日仏翻訳辞書・事典: 「D」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の外来語辞典でフランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッドグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

直接アクセス: ランドセル , リサイクル , リーチ , リート , ルネ , レコード , レディー , レベル , レンズ , ロマンス

ランドセル

語源:ransel (nl.)   キーワード: 学校   
翻訳:sac d'écolier, cartable

リサイクル

語源:recycle (eg.)   キーワード: 環境   
翻訳:recyclage
リサイクルする: りさいくるする: recycle (v.)
リサイクル紙: りさいくるし: papier recyclé <<<
リサイクル運動: りさいくるうんどう: campagne de recyclage <<< 運動
リサイクル技術: りさいくるぎじゅつ: technologie de recyclage <<< 技術
リサイクル・ショップ: りさいくる・しょっぷ: boutique d'occasions <<< ショップ
資源リサイクル: しげんりさいくる: recyclage des ressources naturelles <<< 資源

リーチ

語源:reach (eg.), 立直 (cn.)   キーワード: ゲーム , スポーツ   
翻訳:extension d'un bras (en boxe), (déclaration d'une) attente d'une seule pièce pour gagner (en mahjong)
次もチェック

リート

語源:reit (eg.)   キーワード: 市場   
翻訳:SIIC, société d'investissement immobilier cotée


ルネ

違う綴り: レネ   語源:René (fr.), Renée (fr.)   キーワード: 名前   
翻訳:René, Renée
ルネ・ダンジュ: るね・だんじゅ: René d'Anjou
ルネ・アドラー: るね・あどらー: René Adler
ルネ・アルヌー: るね・あるぬー: René (Alexandre) Arnoux
ルネ・イギータ: るね・いぎーた: (José) René (Higuita) Zapata
ルネ・プレヴァル: るね・ぷれぶぁる: René (Garcia) Préval
ルネ・クレマン: るね・くれまん: René Clémen
ルネ・デカルト: るね・でかると: René Descartes
ルネ・トム: るね・とむ: René Thom, <<< トム
ルネ・マグリット: るね・まぐりっと: René (François Ghislain) Magritte
ルネ・ラコスト: るね・らこすと: René Lacoste
ルネ・ルッソ: るね・るっそ: Rene Russo
ルネ・レオミュール: るね・れおみゅーる: René (Antoine Ferchault de) Réaumur

レコード

語源:record (eg.)   キーワード: スポーツ , 音楽   
翻訳:record, disque
レコードを作る: れこーどをつくる: établir un record <<<
レコードを破る: れこーどをやぶる: battre un record <<<
レコード破りの: れこーどやぶりの: battant un record
レコードを更新する: れこーどをこうしんする: améliorer un record <<< 更新
レコードを掛ける: れこーどをかける: passer [mettre] un disque <<<
レコードの吹込み: れこーどのふきこみ: enregistrement d'un disque
レコードに吹込む: れこーどにふきこむ: enregistrer un disque
レコード屋: れこーどや: disquaire, magasin de disques <<<
レコード音楽: れこーどおんがく: musique enregistrée <<< 音楽
レコード・コンサート: れこーど・こんさーと: concert de disques <<< コンサート
レコード・プレーヤー: れこーど・ぷれーやー: tourne-disque, pick-up
レコード・ファン: れこーど・ふぁん: discophile <<< ファン
レコード・マニア: <<< マニア
レコード・ホールダー: れこーど・ほーるだー: détenteur d'un record
レコード保持者: れこーどほじしゃ
ステレオ・レコード: すてれお・れこーど: disque stéréo [stéréophonique] <<< ステレオ
次もチェック 記録 , レコーダー

レディー

語源:lady (eg.)   キーワード: 挨拶   
翻訳:dame
レディーらしい: れでぃーらしい: distingué
レディー・ファースト: れでぃー・ふぁーすと: dames d'abord <<< ファースト
レディー・ガガ: れでぃー・がが: Lady Gaga
ファーストレディー: ふぁーすとれでぃー: première dame <<< ファースト
フェアレディー: ふぇあれでぃー: Fairlady (une voiture Nissan) <<< フェア
同意語: 婦人

レベル

語源:level (eg.)   キーワード: 教育   
翻訳:niveau, échelon
レベルが高い: れべるがたかい: d'un niveau élevé <<<
レベルが低い: れべるがひくい: d'un niveau bas <<<
レベルを上げる: れべるをあげる: élever [augmenter] le niveau <<<
レベルを下げる: れべるをさげる: baisser le niveau <<<
高レベル: こうれべる: haut niveau <<<
低レベル: ていれべる: bas niveau <<<
次もチェック 水準

レンズ

語源:lens (nl.)   キーワード: 光学   
翻訳:lentille, objectif
レンズを絞る: れんずをしぼる: focaliser un objectif <<<
レンズを向ける: れんずをむける: braquer un objectif <<<
レンズの中心: れんずのちゅうしん: centre optique <<< 中心
レンズの焦点: れんずのしょうてん: foyer d'une lentille <<< 焦点
レンズフード: れんずふーど: parasoleil <<< フード
レンズカバー: れんずかばー: bouchon d'objectif <<< カバー
凸レンズ: とつれんず: lentille convexe <<<
凹レンズ: おうれんず: lentille concave <<<
コンタクトレンズ: こんたくとれんず: verre [lentille] de contact <<< コンタクト
プラスチック・レンズ: ぷらすちっく・れんず: lentille en plastique <<< プラスチック
マクロ・レンズ: まくろ・れんず: macroobjectif <<< マクロ
ズーム・レンズ: ずーむ・れんず: zoom, objectif à focale variable <<< ズーム
広角レンズ: こうかくれんず: objectif grand angulaire [à grand angle] <<< 広角
拡大レンズ: かくだいれんず: lentille amplificatrice <<< 拡大
複合レンズ: ふくごうれんず: lentille composée <<< 複合
交換レンズ: こうかんれんず: objectif interchangeable <<< 交換
望遠レンズ: ぼうえんれんず: téléobjectif <<< 望遠

ロマンス

語源:romance (eg.)   キーワード:   
翻訳:romance, histoire d'amour
ロマンス語: ろまんすご: langues romanes <<<
ロマンス小説: ろまんすしょうせつ: roman d'amour <<< 小説
ロマンスカー: ろまんすかー: wagon luxueux <<< カー
ロマンスグレー: ろまんすぐれー: vieux gentleman avec des cheveux gris <<< グレー
ロマンスシート: ろまんすしーと: siège pour deux <<< シート
次もチェック , , ラブ


226 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant