日伊翻訳辞書・事典: 「D」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス: 突進 , 突撃 , 賭博 , 友達 , 取締 , 鳥肌 , 取引 , 動画 , 独房 , 独立

突進

発音: とっしん   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:corsa, assalto furioso
突進する: とっしんする: correre, prendere d'assalto
次もチェック 突撃

突撃

発音: とつげき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:attacco, assalto, aggressione
突撃する: とつげきする: correre, prendere d'assalto
突撃隊: とつげきたい: truppa d'assalto <<<
突撃ラッパ: とつげきらっぱ: segnale per l'attacco <<< ラッパ
次もチェック 攻撃 , 突進

賭博

発音: とばく   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:gioco d'azzardo
賭博する: とばくする: giocare d'azzardo
賭博場: とばくじょう: casa da [di] gioco <<<
賭博人: とばくにん: giocatore d'azzardo <<<
次もチェック 博打 , ギャンブル

友達

発音: ともだち   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:amico, compagno
友達である: ともだちである: essere amici
友達に成る: ともだちになる: fare amicizia con <<<
友達を止める: ともだちをやめる: rompere un'amicizia <<<
友達甲斐: ともだちがい: vera amicizia <<< 甲斐
友達が出来る: ともだちができる: fare amicizia con <<< 出来
遊び友達: あそびともだち: compagno di giochi <<<
幼な友達: おさなともだち: amico d'infanzia <<<
女友達: おんなともだち: amica, compagna <<<
男友達: おとこともだち: compagno, amico (m.) <<<
学校友達: がっこうともだち: compagno di scuola <<< 学校
次もチェック 友人 , 仲間


取締

発音: とりしまり   漢字: ,    キーワード: 行政 , 保安   
翻訳:controllo, gestione, supervisione, ordine, disciplina, supervisore, sovrintendente, direttore
取締る: とりしまる: controllare, gestire, sorvegliare, disciplinare, tenere in ordine, mantenere
取締役: とりしまりやく: amministratore delegato <<<
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: amministrazione, consiglio d'amministrazione <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: regolazioni, regole <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: gestire la casa <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: imporre la disciplina <<< 風紀

鳥肌

発音: とりはだ   漢字: ,    違う綴り: 鳥膚   キーワード: 健康   
翻訳:pelle d'oca
鳥肌が立つ: とりはだがたつ: avere la pelle d'oca <<<

取引

発音: とりひき   漢字: ,    キーワード: 商業   
翻訳:transazione, affari, commercio, spaccio
取引する: とりひきする: commerciare, fare il commerciante
取引を結ぶ: とりひきをむすぶ: combinare un affare, concludere un mercato <<<
取引を纏める: とりひきをまとめる <<<
取引が有る: とりひきがある: avere rapporti commerciali [d'affari] (con qd) <<<
取引を止める: とりひきをやめる: rompere un rapporto d'affari <<<
取引を続ける: とりひきをつづける: mantenere rapporti commerciali <<<
取引先: とりひきさき: rapporto commerciale, cliente <<<
取引高: とりひきだか: fatturato <<<
取引所: とりひきしょ: mercato dei cambi <<<
取引法: とりひきほう: Legge sulle borse <<<
取引関係: とりひきかんけい: rapporto di affari <<< 関係
取引銀行: とりひきぎんこう: banca corrispondente <<< 銀行
闇取引: やみとりひき: traffico, mercato nero <<<
先物取引: さきものとりひき: futures, operazione a termine <<< 先物
市場取引: しじょうとりひき: operazioni di mercato <<< 市場
証券取引: しょうけんとりひき: brokeraggio <<< 証券
実物取引: じつぶつとりひき: operazione di borsa con l'impegno del trasferimento effettivo della proprietà venduta <<< 実物
清算取引: せいさんとりひき: contratto di compensazione <<< 清算
短期取引: たんきとりひき: transazioni a breve termine <<< 短期
長期取引: ちょうきとりひき: transazione a lungo termine <<< 長期
手形取引: てがたとりひき: transazione su cambiali <<< 手形
店頭取引: てんとうとりひき: transazioni fuori borsa <<< 店頭
暴利取引: ぼうりとりひき: commercio usurario <<< 暴利
麻薬取引: まやくとりひき: traffico di stupefacenti <<< 麻薬
一括取引: いっかつとりひき: pacchetto di servizi <<< 一括
株式取引: かぶしきとりひき: borsa, borsavalori <<< 株式
為替取引: かわせとりひき: commercio di valuta <<< 為替
銀行取引: ぎんこうとりひき: transazione bancaria <<< 銀行
現金取引: げんきんとりひき: transazioni in contanti <<< 現金
現物取引: げんぶつとりひき: scambio a pronti <<< 現物
公正取引: こうせいとりひき: commercio equo <<< 公正
小切手取引: こぎってとりひき: transazione dell'assegno <<< 小切手
穀物取引: こくもつとりひき: commercio di grano <<< 穀物
オプション取引: おぷしょんとりひき: commercio di opzioni <<< オプション
スワップ取引: すわっぷとりひき: operazione di swap <<< スワップ
マージン取引: まーじんとりひき: commercio di margine <<< マージン

動画

発音: どうが   漢字: ,    キーワード: コンピューター , ショー   
翻訳:animazione, cartoni animati, video
動画の: どうがの: animato
動画映画: どうがえいが: film d'animazione, anime <<< 映画 , アニメ
盗撮動画: とうさつどうが: video filmato di nascosto <<< 盗撮
次もチェック 漫画 , ビデオ

独房

発音: どくぼう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:cella d'isolamento
独房監禁: どくぼうかんきん: isolamento <<< 監禁

独立

発音: どくりつ   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:indipendenza, autonomia
独立の: どくりつの: indipendente, autosufficiente
独立する: どくりつする: diventare indipendente
独立した: どくりつした: indipendente, autonomo
独立国: どくりつこく: paese indipendente <<<
独立心: どくりつしん: spirito di indipendenza <<<
独立権: どくりつけん: autonomia, autodeterminazione <<<
独立祭: どくりつさい: Giorno dell'Indipendenza <<<
独立記念日: どくりつきねんび
独立戦争: どくりつせんそう: guerra d'indipendenza <<< 戦争
独立家屋: どくりつかおく: casa indipendente <<< 家屋
独立法人: どくりつほうじん: istituzione amministrativa indipendente <<< 法人
独立行政法人: どくりつぎょうせいほうじん


215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant