日葡翻訳辞書・事典： 「um」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス： 子守 , 小屋 , 混合 , 混沌 , 語彙 , 護衛 , 極秘 , 茣蓙 , 五目 , 災害

子守

発音： こもり   漢字：子 , 守    キーワード： 子供   
翻訳：enfermeira, baby-sitter, babá
子守をする: こもりをする: cuidar de um bebé
子守歌: こもりうた: canção de adormecer <<< 歌
子守唄: こもりうた <<< 唄
次もチェック 乳母 ,

小屋

発音： こや   漢字：小 , 屋    キーワード： 農業   
翻訳：cabana, cabine, barraca, celeiro
小屋を掛ける: こやをかける: montar um estábulo temporário <<< 掛
山小屋: やまごや: cabana de montanha <<< 山
犬小屋: いぬごや: canil, casota de cão <<< 犬
鶏小屋: とりごや: galinheiro <<< 鶏
鳥小屋: とりごや: casa de pássaros <<< 鳥
鳩小屋: はとごや: pombal <<< 鳩
馬小屋: うまごや: estábulo <<< 馬
牛小屋: うしごや: curral <<< 牛
豚小屋: ぶたごや: pocilga <<< 豚
芝居小屋: しばいごや: teatro (casa, edifício) <<< 芝居
家畜小屋: かちくごや: estábulo <<< 家畜
乞食小屋: こじきごや: barraca de mendigo <<< 乞食

混合

発音： こんごう   漢字：混 , 合    キーワード： 化学 , スポーツ   
翻訳：mistura
混合する: こんごうする: misturar, compôr
混合物: こんごうぶつ: uma mistura, um composto <<< 物
混合肥料: こんごうひりょう: composto, adubo, estrume composto
混合競技: こんごうきょうぎ: competição mista <<< 競技
混合ダブルス: こんごうだぶるす: duplas mistas
男女混合の: だんじょこんごうの: misto (masculino e feminino), unissexo <<< 男女
同意語: 攪拌 , 調合 , ミックス

混沌

発音： こんとん   漢字：混    キーワード： 宗教   
翻訳：caos, confusão
混沌とした: こんとんとした: caótico, confuso
混沌としている: こんとんとしている: estar caótico, estar um caos [uma confusão]
次もチェック 混迷

語彙

発音： ごい   漢字：語    キーワード： 文法   
翻訳：vocabulário, glossário
語彙が豊富な: ごいがほうふな: ter um vocabulário rico
語彙が貧弱な: ごいがひんじゃくな: ter um vocabulário pequeno
語彙が乏しい: ごいがとぼしい <<< 乏
語彙集: ごいしゅう: glossário, léxico, dicionário <<< 集
語彙論: ごいろん: lexicologia <<< 論
基本語彙: きほんごい: vocabulário básico <<< 基本
次もチェック 単語 ,

護衛

発音： ごえい   漢字：護 , 衛    キーワード： 保安   
翻訳：guarda, acompanhante
護衛する: ごえいする: guardar, acompanhar
護衛の下に: ごえいのもとに: sob escolta <<< 下
護衛艦: ごえいかん: barco de escolta <<< 艦
護衛兵: ごえいへい: um guarda, um acompanhante <<< 兵
護衛巡査: ごえいじゅんさ: escolta policial
次もチェック 警護

極秘

発音： ごくひ   漢字：極 , 秘    キーワード： 政治 , 戦争   
翻訳：confidencial
極秘の: ごくひの: estritamente confidencial
極秘に付する: ごくひにふする: guardar um segredo confidencial <<< 付
極秘裏に: ごくひりに: na maior discrição <<< 裏
極秘書類: ごくひしょるい: documentos confidenciais
次もチェック

茣蓙

発音： ござ   違う綴り： ゴザ   キーワード： 家具   
翻訳：esteira, tapete
茣蓙を敷く: ござをしく: estender um tapete <<< 敷
茣蓙を敷いた: ござをしいた: coberto com tapetes
次もチェック マット

五目

発音： ごもく   漢字：五 , 目    キーワード： ゲーム , 日本食   
翻訳：um tipo de jogo japonês, um prato japonês de arroz ou noodles misturado com vários ingredientes
五目並べ: ごもくならべ: um tipo de jogo japonês que consiste em alinhar cinco pedras da mesma cor <<< 並
五目寿司: ごもくずし: prato japonês de arroz misturado com vários ingredientes
次もチェック 囲碁 ,

災害

発音： さいがい   漢字：災 , 害    キーワード： 災害   
翻訳：desastre, calamidade, catástrofe
災害を被る: さいがいをこうむる: sofrer um desastre <<< 被
災害地: さいがいち: zonas [áreas] de desastre <<< 地
災害保険: さいがいほけん: seguro contra acidentes [desastres]
災害援助: さいがいえんじょ: assistência [ajuda] a desastres <<< 援助
災害救助: さいがいきゅうじょ: assistência em catástrofes <<< 救助
災害防止: さいがいぼうし: Prevenção [proteção] contra acidentes
災害補償: さいがいほしょう: accident compensation
次もチェック 災難 ,

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant