日葡翻訳辞書・事典: 「AS」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

直接アクセス: 肩車 , 肩凝 , 形見 , 科目 , 感情 , 感想 , 学課 , 学校 , 基準 , 季節

肩車

発音: かたぐるま   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:cavalitas
肩車に乗せる: かたぐるまにのせる: levar alguém às cavalitas, carregar alguém nos ombros***** <<<
肩車に乗る: かたぐるまにのる: andar nos ombros de alguém

肩凝

発音: かたこり   漢字: ,    キーワード: 健康   
翻訳:costas dura
肩凝がする: かたこりがする: ter as costas dura

形見

発音: かたみ   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:lembrança, recordação, souvenir, prenda simbólica
形見にする: かたみにする: guardar (algo) como recordação
形見分けをする: かたみわけをする: justificar as reprecussões pessoais de uma pessoa como recordações suas <<<
次もチェック 思い出

科目

発音: かもく   漢字: ,    違う綴り: 課目   キーワード: 学校   
翻訳:disciplina, curso, currículo, cadeira (universidade)
全科目: ぜんかもく: todas as disciplinas [cadeiras], curso completo <<<
試験科目: しけんかもく: material de [sujeito a] exame <<< 試験
教養科目: きょうようかもく: assuntos de cultura, artes liberais e ciência <<< 教養
必修科目: ひっしゅうかもく: curso compulsório, curso [disciplina] exigido(a) <<< 必修
受験科目: じゅけんかもく: temas de examinação [exame] <<< 受験
専攻科目: せんこうかもく: estudo especial <<< 専攻
選択科目: せんたくかもく: assunto opcional <<< 選択
次もチェック 課題


感情

発音: かんじょう   漢字: ,   
翻訳:sentimento, emoção
感情を表す: かんじょうをあらわす: demonstrar sentimentos <<<
感情を隠す: かんじょうをかくす: esconder os sentimentos <<<
感情を抑える: かんじょうをおさえる: controlar as emoções <<<
感情を害する: かんじょうをがいする: ferir [magoar] os sentimentos de alguém, ofender alguém <<<
感情に走る: かんじょうにはしる: ceder aos sentimentos de alguém, ser levado pelas emoções, deixar-se levar [guiar] (pelas emoções, pelos sentimentos) <<<
感情に溺れる: かんじょうにおぼれる <<<
感情に訴える: かんじょうにうったえる: apelar aos sentimentos de alguém <<<
感情を籠めて: かんじょうをこめて: com sentimento <<<
感情の籠った: かんじょうのこもった: comovente, emocionante
感情的: かんじょうてき: emocional, sentimental, apaixonado <<<
感情的に: かんじょうてきに: emocionalmente, sentimentalmente, apaixonadamente
感情家: かんじょうか: pessoa sentimental, sentimentalista <<<
感情線: かんじょうせん: linha do coração (quiromancia) <<<
感情論: かんじょうろん: discussão emocional <<<
感情移入: かんじょういにゅう: empatia
抑圧感情: よくあつかんじょう: sentimentos reprimidos <<< 抑圧

感想

発音: かんそう   漢字: ,    キーワード: メディア   
翻訳:pensamentos, opiniões, reações
感想を述べる: かんそうをのべる: dar as suas opiniões (sobre) <<<
感想文: かんそうぶんかんそうぶん: descrição das opiniões de alguém <<<
感想録: かんそうろく: registo da opinião de alguém <<<
次もチェック 印象 , 見解

学課

発音: がっか   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:trabalho de escola, lições
学課を復習する: がっかをふくしゅうする: rever as lições <<< 復習
学課を予習する: がっかをよしゅうする: preparar as lições <<< 予習
学課時間表: がっかじかんひょう: horário escolar
次もチェック 学科 , レッスン

学校

発音: がっこう   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:escola, universidade, instituto educacional
学校へ行く: がっこうへいく: ir à escola <<<
学校へ上げる: がっこうへあげる: mandar uma criança para a escola <<<
学校を休む: がっこうをやすむ: faltar à escola [às aulas]***** <<<
学校を出る: がっこうをでる: deixar a escola, terminar a licenciatura [o mestrado, o doutoramento] <<<
学校を辞める: がっこうをやめる: desistir da escola, abandonar a escola <<<
学校医: がっこうい: médico [fisioterapeuta] escolar <<<
学校友達: がっこうともだち: colega de escola <<< 友達
学校給食: がっこうきゅうしょく: almoço da escola <<< 給食
学校新聞: がっこうしんぶん: jornal da escola <<< 新聞
学校時代: がっこうじだい: dias de escola (de alguém), quando alguém andava na escola <<< 時代
学校生活: がっこうせいかつ: a vida académica de alguém <<< 生活
学校用品: がっこうようひん: coisas da escola <<< 用品
学校教育: がっこうきょういく: educação escolar <<< 教育
学校制度: がっこうせいど: sistema educacional <<< 制度
女学校: じょがっこう: escola feminina <<<
士官学校: しかんがっこう: academia militar [naval] <<< 士官
栄養学校: えいようがっこう: escola de nutrição <<< 栄養
演劇学校: えんげきがっこう: escola de teatro <<< 演劇
音楽学校: おんがくがっこう: escola de música, conservatório <<< 音楽
夏期学校: かきがっこう: escola de verão, aulas nas férias <<< 夏期
家政学校: かせいがっこう: escola de economia doméstica <<< 家政
師範学校: しはんがっこう: escola normal <<< 師範
寄宿学校: きしゅくがっこう: colégio interno, internato <<< 寄宿
騎兵学校: きへいがっこう: escola de cavalaria <<< 騎兵
共学の学校: きょうがくのがっこう: escola coeducacional <<< 共学
警察学校: けいさつがっこう: escola [academia] policial <<< 警察
航空学校: こうくうがっこう: escola de aviação <<< 航空
工芸学校: こうげいがっこう: escola tecnológica <<< 工芸
高等学校: こうとうがっこう: ensino secundário <<< 高等
公立学校: こうりつがっこう: escola pública <<< 公立
特殊学校: とくしゅがっこう: escola especial, escola profissional <<< 特殊
日曜学校: にちようがっこう: escola ao Domingo <<< 日曜
俳優学校: はいゆうがっこう: escola de atores <<< 俳優
花嫁学校: はなよめがっこう: acabar a escola <<< 花嫁
美術学校: びじゅつがっこう: escola de artes <<< 美術
養護学校: ようごがっこう: escola de crianças incapacitadas <<< 養護
洋裁学校: ようさいがっこう: escola de costura, escola de alfaiataria <<< 洋裁
陸軍士官学校: りくぐんしかんがっこう: academia militar <<< 陸軍
料理学校: りょうりがっこう: escola de culinária <<< 料理
臨海学校: りんかいがっこう: escola de verão <<< 臨海
聾唖学校: ろうあがっこう: escola para surdos e mudos <<< 聾唖
手芸学校: しゅげいがっこう: escola de artesanato <<< 手芸
商業学校: しょうぎょうがっこう: escola [universidade] comercial <<< 商業
職業学校: しょくぎょうがっこう: escola vocacional <<< 職業
私立学校: しりつがっこう: escola privada <<< 私立
自動車学校: じどうしゃがっこう: escola de condução <<< 自動車
獣医学校: じゅういがっこう: faculdade de veterinária <<< 獣医
乗馬学校: じょうばがっこう: escola [academia] de equitação <<< 乗馬
成人学校: せいじんがっこう: escola para adultos <<< 成人
専修学校: せんしゅうがっこう: escola especial <<< 専修
専門学校: せんもんがっこう: escola profissional <<< 専門
同意語: 学園 , 学院

基準

発音: きじゅん   漢字: ,    違う綴り: 規準   キーワード: 工業   
翻訳:padrão, base, critério
基準の: きじゅんの: -padrão, básico, -base
基準を設ける: きじゅんをもうける: definir um padrão <<<
基準に則して: きじゅんにそくして: de acordo com [conforme] as regras <<<
基準線: きじゅんせん: base, linha de base <<<
基準面: きじゅんめん: plano da base <<<
基準量: きじゅんりょう: quantidade normal [fixa] <<<
基準価格: きじゅんかかく: preço normal [padrão] <<< 価格
基準賃金: きじゅんちんぎん: salário-base <<< 賃金
課税基準: かぜいきじゅん: base de incidência <<< 課税
次もチェック スタンダード

季節

発音: きせつ   漢字: ,    キーワード: 天気 , カレンダー   
翻訳:estação
季節の: きせつの: sazonal
季節の果物: きせつのくだもの: frutas sazonais <<< 果物
季節外れ: きせつはずれ: fora de estação <<<
季節遅れ: きせつおくれ: atrasado em relação à estação <<<
季節盛り: きせつざかり: na altura da estação <<<
季節風: きせつふう: monção <<<
季節物: きせつもの: bens sazonais <<<
季節感: きせつかん: sentimentos sobre as estações <<<
季節労働者: きせつろうどうしゃ: trabalhador sazonal
桜の季節: さくらのきせつ: estação da flor de cerejeira <<<
桃の季節: もものきせつ: estação da flor de pêssego <<<
新緑の季節しんりょくのきせつ: estação das verduras frescas <<< 新緑
同意語: シーズン
次もチェック 時候


144 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant