日伊翻訳辞書・事典： 「lo」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス： 胃腸 , 一致 , 嘔吐 , 気合 , 気迫 , 給料 , 空間 , 口元 , 形勢 , 研究

胃腸

発音： いちょう   漢字：胃 , 腸    キーワード： 臓器   
翻訳：stomaco e intestino
胃腸の: いちょうの: gastrointestinale, digestivo
胃腸が弱い: いちょうがよわい: avere una digestione debole <<< 弱
胃腸が強い: いちょうがつよい: avere una buona digestione <<< 強
胃腸を壊す: いちょうをこわす: avere un disturbo di stomaco <<< 壊
胃腸病: いちょうびょう: disturbo digestivo <<< 病
胃腸病学: いちょうびょうがく: gastroenterologia <<< 学
胃腸炎: いちょうえん: gastroenterite <<< 炎
胃腸カタル: いちょうかたる <<< カタル
胃腸薬: いちょうやく: medicina per lo stomaco e intestino <<< 薬
胃腸病院: いちょうびょういん: ospedale per lo stomaco e l'intestino <<< 病院
胃腸障害: いちょうしょうがい: disturbo di stomaco <<< 障害

一致

発音： いっち   漢字：一 , 致   
翻訳：accordo, coincidenza, corrispondenza
一致する: いっちする: acconsentire, coincidere, corrispondere
一致しない: いっちしない: essere [venire, trovarsi] in disaccordo su qc, differire
一致した: いっちした: concordato
一致して: いっちして: ad una voce, all'unisono, all'unanimità
一致団結: いっちだんけつ: solidarietà, unione <<< 団結
一致協力: いっちきょうりょく: unire gli sforzi con lo stesso scopo <<< 協力
不一致: ふいっち: disaccordo, discordia, discrepanza, incompatibilità <<< 不
全員一致: ぜんいんいっち: unanimità <<< 全員
全員一致の: ぜんいんいっちの: unanime <<< 全員
全員一致で: ぜんいんいっちで: all'unanimità <<< 全員
世論の一致: よろんのいっち: consenso dell'opinione pubblica <<< 世論
意見が一致する: いけんがいっちする: concordare, avere la stessa opinione <<< 意見
偶然の一致: ぐうぜんのいっち: coincidenza <<< 偶然
見解が一致する: けんかいがいっちする: concordare <<< 見解

嘔吐

発音： おうと   漢字：嘔 , 吐    キーワード： 病気   
翻訳：vomito, nausea
嘔吐する: おうとする: vomitare
嘔吐を催す: おうとをもよおす: avere il vomito <<< 催
嘔吐を催させる: おうとをもよおさせる: infastidire lo stomaco
嘔吐を催す様な: おうとをもよおすような: nauseante, disgustoso <<< 様

気合

発音： きあい   漢字：気 , 合    キーワード： スポーツ   
翻訳：urlo, grido
気合が籠る: きあいがこもる: essere pieno di energia <<< 籠
気合を掛ける: きあいをかける: sgridare qd <<< 掛
気合を入れる: きあいをいれる <<< 入
気合に欠ける: きあいにかける: mancare lo spirito <<< 欠
気合が足りない: きあいがたりない <<< 足
気合負けする: きあいまけする: sentirsi intimidito <<< 負
次もチェック 気迫

気迫

発音： きはく   漢字：気 , 迫    違う綴り： 気魄  
翻訳：spirito, vigore
気迫が籠った: きはくがこもった: pieno dello spirito <<< 籠
気迫が有る: きはくがある: avere lo spirito <<< 有
気迫が無い: きはくがない: mancare di spirito <<< 無
次もチェック 気合

給料

発音： きゅうりょう   漢字：給 , 料    キーワード： 仕事   
翻訳：stipendio, paga
給料を払う: きゅうりょうをはらう: pagare lo stipendio <<< 払
給料を貰う: きゅうりょうをもらう: ricevere lo stipendio, essere pagato <<< 貰
給料を受け取る: きゅうりょうをうけとる
給料が高い: きゅうりょうがたかい: essere ben pagato <<< 高
給料が良い: きゅうりょうがよい <<< 良
給料が低い: きゅうりょうがひくい: essere mal pagato <<< 低
給料が悪い: きゅうりょうがわるい <<< 悪
給料を上げる: きゅうりょうをあげる: aumentare i salari <<< 上
給料を下げる: きゅうりょうをさげる: ridurre i salari <<< 下
給料日: きゅうりょうび: giorno di paga <<< 日
給料袋: きゅうりょうぶくろ: busta paga <<< 袋
次もチェック 賃金 , 報酬 , 給与

空間

発音： くうかん   漢字：空 , 間    キーワード： 芸術   
翻訳：spazio, vano, stanza
空間の: くうかんの: spaziale
空間的: くうかんてき <<< 的
空間を置く: くうかんをおく: lasciare lo spazio <<< 置
空間性: くうかんせい: spazialità <<< 性
空間芸術: くうかんげいじゅつ: arte dello spazio <<< 芸術
空間感覚: くうかんかんかく: senso dello spazio <<< 感覚
宇宙空間: うちゅうくうかん: spazio (esterno) <<< 宇宙
ベクトル空間: べくとるくうかん: spazio vettoriale <<< ベクトル
次もチェック スペース

口元

発音： くちもと   漢字：口 , 元    違う綴り： 口許   キーワード： 体   
翻訳：bocca, le labbra
口元を窄める: くちもとをすぼめる: serrare le labbra <<< 窄
口元を歪める: くちもとをゆがめる: fare lo scimmiotto, fare scorci di bocca <<< 歪
口元が愛らしい: くちもとがあいらしい: avere una bella bocca <<< 愛
口元が可愛い: くちもとがかわいい
次もチェック 唇

形勢

発音： けいせい   漢字：形 , 勢    キーワード： 戦争 , スポーツ   
翻訳：situazione, stato degli affari, prospettiva
形勢が良い: けいせいがいい: La situazione è favorevole <<< 良
形勢が悪い: けいせいがわるい: La situazione è sfavorevole <<< 悪
形勢が悪化する: けいせいがあっかする: Le cose si stanno peggiorando <<< 悪化
形勢を見る: けいせいをみる: osservare lo sviluppo degli affari <<< 見
形勢を観望する: けいせいをかんぼうする
形勢が一変する: けいせいがいっぺんする: la situazione assume un nuovo aspetto

研究

発音： けんきゅう   漢字：研 , 究    キーワード： 科学   
翻訳：studio, ricerca
研究する: けんきゅうする: studiare, fare le ricerche
研究者: けんきゅうしゃ: ricercatore <<< 者
研究員: けんきゅういん <<< 員
研究費: けんきゅうひ: spese di ricerca <<< 費
研究所: けんきゅうしょ, けんきゅうじょ: istituto di ricerca <<< 所
研究室: けんきゅうしつ: sala studio, laboratorio, seminario (all'università) <<< 室
研究心: けんきゅうしん: amore per lo studio <<< 心
研究方法: けんきゅうほうほう: metodi di ricerca, metodologia <<< 方法
研究材料: けんきゅうざいりょう: materiali di ricerca <<< 材料
研究試料: けんきゅうしりょう <<< 試料
心霊研究: しんれいけんきゅう: ricerca psichica <<< 心霊
古典研究: こてんけんきゅう: scienze umanistiche <<< 古典
同意語: 究明

44 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant