日亜翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 10
翻訳:(بحث ، سعي وراء (المعلومات
ソウ
捜す: さがす: يبحث عن ، يتحرى ، يتقصى بشأن ، يتتبَّع ، يقتفي أثر
熟語:捜査 , 捜索 , 宝捜し
語句:粗を捜す , 粗捜し , 地図で捜す , 犯人を捜す , 行方を捜す , 欠点を捜す , 仕事を捜す
同意語: , サーチ

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 11
翻訳:سرقة
トウ
盗む: ぬすむ: يسرق (نقوداً)، يسلب ، ينهب ، يسطو ، يقوم بأعمال القرصنة ، ينتحل (شخصية) ، يختلس
盗み: ぬすみ: سرقة
盗みを働く: ぬすみをはたらく: يرتكب السرقة <<<
盗みをする: ぬすみをする
盗み見る: ぬすみみる: يسترق النظر، يختلس نظرة ، ينظر سراً إلى <<<
盗み見する: ぬすみみする <<<
熟語:盗撮 , 盗賊 , 盗聴 , 盗難 , 怪盗 , 強盗
語句:足音を盗んで

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 11
翻訳:كذب ، تقليد ، خداع ، مخادعة
ギ, カ
偽り: いつわり: كذب، إفك، دجل، كذبة ، فبركة ، تزييف ، خداع
偽りの: いつわりの: مزيف ، غير حقيقي ، خادع
偽りを言う: いつわりをいう: يتحدث الكذب ، يقول كذبة <<<
偽る: いつわる: يكذب ، يخدع ، يخادع ، يزيف ، يغش ، يتظاهر
偽って: いつわって: يحصل على (شيء) بالنصب والاحتيال
偽: にせ: تقليد ، مُقَلَد ، مُزَيف ، خادِع <<<
熟語:偽物 , 偽札 , 偽者 , 偽善 , 偽装 , 偽造
語句:住所を偽る , 姓名を偽る , 国籍を偽る , 偽ティファニー

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 13
翻訳:لص ، سارق ، لص المنازل ، خائن ، ثائر ، مؤذي ، أذي
ゾク
賊: ぞく: حرامي ، سارق ، لص ، متمرد ، خائن
賊う: そこなう: يؤذي ، يضر ، يسبب أذى ، يجرح ، يدمر ، يفسد <<< ,
賊む: ぬすむ: يسرق (شيء) من ، يتقرصن ، ينتحل <<<
熟語:盗賊 , 海賊 , 山賊 , 烏賊


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:سلب ، سرقة ، انتزاع ، اغتصاب
ダツ
奪う: うばう: يسلب ، يسرق ، ينهب ، ينتزع (شيء) من (شخص) ، يخطف ، يختطف ، يجرد (شخص) من ، يخلب [يفتن] ، يجذب (انتباه شخص) ، يحرم (شخص) من (شيء) ، يحتكر
奪い合う: うばいあう: يتخاطف ، يتصارع ، يتزاحم على ، يتصارع (على السلطة) ، يتنازع <<<
奪い合い: うばいあい: تخاطف ، تصارع ، تزاحم ، تنازع ، نزاع <<<
奪い返す: うばいかえす: يربح مسترجعاً (شيء) ، يصادر ، يسترد <<<
熟語:奪還 , 略奪
語句:位を奪う , 純潔を奪われる , 資格を奪う
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:وحشي ، قاسٍ ، عنيف ، شديد ، شنيع ، ثقيل ، شاق ، فظيع ، مخيف ، غير معقول ، مبالغ فيه ، جائر
コク
酷い: むごい: قاس ، قاسي ، وحشي ، عنيف ، خطير ، شديد <<<
酷い: ひどい: فظيع ، مريع ، شنيع ، مروِّع ، قاسٍ ، مؤلم ، وحشي ، فظّ ، خطير
酷い目に会う: ひどいめにあう: يواجه تجربة سيئة ، يمتلك تجربة مروعة ، يعاني من وقت عصيب
酷い目に会わせる: ひどいめにあわせる: يعلم شخص درساً
酷い事をする: ひどいことをする <<<
酷く: ひどく: بشدة ، بقوة ، بقسوة ، بغزارة ، بكثافة ، بزدياد ، بشكل سيء ، بشكل مبالغ فيه
酷く成る: ひどくなる: يصبح أسوأ ، يصبح أكثر عنفاً <<<
酷しい: きびしい: لاذع ، قاسٍ ، صارم ، جامد <<<
酷しい: はなはだしい: شديد ، زائد ، كثير جداً ، مفرط ، صارم ، جدي ، رهيب <<<
熟語:酷使 , 残酷
語句:風が酷い , 酷い風邪 , 酷い仕打ちをする , 酷い仕打を受ける

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:دعوة ، إغراء ، إغواء ، حثّ ، إثارة ، استثارة
ユウ
誘う: さそう
誘き出す: おびきだす: يخدعه بإخراجه من (وكره) ، يُغري ( شخص ، حيوان) بالخروج <<<
誘き入れる: おびきいれる: يخدع (شخص) بإدخاله إلى [في] ، يُغري ( شخص ، حيوان) بالدخول <<<
誘き寄せる: おびきよせる: يغري (شخص) ليفعل ، يجذب <<<
熟語:誘拐 , 誘導 , 誘惑 , 勧誘
語句:涙を誘う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 14
翻訳:شك ، ارتياب ، مشكوك

疑う: うたがう: يشك ، يرتاب ، يحمل شكوك [تساؤلات] تجاه
疑わしい: うたがわしい: مثير للريبة ، مشكوك فيه ، مبهم ، مشبوه ، مريب
疑わしげに: うたがわしげに: بشك ، بريبة ، بعدم ثقة
疑わしそうに: うたがわしそうに
疑うらくは: うたごうらくは: ‪)‬في حالة الشك )ربما ، من الممكن
疑い: うたがい: شك ، عدم ثقة ، تساؤل
疑いを抱く: うたがいをいだく: يحمل شكاً تجاه ، يشك في ، يشعر بالشك [بعدم الثقة] تجاه <<<
疑いを起こさせる: うたがいをおこさせる: يوقِظ الشكوك ، يقوم بإيقاظ الريبة لدى شخص <<<
疑いを架ける: うたがいをかける: يلقي بشكوكه على ، يشك في <<<
疑いを招く: うたがいをまねく: يكون مشكوكاً فيه ، يتعرض للشكوك <<<
疑いの無い: うたがいのない: واضح ، أكيد ، بَين ، غير مشكوك فيه ، لا يرقى إليه الشك ، لانزاع فيه <<<
疑い無く: うたがいなく: بلا شك ، بلا ريب <<<
疑い深い: うたがいぶかい: مرتاب ، قليل الثقة ب ، شكّاك <<<
熟語:容疑 , 疑問 , 疑惑 , 質疑
語句:誠意を疑う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪 , 道具    画数: 15
翻訳:حبل ، وتر ، سلك ، كابل ، صحيح
ジョウ
縄: なわ: حبل ، وتر ، سلك ، كابل
縄に掛かる: なわにかかる: يُقبَض عليه <<<
縄を掛ける: なわをかける: يربط [يثبت] ب(حبل) ، يقبض على <<<
縄を解く: なわをとく: يفك [يحل] ربطة ، يحل وثاق (شخص) ، يحرر (شخص) من أسر <<<
縄を張る: なわをはる: يمد [يمط] الحبل <<<
縄す: ただす: يصحح ، يعدل ، يحسن من <<<
熟語:縄文 , 縄跳 , 縄張り , 沖縄 , 注連縄
語句:縄梯子
同意語: ロープ , コード

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 10
翻訳:قبض على (شخص) ، الإمساك ب ، الحصول على
ソク
サク
捉える: とらえる: يمسك ب ، يلتقط ، يقبض على ، يلقي القبض على ، يوقف ، يعتقل
語句:時機を捉える
次もチェック


22 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant