日葡翻訳辞書・事典： 「em」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 赤字 , 足並 , 彼所 , 阿片 , 暗号 , 安心 , 安住 , 安全 , 暗躍 , 医学

赤字

発音： あかじ   漢字：赤 , 字    キーワード： 金融 , 経済   
翻訳：Défice, saldo negativo, (algo) escrito em vermelho
赤字の: あかじの: deficitário
赤字が出る: あかじがでる: apresentar um défice, estar no vermelho <<< 出
赤字を埋める: あかじをうめる: preencher um défice <<< 埋
赤字公債: あかじこうさい: título públic emissado para compensar o déficito público
赤字財政: あかじざいせい: defícito público <<< 財政
赤字予算: あかじよさん: estimativa do décifit
反意語: 黒字

足並

発音： あしなみ   漢字：足 , 並   
翻訳：passo, marcha
足並を揃える: あしなみをそろえる: acompanhar (alguém), manter-se junto de (alguém) <<< 揃
足並が揃った: あしなみがそろった: em consonância com
足並を乱す: あしなみをみだす: desarmornizar <<< 乱
次もチェック ステップ

彼所

発音： あそこ   漢字：彼 , 所    キーワード： 位置   
翻訳：lá, ali, aquele lugar
彼所に: あそこに
彼所まで: あそこまで: até lá
彼所から: あそこから: a partir daquele lugar
彼所にも此所にも: あそこにもここにも: em todo lugar, por toda a parte <<< 此所
此所彼所: ここかしこ: aqui e ali, em todo o lado <<< 此所
反意語:

阿片

発音： あへん   漢字：阿 , 片    キーワード： 犯罪 , 薬   
翻訳：ópio
阿片を吸う: あへんをすう: fumar ópio <<< 吸
阿片窟: あへんくつ: antro de ópio <<< 窟
阿片戦争: あへんせんそう: guerras do ópio
阿片中毒: あへんちゅうどく: envenenamento por ópio <<< 中毒
阿片中毒者: あへんちゅうどくしゃ: viciado em ópio <<< 者
次もチェック , モルヒネ

暗号

発音： あんごう   漢字：暗 , 号    キーワード： 保安   
翻訳：cifra, código, criptograma
暗号で書く: あんごうでかく: codificar, cifrar, criptografar, escrever em código <<< 書
暗号を使う: あんごうをつかう <<< 使
暗号を解く: あんごうをとく: decodificar, decifrar <<< 解
暗号を解読する: あんごうをかいどくする <<< 解読
暗号機: あんごうき: máquina de criptografia <<< 機
暗号文: あんごうぶん: texto cifrado [escrito em código] <<< 文
暗号電報: あんごうでんぽう: telegrama codificado <<< 電報
シーザー暗号: シーザーあんごう: Cifra de César <<< シーザー
次もチェック 合図

安心

発音： あんしん   漢字：安 , 心   
翻訳：alívio, conforto, paz de espírito
安心する: あんしんする: se sentir relaxado [aliviado, seguro]
安心させる: あんしんさせる: aliviar, sossegar
安心して: あんしんして: aliviado, relaxado, seguro
安心して死ぬ: あんしんしてしぬ: morrer em paz <<< 死
安心立命: あんしんりつめい: paz de espírito
次もチェック 安堵 , , 安全

安住

発音： あんじゅう   漢字：安 , 住    キーワード： 生活   
翻訳：vida tranquila [calma]
安住する: あんじゅうする: viver em paz

安全

発音： あんぜん   漢字：安 , 全    キーワード： 交通 , 保安   
翻訳：segurança
安全な: あんぜんな: seguro, salvo, protegido
安全に: あんぜんに: a salvo
安全にする: あんぜんにする: proteger
安全弁: あんぜんべん: válvula de segurança e alívio, PSV <<< 弁
安全柵: あんぜんさく: grade de segurança [proteção] <<< 柵
安全第一: あんぜんだいいち: a segurança em primeiro lugar <<< 第一
安全装置: あんぜんそうち: dispositivo de segurança, salvaguarda
安全剃刀: あんぜんかみそり: barbeador, gilete <<< 剃刀
安全地帯: あんぜんちたい: zona de segurança <<< 地帯
安全保障条約: あんぜんほしょうじょうやく: tratado de segurança
安全保障理事会: あんぜんほしょうりじかい: conselho de segurança
安全ベルト: あんぜんべると: cinto de segurança <<< ベルト
安全ピン: あんぜんぴん: alfinete de dama, alfinete de segurança <<< ピン
家内安全: かないあんぜん: paz familiar [doméstica] <<< 家内
交通安全: こうつうあんぜん: segurança rodoviária <<< 交通
次もチェック

暗躍

発音： あんやく   漢字：暗 , 躍    キーワード： 犯罪   
翻訳：manobra secreta, tramoia, intriga
暗躍する: あんやくする: agir em segredo

医学

発音： いがく   漢字：医 , 学    キーワード： 医学 , 教育   
翻訳：medicina
医学の: いがくの: médico
医学的: いがくてき <<< 的
医学書: いがくしょ: livro de medicina <<< 書
医学校: いがっこう: faculdade de medicina <<< 校
医学部: いがくぶ: departamento de medicina <<< 部
医学生: いがくせい: estudante de medicina, residente <<< 生
医学界: いがくかい: comunidade médica <<< 界
医学博士: いがくはくし: Doutor em Medicina, DM <<< 博士
獣医学: じゅういがく: medicina veterinária <<< 獣
法医学: ほういがく: medicina legal <<< 法
基礎医学: きそいがく: medicina básica <<< 基礎
東洋医学: とうよういがく: medicina chinesa <<< 東洋

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant