Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'or'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2

Accès direct: 黄金 , 金箔 , 金髪 , 金鳳花 , 金貨 , 鉱脈 , 砂金 , 地獄 , 十八 , 沈黙

黄金

prononciation: ougon   caractère kanji: 黄 , 金    mot-clef: science , histoire , finance   
traduction: or
黄金の: ougonnno: en or, doré
黄金郷: ougonkyou: El Dorado <<< 郷
黄金律: ougonritsu: règle d'or <<< 律
黄金数: ougonsuu: nombre d'or <<< 数
黄金株: ougonkabu: action privilégiée <<< 株
黄金旋律: ougonsenritsu: section d'or <<< 旋律
黄金分割: ougonbunkatsu: golden section <<< 分割
黄金色: koganeiro: couleur d'or <<< 色
黄金色の: koganeirono: doré
黄金虫: koganemushi: hanneton, scarabée <<< 虫
黄金時代: ougonjidai: âge d'or <<< 時代
黄金世紀: ougonseiki: siècle d'or <<< 世紀
黄金海岸: ougonkaigan: Côte d'Or, Ghana <<< 海岸
黄金崇拝: ougousuuhai: culte de l'agent [de l'or] <<< 崇拝

金箔

prononciation: kinpaku   caractère kanji: 金 , 箔    mot-clef: décoration   
traduction: feuille d'or, dorure
金箔で覆う: kinpakudeoou: plaquer d'or, couvrir d'une feuille d'or, dorer <<< 覆
金箔を被せる: kinpakuokabuseru <<< 被

金髪

prononciation: kinpatsu   caractère kanji: 金 , 髪    mot-clef: beauté   
traduction: cheveux blonds, cheveux [chevelure] d'or, blond (n.)
金髪の: kinpatsuno: blond (a.)
金髪の女: kinpatsunoonnna: blonde, blondine <<< 女
vérifier aussi ブロンド

金鳳花

prononciation: kinpouge   caractère kanji: 金 , 鳳 , 花    mot-clef: fleur   
traduction: bouton-d'or, bassinet

金貨

prononciation: kinka   caractère kanji: 金 , 貨    mot-clef: économie   
traduction: pièce d'or
金貨本位: kinkahonni: étalon-or
vérifier aussi 銀貨

鉱脈

prononciation: koumyaku   caractère kanji: 鉱 , 脈    mot-clef: géologie   
traduction: filon, veine, mine, gisement
鉱脈を探す: koumyakuosagasu: chercher un filon <<< 探
金の鉱脈: kinnnokoumyaku: filon d'or <<< 金

砂金

prononciation: sakin   caractère kanji: 砂 , 金    mot-clef: industrie   
traduction: paillette d'or, sable aurifère
砂金採集: sakinsaishuu: exploitation de sable aurifère <<< 採集

地獄

prononciation: jigoku   caractère kanji: 地 , 獄    mot-clef: religion   
traduction: enfer, empire des ténèbres
地獄の: jigokuno: infernal
地獄の様な: jigokunoyouna <<< 様
地獄に落ちる: jigokuniochiru: aller en enfer <<< 落
地獄耳: jigokumimi: oreille curieuse <<< 耳
地獄の沙汰も金次第: jigokunosatamokaneshidai: L'or est un passeport universel
蟻地獄: arijigoku: fourmi-lion <<< 蟻
synonymes: 黄泉 , 冥界
antonymes: 天国

十八

prononciation: juuhachi   caractère kanji: 十 , 八    d'autres orthographes: 18   mot-clef: nombre   
traduction: dix-huit
十八歳: juuhassai: dix-huit ans <<< 歳
十八番: juuhachiban, ohako: dix-huitième, numéro, tour qu'on connaît bien, sujet favori, dada <<< 番
第十八: daijuuhachi: dix-huitième <<< 第
十八金: juuhachikin: or à dix-huit carats <<< 金
鬼も十八: onimojuuhachi: douce dix-sept ans <<< 鬼

沈黙

prononciation: chinmoku   caractère kanji: 沈 , 黙   
traduction: silence
沈黙する: chinmokusuru: se taire
沈黙させる: chinmokusaseru: fermer la bouche à qn., réduire qn. au silence
沈黙を守る: chinmokuomamoru: garder le silence <<< 守
沈黙を破る: chinmokuoyaburu: rompre le silence <<< 破
沈黙は金: chinmokuwakin: Le silence est d'or <<< 金

13 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant