日西翻訳辞書・事典: 「時間」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

時間

発音: じかん   漢字: ,    キーワード: 時間   
翻訳:tiempo, hora, momento, instante
時間が経つ: じかんがたつ: Pasa [Transcurre, Corre] el tiempo <<<
時間が足りない: じかんがたりない: no tener suficiente tiempo para inf. <<<
時間が有る: じかんがある: tener tiempo para inf. <<<
時間に遅れる: じかんにおくれる: llegar tarde a algo <<<
時間通りに: じかんどおりに: a la hora <<<
時間を守る: じかんをまもる: puntual <<<
時間を取る: じかんをとる: tomar [requerir] mucho tiempo, tardarse [demorar] en inf. <<<
時間を尋ねる: じかんをたずねる: preguntar hora <<<
時間辺りの: じかんあたりの: per hora <<<
時間給: じかんきゅう: paga [retribución] por cada hora de trabajo [por horas] <<<
時間表: じかんひょう: horario <<<
時間割: じかんわり: horario (de clase) <<<
時間帯: じかんたい: franja horaria <<<
半時間: はんじかん: media hora <<<
夏時間: なつじかん: hora de verano <<<
起床時間: きしょうじかん: hora de levantarse <<< 起床
休憩時間: きゅうけいじかん: hora de descanso [de recreo] <<< 休憩
休息時間: きゅうそくじかん: hora de descanso <<< 休息
勤務時間: きんむじかん: horas de trabajo <<< 勤務
勤労時間: きんろうじかん: horas de trabajo <<< 勤労
業務時間: ぎょうむじかん: horas de oficina, horas laborales <<< 業務
現地時間: げんちじかん: tiempo local <<< 現地
拘束時間: こうそくじかん: hora portal a portal, horas de trabajo reales <<< 拘束
交代時間: こうたいじかん: tiempo de cambio <<< 交代
受持時間: うけもちじかん: horas de clase <<< 受持
営業時間: えいぎょうじかん: horario comercial, horario de apertura <<< 営業
往診時間: おうしんじかん: hora de la visita del medico <<< 往診
回診時間: かいしんじかん: hora de visita (del médico) <<< 回診
開店時間: かいてんじかん: hora de apertura [de abrir la tienda] <<< 開店
夏期時間: かきじかん: tiempo de verano <<< 夏期
外出時間: がいしゅつじかん: hora de salida <<< 外出
作業時間: さぎょうじかん: horas de trabajo <<< 作業
締切時間: しめきりじかん: hora de cierre, fecha límite, límite de tiempo para hacer algo <<< 締切
就業時間: しゅうぎょうじかん: horario de trabajo <<< 就業
就寝時間: しゅうしんじかん: hora de dormir <<< 就寝
出勤時間: しゅっきんじかん: horas de asistencia <<< 出勤
出発時間: しゅっぱつじかん: hora de partida <<< 出発
食事時間: しょくじじかん: hora de comer <<< 食事
睡眠時間: すいみんじかん: horas de sueño <<< 睡眠
正確な時間: せいかくなじかん: tiempo correcto [exacto] <<< 正確
退社時間: たいしゃじかん: el tiempo de salida del trabajo <<< 退社
試合時間: しあいじかん: tiempo de juego <<< 試合
昼食時間: ちゅうしょくじかん: tiempo para almorzar <<< 昼食
震動時間: しんどうじかん: duración de la vibración <<< 震動
停車時間: ていしゃじかん: tiempo de interrupción <<< 停車
振動時間: しんどうじかん: tiempo de oscilación <<< 振動
診察時間: しんさつじかん: horas de consulta <<< 診察
点灯時間: てんとうじかん: hora del encendido <<< 点灯
自習時間: じしゅうじかん: hora de estudios <<< 自習
診療時間: しんりょうじかん: horas de consulta <<< 診療
二十四時間: にじゅうよじかん: 24 horas <<< 二十四
実習時間: じっしゅうじかん: horas de práctica <<< 実習
発車時間: はっしゃじかん: hora de salida <<< 発車
反応時間: はんのうじかん: tiempo de reacción (respuesta) <<< 反応
飛行時間: ひこうじかん: horas de vuelo <<< 飛行
標準時間: ひょうじゅんじかん: tiempo normal (estándar) <<< 標準
従業時間: じゅうぎょうじかん: horas de trabajo <<< 従業
授業時間: じゅぎょうじかん: hora de clase <<< 授業
閉店時間: へいてんじかん: hora de cierre de la tienda <<< 閉店
勉強時間: べんきょうじかん: horas de estudio <<< 勉強
放映時間: ほうえいじかん: tiempo al aire, tiempo en vivo <<< 放映
放送時間: ほうそうじかん: hora de emisión <<< 放送
面会時間: めんかいじかん: horas de visita <<< 面会
申合せた時間: もうしあわせたじかん: hora prevista <<< 申合せ
夕食時間: ゆうしょくじかん: hora de un bocado (cena ligera) <<< 夕食
離陸時間: りりくじかん: tiempo de despegue <<< 離陸
労働時間: ろうどうじかん: horas de trabajo <<< 労働
露出時間: ろしゅつじかん: tiempo de exposición <<< 露出
割引時間: わりびきじかん: horas de tarifa reducidas <<< 割引
服務時間: ふくむじかん: horas de oficina <<< 服務
制限時間: せいげんじかん: límite de tiempo, horas restringidas <<< 制限
同意語: 時刻 , タイム


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 西訳漢和辞典(日)
  2. 西訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant