日伊翻訳辞書・事典： 「L」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

直接アクセス： 称賛 , 承認 , 招聘 , 小便 , 食欲 , 書類 , 使用 , 試料 , 仕業 , 親切

称賛

発音： しょうさん   漢字：称 , 賛    違う綴り： 賞賛  
翻訳：lode, ammirazione, elogio, plauso
称賛する: しょうさんする: lodare, ammirare, elogiare, glorificare
称賛すべき: しょうさんすべき: degno di lode, ammirevole, lodevole
称賛に値する: しょうさんにあたいする: essere degno di lode, meritare l'ammirazione <<< 値
称賛を博する: しょうさんをはくする: essere [vincere] l'ammirazione di <<< 博
称賛の辞: しょうさんのじ: elogio <<< 辞 , 賛辞

承認

発音： しょうにん   漢字：承 , 認    キーワード： 政治   
翻訳：riconoscimento
承認する: しょうにんする: ammettere, concordare, riconoscere
承認を得る: しょうにんをえる: ottenere l'approvazione [il suffragio] <<< 得
承認を求める: しょうにんをもとめる: chiedere l'approvazione <<< 求
承認書: しょうにんしょ: conferma scritta <<< 書
辞職を承認する: じしょくをしょうにんする: accettare [accogliere] le dimissioni <<< 辞職
限定承認: げんていしょうにん: accettazione del risultato dell'inventario <<< 限定
次もチェック 了承

招聘

発音： しょうへい   漢字：招    キーワード： 仕事   
翻訳：invitato (al lavoro)
招聘する: しょうへいする: offrire un lavoro
招聘に応じる: しょうへいにおうじる: accettare l'offerta di una posizione <<< 応
招聘を断る: しょうへいをことわる: rifiutare l'offerta di una posizione <<< 断

小便

発音： しょうべん   漢字：小 , 便    キーワード： 衛生   
翻訳：urina, orina, piscia, pip?
小便する: しょうべんする: urinare, pisciare
小便が近い: しょうべんがちかい: urinare spesso <<< 近
小便が濁る: しょうべんがにごる: l'urina di qd è densa <<< 濁
小便所: しょうべんじょ: orinale <<< 所
寝小便: ねしょうべん: enuresi <<< 寝
寝小便をする: ねしょうべんをする: bagnare il letto (di notte)
次もチェック 尿 , 大便

食欲

発音： しょくよく   漢字：食 , 欲    キーワード： 健康   
翻訳：appetito
食欲が有る: しょくよくがある: avere un buon appetito <<< 有
食欲が無い: しょくよくがない: avere scarso appetito [inappetenza] <<< 無
食欲をそそる: しょくしょくをそそる: stuzzicare l'appetito
食欲を削ぐ: しょくよくをそぐ: rovinare l'appetito <<< 削
食欲が出る: しょくよくがでる: l'appetito viene <<< 出
食欲が増進する: しょくしょくがぞうしんする <<< 増進
食欲減退: しょくよくげんたい: inappetenza
食欲不振: しょくよくふしん <<< 不振

書類

発音： しょるい   漢字：書 , 類    キーワード： 事務所   
翻訳：documenti, documentazione
書類挟み: しょるいばさみ: cartella, portafoglio <<< 挟
書類鞄: しょるいかばん: valigetta, dodice ore, ventiquattrore <<< 鞄
書類入れ: しょるいいれ <<< 入
書類箱: しょるいばこ: casellario <<< 箱
書類戸棚: しょるいとだな: schedario <<< 戸棚
書類選考: しょるいせんこう: selezione di un candidato attraverso l'esaminazione dei curriculum
書類選考する: しょるいせんこうする: esaminare i documenti dei candidati
書類送検: しょるいそうけん: invio di una relazione della polizia al procuratore
書類送検する: しょるいそうけんする: inviare una relazione della polizia al procuratore
重要書類: じゅうようしょるい: documenti importanti <<< 重要
秘密書類: ひみつしょるい: documento privato <<< 秘密
証拠書類: しょうこしょるい: prove documentali <<< 証拠
添付書類: てんぷしょるい: (documenti) allegati <<< 添付
関係書類: かんけいしょるい: documenti correlati <<< 関係
機密書類: きみつしょるい: documento segreto <<< 機密
極秘書類: ごくひしょるい: documenti riservati <<< 極秘
同意語: 文書

使用

発音： しよう   漢字：使 , 用    キーワード： 仕事   
翻訳：uso, utilizzo
使用する: しようする: usare, utilizzare
使用される: しようされる: essere usato [utilizzato]
使用に耐える: しようにたえる: utilizzabile, usabile <<< 耐
使用に供する: しようにきゅうする: mettere a disposizione di qd <<< 供
使用法: しようほう: istruzioni per l'uso, manuale <<< 法 , マニュアル , 用法
使用人: しようにん: servo, servitore, domestico <<< 人 , 下男 , 雇人
使用者: しようしゃ: utente, datore di lavoro <<< 者
使用権: しようけん: diritto di utilizzo <<< 権
使用料: しようりょう: affitto <<< 料
使用価値: しようかち: valore d'uso <<< 価値
使用禁止: しようきんし: non usare! <<< 禁止
未使用: みしよう: inscatolato come nuovo, non aperto, non utilizzato <<< 未
未使用品: みしようひん: merci non aperte <<< 用品
同意語: 利用

試料

発音： しりょう   漢字：試 , 料    キーワード： 化学   
翻訳：materiale per l'esperimento
研究試料: けんきゅうしりょう: materiali di ricerca <<< 研究

仕業

発音： しわざ   漢字：仕 , 業   
翻訳：atto, azione, fatto
誰の仕業だ: だれのしわざだ: Chi l'ha fatto? <<< 誰
何者の仕業だろう: なにもののしわざだろう: Chi l'ha fatto? <<< 何者
同意語: 行為

親切

発音： しんせつ   漢字：親 , 切    キーワード： 愛   
翻訳：cortesia, bontà, gentilezza, cordialità
親切な: しんせつな: gentile, dolce, cordiale
親切に: しんせつに: gentilmente
親切にする: しんせつにする: essere gentile, trattare una persona con gentilezza
親切ごかしに: しんせつごかしに: sotto l'apparenza di bontà

265 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant