弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド やグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
直接アクセス: ジョージア , スクラップ , スター , ステッキ , スト , ストリート , スリーマイル , スープ , セキュリティー , セーヌ ジョージア語源:Georgia (eg.) キーワード: 米国翻訳:Géorgie ジョージアの: じょーじあの: géorgien ジョージア州: じょーじあしゅう: Etat de la Géorgie <<< 州 次もチェック グルジア スクラップ語源:scrap (eg.) キーワード: 工業翻訳:déchets, ferraille, coupures スクラップにする: すくらっぷにする: mettre à la ferraille, coller sur un album de coupures スクラップ・ブック: すくらっぷ・ぶっく: album de coupures <<< ブック スクラップ・ヤード: すくらっぷ・やーど: casse <<< ヤード 次もチェック 解体 スター語源:star (eg.) キーワード: 映画翻訳:vedette, star スターの座: すたーのざ: vedettariat, célébrité <<< 座 スターの卵: すたーのたまご: starlette <<< 卵 スター・ウォーズ: すたー・うぉーず: La Guerre des étoiles (film de George Lucas, 1977-2005) スター・ゲート: すたー・げーと: Stargate (film américain, 1994) <<< ゲート スター・トレック: すたー・とれっく: Star Trek (séries télévisées et films américains, 1966-) スターバックス: すたーばっくす: Starbucks オール・スター: おーる・すたー: toutes les vedettes <<< オール アクション・スター: あくしょん・すたー: vedette d'action <<< アクション ユーロ・スター: ゆーろすたー: Eurostar <<< ユーロ ハリウッド・スター: はりうっど・すたー: star d'Hollywood <<< ハリウッド スーパー・スター: すーぱー・すたー: superstar <<< スーパー 映画スター: えいがすたー: vedette de l'écran <<< 映画 次もチェック 星 , 俳優 ステッキ語源:stick (eg.)翻訳:canne ステッキを突く: すてっきをつく: marcher avec la canne <<< 突 次もチェック 杖
スト違う綴り: ストライキ 語源:strike (eg.) キーワード: 仕事 , 交通翻訳:grève, débrayage ストを行う: すとをおこなう: faire grève, débrayer <<< 行 スト破り: すとやぶり: briseur de grève <<< 破 スト破りをする: すとやぶりをする: briser la grève ストを止める: すとをやめる: cesser la grève <<< 止 ストを中止する: すとをちゅうしする <<< 中止 スト権: すとけん: droit de grève <<< 権 ゼネスト: ぜねすと: grève générale ハンスト: はんすと: grève de la faim 色のコントラスト: いろのこんとらすと: contraste des couleurs <<< コントラスト 肉のペースト: にくのぺーすと: pâté de viande, terrine <<< ペースト 同情スト: どうじょうすと: grève de sympathie <<< 同情 断食スト: だんじきすと: grève de faim <<< 断食 二十四時間スト: にじゅうよじかんすと: grève vingt-quatre heures sur vingt-quatre <<< 二十四 次もチェック ストライク ストリート語源:street (eg.) キーワード: 町翻訳:rue ストリート・チルドレン: すとりーと・ちるどれん: enfants de la rue ストリート・ガール: すとりーと・がーる: fille [prostituée] des rues <<< ガール , 夜鷹 ストリート・ファッション: すとりーと・ふぁっしょん: mode de la rue <<< ファッション ストリート・ビュー: すとりーと・びゅー: street-view (de Google) ストリート・ファイター: すとりーと・ふぁいたー: Street Fighter (un jeu vidéo japonais, 1987) ウォール・ストリート: うぉーる・すとりーと: Wall Street <<< ウォール メイン・ストリート: めいん・すとりーと: rue principale <<< メイン 同意語: 辻 , 街頭 スリーマイル語源:three mile (eg.) キーワード: 米国 , 災害翻訳:three mile (island) スリーマイル島: すりーまいるとう: There Mile Island <<< 島 スリーマイル島原発: すりーまいるとうげんぱつ: centrale nucléaire de Three Mile Island <<< 原発 スリーマイル島原発事故: すりーまいるとうげんぱつじこ: accident [désastre] de la centrale nucléaire de Three Mile Island <<< 事故 次もチェック ペンシルバニア スープ語源:soup (eg.) キーワード: 食べ物翻訳:soupe, bouillon, consommé スープを飲む: すーぷをのむ: manger de la soupe <<< 飲 スープ皿: すーぷざら: soupière <<< 皿 コンソメ・スープ: こんそめ・すーぷ <<< コンソメ トマトスープ: とまとすーぷ: soupe de tomate <<< トマト チキン・スープ: ちきん・すーぷ: soupe de poulet <<< チキン コーン・スープ: こーん・すーぷ: soupe de maïs <<< コーン 野菜スープ: やさいすーぷ: soupe aux légumes, bouillon de légumes <<< 野菜 セキュリティー語源:security (eg.) キーワード: 保安翻訳:sécurité セキュリティーコンサルタント: せきゅりてぃーこんさるたんと: consultant en sécurité <<< コンサルタント セキュリティーサービス: せきゅりてぃーさーびす: service de sécurité <<< サービス セキュリティーシステム: せきゅりてぃーしすてむ: système de sécurité <<< システム セキュリティーチェック: せきゅりてぃーちぇっく: fouille corporelle, contrôle de sécurité <<< チェック セキュリティープロトコル: せきゅりてぃーぷろとこる: protocole de sécurité セキュリティーポリス: せきゅりてぃーぽりす: service de la sûreté コンピューターセキュリティー: こんぴゅーたーせきゅりてぃー: sécurité informatique <<< コンピューター 次もチェック 保安 , 警備 , 防犯 セーヌ語源:Seine (fr.) キーワード: ヨーロッパ翻訳:la Seine セーヌ川: せーぬがわ: rivière Seine <<< 川 セーヌ県: せーぬけん: département de la Seine (supprimé en 1968) <<< 県
129 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|