Dicionário japonês on-line de palavras kanji: tradução de '評判が悪い'
Este e um dicionario de Japones desenvolvido por Free Light Software e contem caracteres chineses usados em palavras japonesas.
Se esta e a sua primeira visita, por favor veja a lista dos nossos dicionarios de japones. Clique no nome de um componente/palavra chave para limitar a pesquisa da traducao.
Tambem lhe e possivel encontrar o caractere ou palavras japoneses a partir de caracteres Romanos (Romaji). A lista de abreviacoes tambem lhe pode ser util.
Ao instalar o dicionario de Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como iPhone da Apple,
iPad da Apple ou Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
pronúncia: hyoubancaracteres kanji: 評
, 判palavra chave: negócios
,
meios de comunicação tradução: fama, popularidade, notoriedade, reputação, registo, rumor
評判の: hyoubannno: famoso, celebrado, notório
評判が良い: hyoubangaii: ter uma boa reputação, ter bom nome, ser popular <<< 良
評判が高い: hyoubangatakai: ter grande renome <<< 高
評判が悪い: hyoubangawarui: ter má reputação, não ser popular <<< 悪
評判を落す: hyoubannootosu: perder a reputação [o crédito, a popularidade] <<< 落
評判を得る: hyoubannoeru: ganhar uma reputação, ganhar popularidade <<< 得
評判する: hyoubansuru: falar de, criar rumores
評判に成る: hyoubannninaru: ser muito falado, criar sensação <<< 成
評判を立てる: hyoubannotateru: criar [espalhar] rumores <<< 立 ver também噂
Se ficar insatesfeito com o resultado experimente outro dicionário
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
