弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド やグーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: アピール , クリップ , コスト , コントラスト , スケープゴート , ストック , ダイナマイト , チョーク , ヒント , ピリオド アピール語源:appeal (eg.) キーワード: 政治翻訳:appel アピールする: あぴーるする: faire appel à, intéresser qn. à qc. クリップ語源:clip (eg.) キーワード: 船翻訳:trombone, agrafe, bigoudi クリップで留める: くりっぷでとめる: fixer qc. avec une agrafe, retenir avec une trombone <<< 留 ビデオ・クリップ: びでお・くりっぷ: clip vidéo <<< ビデオ コスト語源:cost (eg.) キーワード: 会計翻訳:frais, coût, prix de fabrique コストを下げる: こすとをさげる: réduire les frais de qc. <<< 下 コスト高: こすとだか: augmentation des coûts <<< 高 コスト計算: こすとけいさん: calcul des dépenses <<< 計算 コスト削減: こすとさくげん: compression [réduction] des coûts, chasse aux coûts <<< 削減 コスト・ダウン: こすと・だうん <<< ダウン コスト・インフレ: こすと・いんふれ: inflation des dépenses <<< インフレ コスト・コントロール: こすと・こんとろーる: contrôle des dépenses <<< コントロール コスト・パフォーマンス: こすと・ぱふぉーまんす: performance des dépenses 資金コスト: しきんこすと: coût de capitaux <<< 資金 物流コスト: ぶつりゅうこすと: coût logistique <<< 物流 金利コスト: きんりこすと: coût d'emprunt <<< 金利 次もチェック 費用 コントラスト語源:contrast (eg.), contraste (fr.) キーワード: 芸術翻訳:contraste コントラストを成す: こんとらすとをなす: contraster avec qc., faire [être en] contraste avec qn. <<< 成 色のコントラスト: いろのこんとらすと: contraste des couleurs <<< スト 次もチェック 対照 , 対比
スケープゴート語源:scapegoat (eg.)翻訳:bouc émissaire スケープゴートにする: すけーぷごーとにする: faire un bouc émissaire à qn. de qc. ストック語源:stock (eg.), Stock (de.) キーワード: 商業 , 市場 , スポーツ翻訳:stock, provision, réserve, bâtons (de ski) ストックする: すとっくする: stocker, garder qc. en réserve ストックが有る: すとっくがある: avoir un stock <<< 有 ストックが無い: すとっくがない: ne plus avoir de stock <<< 無 ストック・オプション: すとっく・おぷしょん: stock option <<< オプション スキー・ストック: すきー・すとっく: bâton de ski <<< スキー 次もチェック 株 , 在庫 ダイナマイト語源:dynamite (eg.) キーワード: 武器翻訳:dynamite ダイナマイトで爆破する: だいなまいとでばくはする: dynamiter, faire sauter qc. à la dynamite チョーク語源:chalk (eg.), choke (eg.) キーワード: 道具翻訳:craie チョークで書く: ちょーくでかく: écrire qc. à la craie <<< 書 チョーク一本: ちょーくいっぽん: un morceau de craie <<< 一本 次もチェック 石灰 , 黒板 ヒント語源:hint (eg.)翻訳:suggestion, allusion ヒントを与える: ひんとをあたえる: suggérer qc. à qn., suggérer une solution à qn. <<< 与 ヒントを得る: ひんとをえる: être mis sur la voie, s'inspirer du conseil de qn. <<< 得 次もチェック 暗示 ピリオド違う綴り: ピリオッド 語源:period (eg.) キーワード: 文法翻訳:point (final) ピリオドを打つ: ぴりおどをうつ: mettre un point, mettre fin à qc. <<< 打 次もチェック 点
19 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|