日亜翻訳辞書・事典: 「世間」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

世間

発音: せけん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:الشعب ، العامة ، المجتمع ، العالم
世間に知れる: せけんにしれる: يصبح عاماً [شعبياً ، عالمياً ] ، يكون عالمياً <<<
世間に出る: せけんにでる: يخرج إلي العالم ، ينطلق إلي العالمية <<<
世間を憚る: せけんをはばかる: يخاف [يتردد بسبب] الرأي العام
世間を騒がす: せけんをさわがす: يُثير بلبلة الرأي العام ، يُحدث ضجة مجتمعية <<<
世間離れした: せけんばなれした: ‪]‬الشعب ، العامة] انفصال ‪]‬ابتعاد] عن المجتمع <<<
世間知らず: せけんしらず: ‪]‬عالمياً] الشخص الذي يعلم القليل عن العالم ‪]‬المجتمع] ، جاهل مُجتمعياً <<<
世間話: せけんばなし: نميمة ، لغو ، قيل وقال ، ثرثرة ، دردشة <<<
世間的: せけんてき: مجتمعي ، عالمي ، دُنيوي <<<
世間的地位: せけんてきちい: المركز الإجتماعي <<< 地位
世間体: せけんてい: المظهر المُجتمعي <<<
世間体を繕う: せけんていをつくろう: ‪]‬العالمي] يُحسن مظهره المجتمعي <<<


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 亜訳漢和辞典(日)
  2. 亜訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant