日仏翻訳辞書・事典: 「L」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 人相 , 縫物 , 熱湯 , 捏造 , 年度 , 年内 , 農業 , 納付 , 乗物 , 排水

人相

発音: にんそう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:physionomie, mine, traits
人相の悪い: にんそうのわるい: à l'air méchant <<<
人相を見る: にんそうをみる: prédire l'avenir à qn. d'après ses traits <<<
人相書: にんそうがき: signalement <<<
人相書に合う: にんそうがきにあう: répondre à un signalement <<<
人相学: にんそうがく: physiognomie <<<
人相見: にんそうみ: physiognomiste <<<
次もチェック 面相

縫物

発音: ぬいもの   漢字: ,    違う綴り: 縫い物   キーワード: 衣服   
翻訳:couture, travail d'aiguilles
縫物をする: ぬいものをする: coudre, travailler à l'aiguille

熱湯

発音: ねっとう   漢字: ,    キーワード: 衛生   
翻訳:eau bouillante [chaude]
熱湯を掛ける: ねっとうをかける: verser de l'eau bouillante sur qc. <<<
熱湯を浴びせる: ねっとうをあびせる <<<
熱湯消毒: ねっとうしょうどく: stérilisation à [par] l'eau bouillante
熱湯消毒をする: ねっとうしょうどくをする: stériliser qc. à l'eau bouillante

捏造

発音: ねつぞう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:invention, fabrication, falsification
捏造する: ねつぞうする: inventer, fabriquer l'histoire, falsifier, forger
捏造者: ねつぞうしゃ: fabricateur, forgeur <<<
次もチェック


年度

発音: ねんど   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:année, exercice (social)
年度替りに: ねんどがわりに: au changement de l'exercice <<<
年度末に: ねんどまつに: en fin d'exercice <<<
学年度: がくねんど: année scolaire <<<
本年度: ほんねんど: année courante, exercice courant <<<
前年度: ぜんねんど: année précédente, exercice précédent <<<
会計年度: かいけいねんど: année fiscale [financière, budgétaire] <<< 会計
財政年度: ざいせいねんど: année financière <<< 財政
次もチェック 年次

年内

発音: ねんない   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:les jours avant la fin de l'année
年内に: ねんないに: dans le courant de l'année

農業

発音: のうぎょう   漢字: ,    キーワード: 農業   
翻訳:agriculture
農業の: のうぎょうの: agricole, agricultural
農業国: のうぎょうこく: pays agricole <<<
農業に従事する: のうぎょうにじゅうじする: se livrer à l'agriculture, travailler dans l'agriculture <<< 従事
農業組合: のうぎょうくみあい: coopérative agricole <<< 組合
農業経営: のうぎょうけいえい: agrobusiness, agro-industries <<< 経営
農業大学: のうぎょうだいがく: école agronome <<< 大学
農業人口: のうぎょうじんこう: habitation agricole
農業政策: のうぎょうせいさく: politique agricole
農業排水: のうぎょうはいすい: eaux usées agricoles <<< 排水
有機農業: ゆうきのうぎょう: agriculture biologique <<< 有機

納付

発音: のうふ   漢字: ,    キーワード: 商業 , 金融   
翻訳:paiement, livraison
納付する: のうふする: payer l'impôt, fournir
納付書: のうふしょ: bon de livraison, déclaration de paiement <<<
納付金: のうふきん: redevance <<<
次もチェック 納入 , 納品

乗物

発音: のりもの   漢字: ,    違う綴り: 乗り物   キーワード: 交通   
翻訳:voiture, véhicule
乗物酔い: のりものよい: mal de la route, mal de l'air <<<
乗物の便: のりもののべん: moyen de transport <<< 便

排水

発音: はいすい   漢字: ,    キーワード: ,   
翻訳:évacuation [déversement] des eaux, écoulement, drainage
排水する: はいすいする: évacuer, drainer
排水が良い: はいすいがいい: L'évacuation se fait bien <<<
排水が悪い: はいすいがわるい: L'évacuation se fait mal <<<
排水管: はいすいかん: tuyau d'écoulement [de décharge], drain <<<
排水口: はいすいこう: orifice d'évacuation <<<
排水孔: はいすいこう <<<
排水溝: はいすいこう: caniveau, canal [fossé] d'écoulement <<<
排水量: はいすいりょう: déplacement <<<
排水工事: はいすいこうじ: travaux de drainage <<< 工事
排水ポンプ: はいすいぽんぷ: pompe d'écoulement <<< ポンプ
農業排水: のうぎょうはいすい: eaux usées agricoles <<< 農業
次もチェック 下水


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant