日仏翻訳辞書・事典: 「l」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 後方 , 高慢 , 効用 , 紅葉 , 恒例 , 木陰 , 国債 , 戸籍 , 古代 , 木霊

後方

発音: こうほう   漢字: ,    キーワード: 位置 , 戦争   
翻訳:arrière (n.), partie postérieure
後方の: こうほうの: arrière (a.)
後方に: こうほうに: en arrière, derrière, en poupe
後方基地: こうほうきち: base arrière <<< 基地
後方勤務: こうほうきんむ: service de l'arrière
後方部隊: こうほうぶたい: arrière-garde, derrières <<< 部隊
次もチェック 前方

高慢

発音: こうまん   漢字: ,   
翻訳:orgueil, fierté, hauteur, dédain, morgue, arrogance, insolence, fatuité, vanité, suffisance, enflure, impertinence
高慢な: こうまんな: orgueilleux, hautain, arrogant, insolent, impertinent, fat, infatué, enflé, gonflé
高慢ちきな: こうまんちきな
高慢な顔をする: こうまんなかおをする: être gonflé d'orgueil <<<
高慢ぶる: こうまんぶる
高慢の鼻を挫く: こうまんのはなをくじく: rabaisser l'orgueil de qn.
高慢の鼻を圧し折る: こうまんのはなをへしおる
次もチェック ,

効用

発音: こうよう   漢字: ,    キーワード: 医学   
翻訳:utilité, efficacité, vertu
効用な: こうような: utile, efficace
効用が有る: こうようがある: être utile, efficace, faire de l'effet <<<
限界効用: げんかいこうよう: utilité marginale <<< 限界
次もチェック 有効

紅葉

発音: こうよう, もみじ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:feuilles rouges, rougissement (des feuilles), érable
紅葉する: こうようする: (feuilles) rougir, se colorer
紅葉色: もみじいろ: couleurs de l'automne <<<
次もチェック


恒例

発音: こうれい   漢字: ,    キーワード: カレンダー   
翻訳:usage habituel, tradition, coutume
恒例の: こうれいの: habituel, traditionnel, coutumier
恒例に拠り: こうれいにより: selon la coutume, comme il est d'usage, comme à l'accoutumée, suivant la tradition <<<

木陰

発音: こかげ   漢字: ,    キーワード: 植物 , 自然   
翻訳:ombrage, ombre (d'un arbre)
木陰で: こかげで: à l'ombre (d'un arbre)

国債

発音: こくさい   漢字: ,    キーワード: 市場   
翻訳:emprunt public [d'état], dette publique, fonds publics [d'état], rente sur l'état
国債を買う: こくさいをかう: acheter une rente sur l'état <<<
国債を募集する: こくさいをぼしゅうする: émettre [lancer, ouvrir] un emprunt d'état <<< 募集
国債を発行する: こくさいをはっこうする
国債を償還する: こくさいをしょうかんする: rembourser les emprunts d'état <<< 償還
国債証券: こくさいしょうけん: emprunt public [d'état], bon du trésor
次もチェック , 社債

戸籍

発音: こせき   漢字: ,    キーワード: 家族 , 行政   
翻訳:état civil
戸籍係: こせきがかり: officier de l'état civil <<<
戸籍役: こせきやく <<<
戸籍簿: こせきぼ: registre de l'état civil <<< 簿
戸籍謄本: こせきとうほん: copie d'actes de l'état civil
戸籍抄本: こせきしょうほん: extrait d'actes de l'état civil

古代

発音: こだい   漢字: ,    キーワード: 歴史   
翻訳:antiquité, temps anciens
古代の: こだいの: antique, ancien, archaïque
古代から: こだいから: depuis l'antiquité
古代史: こだいし: histoire ancienne <<<
古代人: こだいじん: (peuple) anciens <<<
古代の遺物: こだいのいぶつ: relique antique
古代文学: こだいぶんがく: littérature antique <<< 文学
古代模様: こだいもよう: motif antique <<< 模様
古代文明: こだいぶんめい: civilisation antique <<< 文明
古代ギリシャ: こだいぎりしゃ: Grèce antique <<< ギリシャ

木霊

発音: こだま   漢字: ,    違う綴り: 木魂   キーワード: 自然   
翻訳:écho
木霊する: こだまする: faire écho, résonner, retentir
木霊を返す: こだまをかえす: L'écho répond <<<
次もチェック 山彦


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant