日亜翻訳辞書・事典: 「条約」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

条約

発音: じょうやく   漢字: ,    キーワード: 政治 , 法律   
翻訳:مُعاهدة ، إتفاقية ، ميثاق ، مفاوضة
条約を結ぶ: じょうやくをむすぶ: ‪]‬إتفاقية ، ميثاق] يعقد معاهدة <<<
条約を締結する: じょうやくをていけつする <<< 締結
条約を破る: じょうやくをやぶる: ‪]‬الميثاق ، الإتفاقية] يخل بالمعاهدة ، يخل بشروط المعاهدة <<<
条約を守る: じょうやくをまもる: يلتزم بالمعاهدة ، يُحافظ علي بقاء المعاهدة ، يتَّبِع قوانين المعاهدة <<<
条約を犯す: じょうやくをおかす: ينتهك المعاهدة <<<
条約国: じょうやくこく: الدَوْلَةٌ [الدول] المُوَقّعَة علي مُعاهدة <<<
条約案: じょうやくあん: ‪]‬الإتفاقية ، المفاوضة] مسودة ‪]‬خطة ، مشروع] المعاهدة <<<
条約原案: じょうやくげんあん
条約批准: じょうやくひじゅん: إبرام معاهدة
条約改正: じょうやくかいせい: مراجعة المعاهدة ، ادخال التعديلات [الاصلاحات ، التحسينات] علي المعاهدة <<< 改正
条約調印: じょうやくちょういん: توقيع معاهدة
同盟条約: どうめいじょうやく: معاهدة تحالف ، وثيقة تحالف <<< 同盟
秘密条約: ひみつじょうやく: secret treaty <<< 秘密
平和条約: へいわじょうやく: معاهدة [اتفاقية] سلام <<< 平和
友好条約: ゆうこうじょうやく: معاهدة صداقة <<< 友好
神奈川条約: かながわじょうやく: معاهدة كاناغاوا <<< 神奈川
休戦条約: きゅうせんじょうやく: معاهدة هُدنة ، معاهدة وقف إطلاق النار <<< 休戦
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: ميثاق الامن <<< 安全
ウィーン条約: うぃーんじょうやく: معاهدة [إتفاقية] فيينا <<< ウィーン
ジュネーブ条約: じゅねーぶじょうやく: معاهدة [اتفاقية] جنيف <<< ジュネーブ
バーゼル条約: ばーぜるじょうやく: اتفاقية بازل <<< バーゼル
ベルダン条約: べるだんじょうやく: (843)معاهدة [اتفاقية] فردان <<< ベルダン
ユネスコ条約: ゆねすこじょうやく: معاهدة اليونسكو <<< ユネスコ
リスボン条約: りすぼんじょうやく: معاهدة ليشبونه <<< リスボン
ワシントン条約: わしんとんじょうやく: معاهدة واشنطن <<< ワシントン
ワルシャワ条約: わるしゃわじょうやく: معاهدة وارسو <<< ワルシャワ
次もチェック 協定


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 亜訳漢和辞典(日)
  2. 亜訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant