日伊翻訳辞書・事典: 「苦労の絶えない」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

苦労

発音: くろう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:disagio, difficoltà, guai
苦労する: くろうする: avere dei problemi, imbattersi nelle difficoltà
苦労を掛ける: くろうをかける: mettere [creare] intoppi, far difficoltà <<<
苦労させる: くろうさせる
苦労の絶えない: くろうのたえない: non avere fine di guai <<<
苦労の多い: くろうのおおい: pieno di preoccupazioni <<<
苦労の無い: くろうのない: spensierato, accomodante <<<
苦労の足りない: くろうのたりない: non аvere visto gran parte della vita <<<
苦労の種: くろうのたね: fonte di angoscia <<<
苦労人: くろうにん: uomo vissuto <<<
苦労性: くろうしょう: avere l'abitudine di preoccuparsi, ipocondriaco <<<
同意語: 心配


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳漢和辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant