役 , 亭主役 , 取締役 , 女房役 , 補佐役 , 検査役

categoría: aprender en escuela   radicales:    # de trazos: 9
traducción: concluir, terminar, simplificar (ext.), aproximadamente, casi, modesto, humilde
yaku
約る: shimekukuru: concluir, terminar
約やか: tsuZumayaka: modesto, humilde
約ね: oomune: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<<
約しみ: kurushimi: pena (pobreza)
palabras kanji: 規約 , 契約 , 公約 , 解約 , 婚約 , 節約 , 倹約 , 条約 , 特約 , 約束 , 要約 , 予約 , 約定 , 制約

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: finanzas    # de trazos: 10
traducción: aumentar, incrementar
eki, yaku
益: eki: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento, utilidades
益する: ekisuru: beneficiar
益の有る: ekinoaru: beneficioso, provechoso, rentable <<<
益の無い: ekinonai: poco beneficioso, poco provechoso, poco rentable <<<
益す: masu: aumentar, incrementar <<<
益: masumasu: cada vez más <<< 益々
palabras kanji: 権益 , 実益 , 益々 , 公益 , 増益 , 減益 , 利益 , 含み益 , 無益

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: libro    # de trazos: 11
traducción: razón, motivo, causa, traducir
yaku, eki
訳: wake: razón, motivo, causa, sentido <<< 理由
訳も無く: wakemonaku: sin razón, sin motivo <<<
訳が有って: wakegaatte: por alguna razón <<<
訳を尋ねる: wakeotazuneru: preguntar la razón <<<
訳の無い: wakenonai: fácil, sencillo, simple <<< , 簡単
訳の分らない: wakenowakaranai: no saber [no ver] por qué ind., absurdo <<<
訳す: yakusu: traducir
palabras kanji: 対訳 , 直訳 , 通訳 , 翻訳 , 申訳 , 訳者 , 和訳 , 言訳
expresión: 英語に訳す , 点字に訳す


categoría: uso común   radicales:    palabra clave: desastre    # de trazos: 4
traducción: desgracia, infortunio, siniestro, calamidad
yaku, ga
yaku: karma mala (jp.)
厄い: wazawai: desgracia, infortunio, siniestro <<<
厄うい: ayaui: inseguro, peligroso <<<
palabras kanji: 厄介

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: enfermedad    # de trazos: 9
traducción: epidemia, malvado, maligno
eki, yaku
疫: yakubyou: epidemia <<< 疫病
palabras kanji: 口蹄疫 , 防疫 , 免疫 , 疫病

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: medicamento    # de trazos: 16
traducción: medicina, medicamento, remedio, veneno, beneficio, bien, provecho, ventaja
yaku
薬: kusuri: medicina, medicamento, pomada, ungüento, untura, dosis, toma, pastilla, píldora, papelillo
薬の: kusurino: medicinal, terapéutico
薬が効く: kusurigakiku: tener efecto <<<
薬を飲む: kusurionomu: tomar una medicina <<<
薬を飲ませる: kusurionomaseru: hacer tomar a uno una medicina, dar una medicina a uno <<<
薬を盛る: kusuriomoru: prescribir un medicamento <<<
薬に成る: kusurininaru: ser útil, convertirse en una buena lección <<<
palabras kanji: 薬屋 , 薬指 , 傷薬 , 劇薬 , 医薬 , 火薬 , 座薬 , 芍薬 , 試薬 , 媚薬 , 投薬 , 毒薬 , 農薬 , 麻薬 , 目薬 , 薬缶 , 薬剤 , 薬草 , 薬品 , 薬味 , 薬用 , 薬莢 , 薬局 , 弾薬 , 製薬
expresión: 気付薬 , 下痢止め薬 , 胃腸薬 , 風邪薬 , 感冒薬 , 漢方薬 , 薬学部 , 散布薬 , 消毒薬 , 睡眠薬 , 頭痛薬 , 堕胎薬 , 内服薬 , 薬の調合 , 治療薬 , 特効薬 , 塗布薬 , 爆発薬 , 万能薬 , 避妊薬 , 複合薬 , 保健薬 , 麻酔薬 , 予防薬 , 万病薬
antónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: deporte    # de trazos: 21
traducción: bailar, danzar
yaku
teki
躍る: odoru: bailar, danzar
palabras kanji: 暗躍 , 活躍 , 飛躍 , 躍進 , 跳躍
también vea ,

categoría: JIS2   radicales:    # de trazos: 11
traducción: jugo
yaku
軛: kubiki
軛に繋ぐ: kubikinitsunagu: poner el yugo (a un buey) <<<


Si el resulto no le satisface, use otro diccionario
  1. Palabras kanji japonés (Es)
  2. Palabras katakana japonés (Es)
  3. Búsqueda rápida (3 diccionarios a la vez)
9 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.