日葡翻訳辞書・事典: 「EX」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: 閣僚 , 軍人 , 芸者 , 工場 , 倉庫 , 大統領 , 配当

閣僚

発音: かくりょう   漢字: ,    キーワード: 政治   
翻訳:ministro de estado
閣僚に成る: かくりょうになる: entrar num ministério <<<
閣僚会議: かくりょうかいぎ: conselho [reunião] de ministros <<< 会議
前閣僚: ぜんかくりょう: ex-ministro <<<
関係閣僚: かんけいかくりょう: ministros em questão [causa] <<< 関係
次もチェック 大臣

軍人

発音: ぐんじん   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:soldado, militar
軍人らしい: ぐんじんらしい: soldadagem, soldados
軍人らしく: ぐんじんらしく: como um soldado
軍人上り: ぐんじんあがり: ex-militar <<<
軍人精神: ぐんじんせいしん: espírito militar <<< 精神
軍人生活: ぐんじんせいかつ: vida militar <<< 生活
軍人恩給: ぐんじんおんきゅう: anuidade militar
職業軍人: しょくぎょうぐんじん: solddo profissional <<< 職業
次もチェック 兵士

芸者

発音: げいしゃ   漢字: ,    キーワード: ショー , 娯楽   
翻訳:gueixa
芸者上り: げいしゃあがり: ex-gueixa <<<
芸者屋: げいしゃや: casa de gueixas <<<
次もチェック Geisha

工場

発音: こうじょう   漢字: ,    キーワード: 工業   
翻訳:fábrica, planta, oficina
工場長: こうじょうちょう: encarregado [gerente, administrador] de uma fábrica <<<
工場主: こうじょうぬし: dono [proprietário] da fábrica <<<
工場渡し: こうじょうわたし: ex-fábrica <<<
工場管理: こうじょうかんり: administração [gerência] de fábrica <<< 管理
工場用地: こうじょうようち: local de fábrica
工場閉鎖: こうじょうへいさ: fecho [encerramento] de uma fábrica <<< 閉鎖
工場地帯: こうじょうちたい: distrito [zona] fabril <<< 地帯
工場施設: こうじょうしせつ: equipamento industrial <<< 施設
工場労働者: こうじょうろうどうしゃ: operário fabril
鉄工場: てっこうじょう: ferragens <<<
鋳物工場: いものこうじょう: fundição <<< 鋳物
織物工場: おりものこうじょう: fábrica têxtil <<< 織物
缶詰工場: かんづめこうじょう: fábrica de conservas [embalagens] <<< 缶詰
機械工場: きかいこうじょう: loja de máquinas <<< 機械
組立工場: くみたてこうじょう: planta de montagem <<< 組立
鋳造工場: ちゅうぞうこうじょう: fundição <<< 鋳造
蹄鉄工場: ていてつこうじょう: ferraria <<< 蹄鉄
鉄鋼工場: てっこうこうじょう: empresa de aço <<< 鉄鋼
機織工場: はたおりこうじょう: fábrica de tear, fábrica têxtil <<< 機織
花火工場: はなびこうじょう: fábrica de fogo-de-artifício <<< 花火
武器工場: ぶきこうじょう: arsenal, armaria <<< 武器
兵器工場: へいきこうじょう: arsenal <<< 兵器
煉瓦工場: れんがこうじょう: fábrica de tijolos <<< 煉瓦
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: oficina <<< 修繕
修理工場: しゅうりこうじょう: oficina, garagem <<< 修理
食品工場: しょくひんこうじょう: planta de processamento alimentar <<< 食品
整備工場: せいびこうじょう: oficina mecânica <<< 整備
旋盤工場: せんばんこうじょう: tornearia <<< 旋盤
セメント工場: せめんとこうじょう: fábrica de cimento <<< セメント
チーズ工場: ちーずこうじょう: lacticínios de queijo <<< チーズ
次もチェック 工業

倉庫

発音: そうこ   漢字: ,    キーワード: 商業 , 交通   
翻訳:armazém
倉庫に入れる: そうこにいれる: armazenar <<<
倉庫渡し: そうこわたし: ex armazém <<<
倉庫係: そうこがかり: dono de armazém <<<
倉庫業: そうこぎょう: armazenamento <<<
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 会社
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: armazenador <<< 業者
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 証券

大統領

発音: だいとうりょう   漢字: , ,    キーワード: 政治   
翻訳:presidente
大統領の: だいとうりょうの: presidencial
大統領の職: だいとうりょうのしょく: presidência <<<
大統領の任期: だいとうりょうのにんき <<< 任期
大統領に成る: だいとうりょうになる: tornar-se presidente <<<
大統領選挙: だいとうりょうせんきょ: eleição presidencial <<< 選挙
大統領選挙戦: だいとうりょうせんきょせん: campanha de eleição presidencial <<<
大統領官邸: だいとうりょうかんてい: palácio presidencial, Casa Branca (nos EUA) <<< 官邸
大統領秘書: だいとうりょうひしょ: secretária presidencial <<< 秘書
大統領候補: だいとうりょうこうほ: candidato presidencial <<< 候補
大統領夫人: だいとうりょうふじん: primeira-dama <<< 夫人
副大統領: ふくだいとうりょう: vice-presidente <<<
前大統領: ぜんだいとうりょう: ex-presidente <<<
アメリカ大統領: あめりかだいとうりょう: Presidente dos EUA <<< アメリカ
ウィルソン大統領: うぃるそんだいとうりょう: Presidente (Woodrow) Wilson <<< ウィルソン
フォード大統領: ふぉーどだいとうりょう: Presidente Ford <<< フォード
フランス大統領: ふらんすだいとうりょう: Presidente francês <<< フランス
ブッシュ大統領: ぶっしゅだいとうりょう: Presidente Bush <<< ブッシュ
マッキンリー大統領: まっきんりーだいとうりょう: Presidente McKinley <<< マッキンリー
ロシア大統領: ろしあだいとうりょう: Presidente Russo <<< ロシア
ワシントン大統領: わしんとんだいとうりょう: Presidente Washington <<< ワシントン
次もチェック 議長 , 会長

配当

発音: はいとう   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:partilha, dividendo
配当する: はいとうする: fazer uma partilha (a pessoas) , pagar um dividendo
配当付き: はいとうつき: incluindo dividendo <<<
配当落ち: はいとうおち: ex-dividendo <<<
配当金: はいとうきん: dividendo <<<
配当控除: はいとうこうじょ: dedução para dividendos <<< 控除
半期配当: はんきはいとう: dividendo semi-anual <<< 半期
利益配当: りえきはいとう: dividendo <<< 利益


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 葡訳漢和辞典(日)
  2. 葡訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant