日伊翻訳辞書・事典: 「il」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

直接アクセス: マネー , メリット , メーター , メートル , モットー , モデル , ライ , ライン , ラジオ , リスク

マネー

語源:money (eg.)   キーワード: 金融   
翻訳:soldi
マネーサプライ: まねーさぷらい: fornitura di denaro
マネービル: まねーびる: il fare soldi <<< ビル
マネーフロー: まねーふろー: flusso di fondi <<< フロー
マネーロンダリング: まねーろんだりんぐ: riciclaggio di denaro
オイル・マネー: おいる・まねー: soldi del petrolio <<< オイル
コールマネー: こーるまねー: prestito a vista, denaro a giornata, denaro a richiesta <<< コール
プラスチック・マネー: ぷらすちっく・まねー: denaro di plastica <<< プラスチック
ポケット・マネー: ぽけっと・まねー: paghetta <<< ポケット
電子マネー: でんしまねー: denaro elettronico <<< 電子
次もチェック

メリット

語源:merit (eg.)  
翻訳:merito
メリットが有る: めりっとがある: avere il merito di <<<
メリットが無い: めりっとがない: privo di meriti <<<
同意語: 価値

メーター

語源:meter (eg.)   キーワード: 道具   
翻訳:metro (strumento)
メーターが上がる: めーたーがあがる: Il metro si accelera <<<
スピードメーター: すぴーどめーたー: misuratore di velocità <<< スピード
タクシーのメーター: たくしーのめーたー: tassametro <<< タクシー
ハイドロ・メーター: はいどろ・めーたー: idrometro <<< ハイドロ
パーキングメーター: ぱーきんぐめーたー: parchimetro <<< パーキング
マイクロ・メーター: まいくろ・めーたー: micrometro <<< マイクロ
次もチェック メートル

メートル

語源:mètre (fr.)   キーワード: 単位   
翻訳:metro
メートルを上げる: めーとるをあげる: fare gli occhi lustri, essere all'allegra <<<
メートルで測る: めーとるではかる: misurare in metri <<<
メートルを調べる: めーとるをしらべる: leggere il contatore <<< 調
メートル法: めーとるほう: sistema metrico <<<
一メートル: いちめーとる: un metro <<<
センチ・メートル: せんち・めーとる <<< センチ
ゼロメートル: ぜろめーとる: livello del mare <<< ゼロ
ミリ・メートル: みり・めーとる: millimetro <<< ミリ
平方メートル: へいほうめーとる: metro quadrato <<< 平方
立方メートル: りっぽうめーとる: metro cubo <<< 立方
次もチェック メーター


モットー

語源:motto (eg.)  
翻訳:motto
モットーとする: もっとーとする: fare qc il proprio motto
次もチェック スローガン

モデル

語源:model (eg.)   キーワード:   
翻訳:modello
モデルに成る: もでるになる: posare innanzi a un pittore, fare il modello <<<
モデル小説: もでるしょうせつ: roman à clef, romanzo basato su un evento reale <<< 小説
モデル・ケース: もでる・けーす: caso del modello <<< ケース
モデル・スクール: もでる・すくーる: scuola di modelle
モデル・チェンジ: もでる・ちぇんじ: cambiamento per un nuovo modello
モデル・ハウス: もでる・はうす: casa di modello <<< ハウス
モデル・ルーム: もでる・るーむ: appartamento di modello <<< ルーム
ヌードモデル: ぬーどもでる: modella nuda <<< ヌード
ファッション・モデル: ふぁっしょん・もでる: indossatrice, modella <<< ファッション
プラスチック・モデル: ぷらすちっく・もでる: modello in plastica <<< プラスチック
次もチェック 典型 , 模型 , マネキン

ライ

語源:rye (eg.)   キーワード: 野菜   
翻訳:segale
ライ麦: らいむぎ <<<
ライ麦畑で捕まえて: らいむぎばたけでつかまえて: Il giovane Holden (un romanzo di J. D. Salinger, 1951)
魚のフライ: さかなのふらい: pesce fritto <<< フライ

ライン

語源:line (eg.), Rhein (de.)   キーワード: , ヨーロッパ   
翻訳:linea, Il Reno
ライン・アップ: らいん・あっぷ: allineamento
ラインズマン: らいんずまん: segnalinee
ライン・プリンター: らいん・ぷりんたー: stampante di linea <<< プリンター
ライン・ストーン: らいん・すとーん: strass
ライン川: らいんがわ: il fiume Reno <<<
センターライン: せんたーらいん: linea centrale <<< センター
ボディー・ライン: ぼでぃー・らいん: linea corpo <<< ボディー
アイ・ライン: あい・らいん: linea degli occhi <<< アイ
アウト・ライン: あうと・らいん: forma generale, idea, lineamenti, riassunto <<< アウト
エイドリアン・ライン: えいどりあん・らいん: Adrian Lyne <<< エイドリアン
ガイドライン: がいどらいん: direttiva, linee guida <<< ガイド
コースライン: こーすらいん: linea di rotta <<< コース
ゴール・ライン: ごーる・らいん: linea di porta <<< ゴール
スタートライン: すたーとらいん: linea di partenza <<< スタート
タッチライン: たっちらいん: linea laterale, linea di touch <<< タッチ
パイプ・ライン: ぱいぷ・らいん: conduttura <<< パイプ
ヘッドライン: へっどらいん: titolo <<< ヘッド
ホット・ライン: ほっと・らいん: linea calda <<< ホット
ボーダーライン: ぼーだーらいん: linea di confine <<< ボーダー
ライフ・ライン: らいふ・らいん: salvagente <<< ライフ
休戦ライン: きゅうせんらいん: linea di armistizio <<< 休戦
同意語:

ラジオ

語源:radio (eg.)   キーワード: 通信 , メディア   
翻訳:radio
ラジオを掛ける: らじおをかける: accendere la radio <<<
ラジオを止める: らじおをとめる: spegnere la radio <<<
ラジオを大きくする: らじおをおおきくする: aumentare il volume della radio <<<
ラジオを小さくする: らじおをちいさくする: abbassare il volume della radio <<<
ラジオを聞く: らじおをきく: ascoltare la radio <<<
ラジオ番組: らじおばんぐみ: programma radiofonico <<< 番組
ラジオ放送: らじおほうそう: radiodiffusione <<< 放送
ラジオ受信機: らじおじゅしんき: apparecchio radio
ラジオ体操: らじおたいそう: ginnastica radiofonica <<< 体操
ラジオ・ドラマ: らじお・どらま: radiodramma <<< ドラマ
ラジオ・アイソトープ: らじお・あいそとーぷ: radioisotopo <<< アイソトープ
ラジオ・ゾンデ: らじお・ぞんで: radiosondaggio
ラジオ・ビーコン: らじお・びーこん: radiofaro
カーラジオ: かーらじお: autoradio <<< カー
トランジスター・ラジオ: とらんじすたー・らじお: radio a transistor <<< トランジスター
携帯ラジオ: けいたいらじお: radio portatile <<< 携帯
次もチェック 無線

リスク

語源:risk (eg.)   キーワード: 市場   
翻訳:rischio, pericolo
リスクの有る: りすくのある: rischioso, pericoloso <<<
リスクの多い: りすくのおおい: rischioso <<<
リスクを冒す: りすくをおかす: rischiare, avventurarsi <<<
リスク・プレミアム: りすく・ぷれみあむ: premio per il rischio <<< プレミアム
リスク・ヘッジ: りすく・へっじ: copertura del rischio <<< ヘッジ
リスク・マネージメント: りすく・まねーじめんと: gestione del rischio
リスク管理: りすくかんり <<< 管理
リスク・オン: りすく・おん: risk-on
リスク・オフ: りすく・おふ: risk-off
リスク回避: りすくかいひ <<< 回避
デフォールトリスク: でふぉーるとりすく: rischio di default <<< デフォールト
マーケットリスク: まーけっとりすく: rischio di mercato <<< マーケット
同意語: 危険 , 冒険


96 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant