日独翻訳辞書・事典: 「地方色」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

地方

発音: ちほう   漢字: ,    キーワード: 地理   
翻訳:Gegend, Bezirk, Distrikt, Gebiet, Kreis, Landstrich, Region, Land, Provinz, Landschaft
地方の: ちほうの: ländlich, lokal, provinzial, provinziell, provinzlerisch
地方版: ちほうばん: Lokalausgabe <<<
地方色: ちほうしょく: Lokalfarbe <<<
地方史: ちほうし: Landesgeschichte <<<
地方化: ちほうか: Lokalisation <<<
地方税: ちほうぜい: Gemeindesteuer, Ortssteuer <<<
地方新聞: ちほうしんぶん: Lokalblatt, Provinzialblatt, Lokalzeitung, Provinzialzeitung <<< 新聞
地方記事: ちほうきじ: lokale Nachricht <<< 記事
地方巡業: ちほうじゅんぎょう: Provinztour, provinzielle Tour <<< 巡業
地方行政: ちほうぎょうせい: Gemeindeverwaltung <<< 行政
地方自治: ちほうじち: lokale Selbstregierung [Autonomie] <<< 自治
地方自治体: ちほうじちたい: Gemeindebehörde, Kommunalbehörde <<<
地方分権: ちほうぶんけん: Dezentralisation der Gewalt, Selbstverwaltung der Provinzen
地方議会: ちほうぎかい: Provinziallandtag <<< 議会
地方裁判所: ちほうさいばんしょ: Landgericht, Amtsgericht, Bezirksgericht <<< 裁判所
北海道地方: ほっかいどうちほう: Provinz Hokkaido <<< 北海道
山岳地方: さんがくちほう: Gebirgsgegend <<< 山岳
沿岸地方: えんがんちほう: Küstenbereich, Küstengebiet, Küstengegend, Küstenregion <<< 沿岸
東部地方: とうぶちほう: der Osten, östliche Gegend <<< 東部
西部地方: せいぶちほう: der Westen, westliche Gegend <<< 西部
九州地方: きゅうしゅうちほう: Provinz Kyushu <<< 九州
東北地方: とうほくちほう: nordöstliche Provinzen von Japan, Region Tohoku, nordöstliches China (Mandschurei) <<< 東北
海岸地方: かいがんちほう: Küstenregion <<< 海岸
中部地方: ちゅうぶちほう: Zentralgebiet [Zentralregion] (von Japan), Region Chubu <<< 中部
四国地方: しこくちほう: Provinz Shikoku <<< 四国
南極地方: なんきょくちほう: Südpolargebiet, Südpolarländer <<< 南極
中国地方: ちゅうごうちほう: der westliche Teil der Hauptinsel von Japan <<< 中国
北極地方: ほっきょくちほう: Nordpolgebiet, Arktis <<< 北極
熱帯地方: ねったいちほう: Tropenländer, Tropen <<< 熱帯
関西地方: かんさいちほう <<< 関西
北陸地方: ほくりくちほう <<< 北陸
関東地方: かんとうちほう <<< 関東
カシミール地方: かしみーるちほう: Kaschmirgebiet <<< カシミール
ブルターニュ地方: ぶるたーにゅちほう: Region Bretagne <<< ブルターニュ
ルール地方: るーるちほう: Ruhrgebiet <<< ルール
ダルフール地方: だるふーるちほう: Darfur-Gebiet <<< ダルフール
ギアナ地方: ぎあなちほう: Guyanas <<< ギアナ
アルザス地方: あるざすちほう: Gebiet Elsass <<< アルザス
フランケン地方: ふらんけんちほう: Region Franken (Deutschland) <<< フランケン
チロル地方: ちろるちほう: Region Tirol <<< チロル
同意語: 地域 , 田舎 , ローカル


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 独訳漢和辞典(日)
  2. 独訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant