日独翻訳辞書・事典: 「Ab」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: キヤスト , コピー , スロープ , プリント , カット , カンニング , ガス , クラッカー , クーポン , ジュネーブ

キヤスト

語源:cast (eg.)   キーワード: 工業 , ショー   
翻訳:Besetzung, Abguss*****
次もチェック 鋳造 , キャスター

コピー

違う綴り: コピ   語源:copy (eg.)   キーワード: 事務所 , コンピューター   
翻訳:Kopie, Abschrift, Durchschlag*****
コピーする: こぴーする: kopieren
コピーを取る: こぴーをとる: eine Kopie anfertigen <<<
コピー・ライト: こぴー・らいと: Copyright, Musterschutz <<< ライト , 版権
コピー・ライター: こぴー・らいたー: Werbetexter <<< ライター
コピー紙: こぴーし: Durchschlagpapier <<<
コピー機: こぴーき: Kopiergerät <<<
拡大コピー: かくだいこぴー: vergrößerte Fotokopie <<< 拡大
同意語: 複写

スロープ

語源:slope (eg.)   キーワード: スポーツ , 自然   
翻訳:Abhang*****
スロープを滑る: すろーぷをすべる: einen Abhang hinunterfahren [hinunterlaufen] <<<
スロープを滑降する: すろーぷをかっこうする <<< 滑降
同意語: 斜面
次もチェック ゲレンデ

プリント

語源:print (eg.)   キーワード: 事務所   
翻訳:bedruckter Stoff, Abdruck, Abzug, Kopie*****
プリントする: ぷりんとする: abdrucken lassen, vervielfältigen, pausen
プリント配線: ぷりんとはいせん: gedruckte Schaltung <<< 配線
同意語: 印刷
次もチェック プリンター


カット

語源:cut (eg.)   キーワード: 映画 , コンピューター   
翻訳:Schnitt, Einschnitt, Zuschnitt
カットする: かっとする: schneiden, zerschneiden, abschneiden, ausschneiden*****
カット・イン: かっと・いん: Einstich
カット・バック: かっと・ばっく: Kürzung, Rückblende <<< バック
カット・グラス: かっと・ぐらす: Kristallglas <<< グラス
テープカットする: てーぷかっとする: das Band schneiden (bei einer Zeremonie) <<< テープ
プードル・カット: ぷーどる・かっと: Pudelschnitt <<< プードル
パイプ・カット: ぱいぷ・かっと: Verschneidung <<< パイプ
同意語:
反意語: ペースト

カンニング

語源:cunning (eg.)   キーワード: 学校   
翻訳:Abschreibung, Mogelei*****
カンニングする: かんにんぐする: abschreiben, mogeln, abgucken

ガス

語源:gas (nl.)   キーワード: 化学 , エネルギー   
翻訳:Gas
ガス状の: がすじょうの: gasig <<<
ガス漏れ: がすもれ: Gasaustritt <<<
ガスが漏る: がすがもる: Gasentweicht [läuft aus]
ガス管: がすかん: Gasrohr, Gasschlauch <<<
ガス室: がすしつ: Gaskammer <<<
ガス・オーブン: がす・おーぶん: Gasofen <<< オーブン
ガス・ストーブ: がす・すとーぶ: Gasherd <<< ストーブ
ガス・タンク: がす・たんく: Gasbehälter <<< タンク
ガス・マスク: がす・ますく: Gasmaske <<< マスク
ガス・レンジ: がす・れんじ: Gaskocher <<< レンジ
ガス焜炉: がすこんろ <<< 焜炉
ガス中毒: がすちゅうどく: Gasvergiftung <<< 中毒
ガス爆発: がすばくはつ: Gasexplosion <<< 爆発
排ガス: はいがす: Abgas***** <<<
毒ガス: どくがす: Giftgas <<<
アセチレンガス: あせちれんがす: Acetylengas <<< アセチレン
エタンガス: えたんがす: Ethangas <<< エタン
メタンガス: めたんがす: Methangas, Sumpfgas <<< メタン
アンモニアガス: あんもにあがす: Ammoniakgas <<< アンモニア
マスタードガス: ますたーどがす: Senfgas, Gelbkreuz <<< マスタード
サリン・ガス: さりん・がす: Sarin-Gas <<< サリン
シェールガス: しぇーるがす: Schiefergas <<< シェール
水素ガス: すいそがす: Wasserstoffgas <<< 水素
天然ガス: てんねんがす: Naturgas, Erdgas <<< 天然
爆発ガス: ばくはつがす: explosives Gas, Feuerschwaden, Grubengas, Knallgas <<< 爆発
都市ガス: としがす: Stadtgas <<< 都市
排気ガス: はいきがす: Auspuffgas, Abgas <<< 排気
炭酸ガス: たんさんがす: Kohlensäuregas <<< 炭酸
硫黄ガス: いおうがす: Schwefeldampf, Schwefeldunst <<< 硫黄
液化ガス: えきかする: Flüssigerdgas, Flüssiggas, Autogas, LNG <<< 液化
石炭ガス: せきたんがす: Kohlengas <<< 石炭
同意語: 気体

クラッカー

語源:cracker (eg.)   キーワード: 菓子   
翻訳:Cracker, Knallbonbon
クラッカーを鳴らす: くらっかーをならす: einen Knallbonbon abbrennen***** <<<
チーズ・クラッカー: ちーず・くらっかー: Käseknacker <<< チーズ
次もチェック ビスケット

クーポン

語源:coupon (eg.)   キーワード: 商業   
翻訳:Coupon, Kupon, Kassenzettel, Gutschein, Bon, Abschnitt*****

ジュネーブ

違う綴り: ジュネーヴ   語源:Genêve (fr.)   キーワード: ヨーロッパ   
翻訳:(Stadt) Genf
ジュネーブ市: じゅねーぶし: Stadt Genf (Schweiz) <<<
ジュネーブ条約: じゅねーぶじょうやく: Genfer Konventionen [Abkommen]***** <<< 条約
ジュネーブ会議: じゅねーぶかいぎ: Genfer Konferenz <<< 会議
次もチェック スイス


47 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant