日西翻訳辞書・事典: 「他所の人」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
スペイン語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

他所

発音: よそ   漢字: ,    違う綴り: 余所  
翻訳:otro sitio [lugar]
他所の: よその: de otro lugar, de fuera, extraño, ajeno
他所の人: よそのひと: forastero, extraño, foráneo, afuereño <<<
他所者: よそもの <<<
他所で: よそで: en otro sitio [lugar], en otra parte
他所で食事する: よそでしょくじする: comer fuera <<< 食事
他所へ行く: よそへいく: irse, largarse <<<
他所行き: よそいき, よそゆき: traje de calle, ropa de domingo [de fiesta, de gala]
他所行きの顔をする: よそいきのかおをする, よそゆきのかおをする: mirar forzado
他所見をする: よそみをする: mirar a un lado [a los lados], distraerse (para mirar algo) <<<
他所目: よそめ: observador casual <<<
他所目にも: よそめにも: incluso a un observador casual
他所事: よそごと: cuestión de no preocuparse <<<
他所事でない: よそごとでない: El asunto me preocupa
他所他所しい: よそよそしい: frío, indiferente, distante
他所他所しく: よそよそしく: fríamente, con indiferencia, indiferentemente
他所他所しくする: よそよそしくする: mostrarse frío [indiferente, distante] con uno, mantener las distancias con uno


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 西訳漢和辞典(日)
  2. 西訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
1 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant