日葡翻訳辞書・事典: 「AS」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

直接アクセス: 手洗 , 体裁 , 手際 , 手袋 , 手前 , 天下 , 点灯 , 登校 , 時々 , 蜻蛉

手洗

発音: てあらい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:lavatório, lavabos
手洗い場: てあらいば: lavatório, lavabos <<<
手洗い所: てあらいじょ <<<
手洗い水: てあらいすい: água para lavar as mãos <<<
手洗い鉢: てあらいばち: lavatório <<<
次もチェック トイレット , 便所

体裁

発音: ていさい, たいさい   漢字: ,   
翻訳:aparência, forma, estilo
体裁が良い: ていさいがいい: estar em bom estilo <<<
体裁が悪い: ていさいがわるい: estar em mau estilo, sentir-se estranho <<<
体裁の良い: ていさいのいい: apresentável, boa aparência <<<
体裁の悪い: ていさいのわるい: inestética, desagradável, estranho <<<
体裁を繕う: ていさいをつくろう: salvar as aparências <<<
体裁振る: ていさいぶる: comportar-se com pretensão <<<
体裁上: ていさいじょう: pela aparência <<<
次もチェック 外観

手際

発音: てぎわ   漢字: ,   
翻訳:performance, desempenho, capacidade
手際が良い: てぎわがいい: ser habilidoso (a fazer) <<<
手際が悪い: てぎわがわるい: não ter habilidade (para fazer) <<<
手際良い: てぎわいい: habilidoso <<<
手際良く: てぎわよく: habilidosamente
手際を見せる: てぎわをみせる: mostrar as suas habilidades <<<
不手際: ふてぎわ: falta de habilidade <<<
不手際な: ふてぎわな: desajeitado

手袋

発音: てぶくろ   漢字: ,    キーワード: アクセサリー   
翻訳:luva
手袋をする: てぶくろをする: calçar luvas
手袋を填めるて: ぶくろをはめる <<<
手袋をした: てぶくろをした: enluvado
手袋を取る: てぶくろをとる: tirar as luvas <<<
手袋を外す: てぶくろをはずす <<<
長手袋: ながてぶくろ: manopla, luva <<<


手前

発音: てまえ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:eu, tu, este lado, consideração
手前供: てまえども: nós, vós <<< , 我々
橋の手前: はしのてまえ: este lado da ponte <<<
御手前: おてまえ: as tuas habilidades <<<
御手前拝見: おてまえはいけん: deixe-me [-nos] ver as suas habilidades <<< 拝見
次もチェック

天下

発音: てんか   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 戦争   
翻訳:país inteiro, mundo, público
天下に: てんかに: sob o céu, na terra, no mundo
天下に敵なし: てんかにてきなし: não ter rival no mundo <<<
天下を取る: てんかをとる: trazer a terra toda sob o seu domínio, reinar a terra toda, ter o reinado do governo, entrar em poder <<<
天下人: てんかにん, てんかびと: conquistador do mundo <<< , 覇者
天下一品の: てんかいっぴんの: único, inigualado, sem paralelo <<< 一品
天下無双の: てんかむそうの
天下泰平だ: たんかたいへいだ: A paz reina sobre as terras <<< 泰平
天下分け目の戦い: てんかわけめのたたかい: batalha decisiva
百日天下: ひゃくにちてんか: Cem Dias (de Napoleão) <<< 百日
三日天下: みっかてんか: reinado curto <<< 三日
次もチェック 世界

点灯

発音: てんとう   漢字: ,    キーワード: 電気   
翻訳:iluminação, ignição
点灯する: てんとうする: acender (uma lâmpada), ligar uma luz
点灯時間: てんとうじかん: hora de acender as luzes <<< 時間
点灯装置: てんとうそうち: sistema de iluminação, aparelho de ignição <<< 装置

登校

発音: とうこう   漢字: ,    キーワード: 学校   
翻訳:assiduidade escolar
登校する: とうこうする: ir à escola [às aulas]*****
登校の際に: とうこうのさいに: no seu caminho para a escola <<<
登校の途中で: とうこうのとちゅうで <<< 途中
登校拒否: とうこうきょひ: fobia da escola <<< 拒否
登校拒否症: とうこうきょひしょう: (sintoma de) fobia à escola <<<
次もチェック 通学 , 下校

時々

発音: ときどき   漢字:    違う綴り: 時時   キーワード: カレンダー   
翻訳:às vezes, algumas vezes, ocasionalmente, por vezes, de vez em quando, frequentemente, de tempo a tempo
次もチェック 度々

蜻蛉

発音: とんぼ, とんぼう   漢字: ,    違う綴り: トンボ   キーワード:   
翻訳:libélula
蜻蛉釣り: とんぼつり: caça às libelinhas***** <<<
蜻蛉採り: とんぼとり <<<
蜻蛉返り: とんぼがえり: salto mortal, cambalhota <<<
蜻蛉返りする: とんぼがえりする: fazer um mortal, fazer uma cambalhota
蜻蛉眼鏡: とんぼめがね: óculos de avó <<< 眼鏡
赤蜻蛉: あかとんぼ: Sympetrum rubicundulum, Libélula Vermelha <<<
次もチェック 蜉蝣


144 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant