日仏翻訳辞書・事典: 「D」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 資金 , 試験 , 刺激 , 視察 , 試算 , 試着 , 失敗 , 室内 , 支点 , 芝居

資金

発音: しきん   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:trésorerie, fond, finance, capital
資金が有る: しきんがある: avoir de fonds <<<
資金が切れる: しきんがきれる: Les fonds s'épuisent <<<
資金が足りない: しきんがたりない: manquer de fonds <<<
資金繰り: しきんぐり: opération de trésorerie <<<
資金集め: しきんあつめ: appel de fonds <<<
資金募集: しきんぼしゅう <<< 募集
資金難: しきんなん: difficulté financière [de trésorerie] <<<
資金洗浄: しきんせんじょう: blanchissement d'argent
資金カンパ: しきんかんぱ: campagne pour collecter des fonds
資金コスト: しきんこすと: coût de capitaux <<< コスト
資金フロー: しきんふろー: flux d'argent <<< フロー
償還資金: しょうかんしきん: fonds [caisse] d'amortissement <<< 償還
退職資金: たいしょくしきん: caisse de retraite <<< 退職
コール資金: こーるしきん: taux d'intérêt de l'argent au jour le jour <<< コール
次もチェック 資本 , ファンド , マネー

試験

発音: しけん   漢字: ,    キーワード: 教育 , テクノロジー   
翻訳:examen, test, expérience, essai
試験する: しけんする: examiner, tester, expérimenter, essayer
試験を行う: しけんをおこなう <<<
試験を受ける: しけんをうける: passer un examen, se présenter à un examen [concours] <<<
試験に受かる: しけんにうかる: réussir à un examen, passer un examen avec succès, être admis à un concours
試験に落ちる: しけんにおちる: échouer à un examen <<<
試験的に: しけんてきに: à l'essai, à titre d'essai <<<
試験管: しけんかん: éprouvette <<<
試験管ペビー: しけんかんべびー: bébé-éprouvette
試験紙: しけんし: papier réactif <<<
試験台: しけんだい: banc d'essai <<<
試験官: しけんかん: examinateur <<<
試験場: しけんじょう: salle d'examen <<<
試験問題: しけんもんだい: sujet d'examen
試験科目: しけんかもく: matières d'examen <<< 科目
試験飛行: しけんひこう: vol d'essai
採用試験: さいようしけん: examen [concours] d'admission <<< 採用
入社試験: にゅうしゃしけん: examen d''entrée dans une entreprise [société] <<< 入社
学科試験: がっかしけん: examen des programmes scolaires, test d'aptitude <<< 学科
二次試験: にじしけん: seconde série d'épreuves, examen de rattrapage <<< 二次
面接試験: めんせつしけん: examen oral <<< 面接
人物試験: じんぶつしけん: test de personnalité <<< 人物
期末試験: きまつしけん: examen de fin de trimestre [semestre] <<< 期末
水圧試験: すいあつしけん: test hydraulique <<< 水圧
次もチェック 受験 , テスト

刺激

発音: しげき   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:stimulation, excitation
刺激する: しげきする: stimuler, exciter, éperonner, fouetter, activer
刺激されて: しげきされて: sous le stimulus, sous l'impulsion de qc., stimulé par
刺激的: しげきてき: stimulant (a.), excitant, excitateur, stimulateur <<<
刺激性の: しげきせいの: excitant, piquant <<<
刺激の強い: しげきのつよい: fort stimulant <<<
刺激の無い: しげきのない: monotone <<<
刺激を求める: しげきをもとめる: chercher une excitation <<<
刺激と成る: しげきとなる: servir d'encouragement <<<
刺激物: しげきぶつ: stimulant (n.), aiguillon, excitant <<<
刺激剤: しげきざい <<<
刺激療法: しげきりょうほう: thérapie de stimulation <<< 療法

視察

発音: しさつ   漢字: ,    キーワード: 法律   
翻訳:inspection
視察する: しさつする: inspecter, faire une inspection
視察員: しさついん: inspecteur <<<
視察旅行: しさつりょこう: tournée d'inspection <<< 旅行


試算

発音: しさん   漢字: ,    キーワード: 数学   
翻訳:calcul approximatif, vérification d'un calcul

試着

発音: しちゃく   漢字: ,    キーワード: 衣服   
翻訳:essayage (d'habits)
試着する: しちゃくする: essayer (un habit)
試着室: しちゃくしつ: salon d'essayage <<<

失敗

発音: しっぱい   漢字: ,   
翻訳:échec, erreur
失敗する: しっぱいする: échouer, rater, manquer
失敗に終わる: しっぱいにおわる: se solder par un échec <<<
失敗作: しっぱいさく: oeuvre ratée <<<
失敗者: しっぱいしゃ: perdant <<<
失敗談: しっぱいだん: histoire d'un échec <<<
大失敗: だいしっぱい: bévue, impair, gaffe <<<
受験に失敗する: じゅけんにしっぱいする: être refusé à l'examen, échouer à un examen <<< 受験
見事に失敗する: みごとにしっぱいする: faire fiasco <<< 見事
同意語: ミス
反意語: 成功

室内

発音: しつない   漢字: ,    キーワード: , スポーツ   
翻訳:intérieur [dedans] d'une maison
室内の: しつないの: d'intérieur
室内で: しつないで: à l'intérieur d'une maison
室内楽: しつないがく: musique de chambre <<<
室内靴: しつないぐつ: chausson, mule, pantoufle <<< , スリッパ
室内装飾: しつないそうしょく: décoration intérieure, ameublement
室内運動: しつないうんどう: exercice d'intérieur
室内遊戯: しつないゆうぎ: jeux de société [d'intérieur]
室内温度: しつないおんど: température ambiante
室内植物: しつないしょくぶつ: plante d'intérieur [d'appartement]
室内プール: しつないぷーる: piscine couverte <<< プール
次もチェック 屋内

支点

発音: してん   漢字: ,    キーワード: 物理   
翻訳:point d'appui, pivot

芝居

発音: しばい   漢字: ,    キーワード: ショー   
翻訳:pièce (de théâtre), drame, comédie
芝居じみた: しばいじみた: théâtral
芝居掛かった: しばいがかった <<<
芝居をする: しばいをする: jouer les pièces de théâtre
芝居好き: しばいずき: habitué du théâtre <<<
芝居に行く: しばいにいく: aller au théâtre <<<
芝居見物: しばいけんぶつ: visite d'un théâtre
芝居小屋: しばいごや: baraque théâtrale
猿芝居: さるしばい: charade, singerie <<<
紙芝居: かみしばい: théâtre d'images <<<
人形芝居: にんぎょうしばい: théâtre de marionnettes, guignol <<< 人形
道化芝居: どうけしばい: farce, clownerie <<< 道化
次もチェック 劇場


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant