Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de 'la'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
pronúncia: asokocaracteres kanji: 彼
, 所palavra chave: posição tradução: lá, ali, aquele lugar
彼所に: asokoni
彼所まで: asokomade: até lá
彼所から: asokokara: a partir daquele lugar
彼所にも此所にも: asokonimokokonimo: em todo lugar, por toda a parte <<< 此所
此所彼所: kokokashiko: aqui e ali, em todo o lado <<< 此所 antônimos: 其所
pronúncia: ippincaracteres kanji: 一
, 品palavra chave: comida tradução: um item, um prato
一品料理: ippinryouri: refeição de um só prato, a la carte <<< 料理
, アラカルト
天下一品の: tenkaippinnno: único, inigualado, sem paralelo <<< 天下
pronúncia: kattecaracteres kanji: 勝
, 手palavra chave: casa tradução: cozinha, circunstâncias, condição, acordos privados
勝手な: kattena: egoísta, obstinado, interesseiro
勝手に: katteni: à mercê [vontade] de alguém, tal como alguém gosta [deseja], por conveniência de alguém, egoísticamente, de forma egoísta [obstinada], por interesse, voluntariamente, arbitrariamente, livremente
勝手の良い: kattenoii: conveniente, útil, prático <<< 良
勝手の悪い: kattenowarui: inconveniente, inútil, pouco prático <<< 悪
勝手にしろ: kattenishiro: Vai-te lixar!, Faz como quiseres, Faz lá isso à tua maneira
勝手向き: kattemuki: circunstância, situação <<< 向
勝手口: katteguchi: porta da cozinha, porta das traseiras <<< 口
勝手道具: kattedougu: aparelho [eletrodoméstico, equipamento] de cozinha <<< 道具
気儘勝手: kimamakatte <<< 気儘
自分勝手: jibunkatte: egoísmo <<< 自分
自分勝手の: jibunkatteno: egoísta <<< 自分 ver também台所
,
放題
pronúncia: kanatacaracteres kanji: 彼
, 方palavra chave: posição tradução: acolá, além, ali
彼方の: kanatano: para além de (sítio), para lá de
彼方に: kanatani: acolá, além (adv.)
遥か彼方に: harukakanatani: longe, distante <<< 遥
海の彼方に: uminokanatani: para além [lá] do mar <<< 海
山の彼方に: yamanokanatani: para além [lá] da montanha <<< 山
pronúncia: keitocaracteres kanji: 毛
, 糸palavra chave: vestuário tradução: fio de lã, novelo de lã, lã para tricô
毛糸の: keitono: de lã, lã penteada
毛糸で編む: keitodeamu: fazer malha [tricô] com lã <<< 編
毛糸製品: keitoseihin: bens [produtos] de lã <<< 製品
アンゴラ毛糸: angorakeito: lã de angorá <<< アンゴラ ver também羊毛
pronúncia: seikatsucaracteres kanji: 生
, 活palavra chave: vida tradução: vida, existência, modo de viver, vivência
生活する: seikatsusuru: viver
生活の糧: seikatsunokate: modo de viver de alguém <<< 糧
生活を立てる: seikatsuotateru: sustentar-se, ganhar a vida <<< 立
生活費: seikatsuhi: pensão, orçamento quotidiano <<< 費
生活難: seikatsunan: dificuldades de vida <<< 難
生活苦: seikatsuku: dificuldades da vida <<< 苦
生活給: seikatsukyuu: salários dignos [de subsistência] <<< 給
生活保護: seikatsuhogo: bem-estar, assistência social <<< 保護
生活手段: seikatsushudan: carreira <<< 手段
生活水準: seikatsusuijun: padrão de vida <<< 水準
生活環境: seikatsukankyou: ambiente vital <<< 環境
生活様式: seikatsuyoushiki: modo de vida <<< 様式
甘い生活: amaiseikatsu: La Dolce Vita (filme de Federico Fellini, 1960) <<< 甘
私生活: shiseikatsu: vida privada <<< 私
安楽な生活: anrakunaseikatsu: vida confortável <<< 安楽
最低生活: saiteiseikatsu: condições de vida [nível de vda] mínimas <<< 最低
私的生活: shitekiseikatsu: vida privada <<< 私的
海上生活: kaijouseikatsu: vida marítima [de marinheiro, navegador] <<< 海上
簡易生活: kanniseikatsu: vida simples <<< 簡易
学生生活: gakuseiseikatsu: vida de estudante, vida académica <<< 学生
学校生活: gakkouseikatsu: a vida académica de alguém <<< 学校
寄生生活: kiseiseikatsu: vida parasítica <<< 寄生
宮廷生活: kyuuteiseikatsu: vida de corte <<< 宮廷
窮乏生活する: kyuubouseikatsusuru: viver uma vida de dificuldades [sofrimento, dureza] <<< 窮乏
共同生活: kyoudouseikatsu: vida coletiva, vida comunitária <<< 共同
軍人生活: gunjinseikatsu: vida militar <<< 軍人
軍隊生活: guntaiseikatsu: vida militar <<< 軍隊
結婚生活: kekkonseikatsu: vida matrimonial, vida de casado, vida conjugal <<< 結婚
金利生活: kinriseikatsu: viver de rendimentos de juros <<< 金利
金利で生活する: kinrideseikatsusuru: viver do rendimento de juros <<< 金利
原始生活: genshiseikatsu: vida primitiva [pré-histórica] <<< 原始
郊外生活: kougaiseikatsu: vida nos subúrbios, vida suburbana <<< 郊外
公共生活: koukyouseikatsu: vida pública <<< 公共
高山生活: kouzanseikatsu: vida alpina <<< 高山
国民生活: kokuminseikatsu: vida nacional <<< 国民
団体生活: dantaiseikatsu: group life <<< 団体
知的生活: chitekiseikatsu: vida intelectual <<< 知的
著作で生活する: chosakudeseikatsusuru: viver pela caneta [escrita] <<< 著作
田園生活: dennenseikatsu: vida rural [de campo] <<< 田園
田園生活をする: dennenseikatsuosuru: levar uma vida rural <<< 田園
都会生活: tokaiseikatsu: vida citadina <<< 都会
都市生活: toshiseikatsu: vida de cidade [citadina] <<< 都市
独身生活: dokushinseikatsu: vida de solteiro <<< 独身
内面生活: naimenseikatsu: vida interna de alguém <<< 内面
二重生活: nijuuseikatsu: vida dupla <<< 二重
日常生活: nichijouseikatsu: vida do quotidiano <<< 日常
人間らしい生活: ningenrashiiseikatsu: vida digna de um homem <<< 人間
悲惨な生活: hisannnaseikatsu: vida miserável, vida de cão <<< 悲惨
文筆で生活する: bunpitsudeseikatsusuru: viver pela caneta <<< 文筆
放浪生活: hourouseikatsu: vida de vagabundo <<< 放浪
役人生活: yakuninseikatsu: carreira oficial <<< 役人
修道生活: shuudouseikatsu: vida monástica <<< 修道
信仰生活: shinkouseikatsu: vida religiosa <<< 信仰
新婚生活: shinkonseikatsu: vida de recém-casados <<< 新婚
水上生活: suijouseikatsu: que vive na água <<< 水上
精神生活: seishinseikatsu: vida espiritual <<< 精神
キャンプ生活: kyanpuseikatsu: acampamento <<< キャンプ
テント生活: tentoseikatsu: acampamento <<< テント
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
