日亜翻訳辞書・事典:キーワード:体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:جسم ، جسد ، الشخص نفسه
シン, ケン
身: み: جسد ، شخص ، نفسي ، قلب ، روح
身ら: みずから: شخصياً ، بشكل شخصي ، نفسي
身も心も: みもこころも: روحاً وجسداً <<<
身に着ける: みにつける: يتعلم ، يحصل العلم ، يرتدي ، يلبس <<<
身に付ける: みにつける: يتعلَّم، يُتقِن، يَكتسِب ، يلبس، يرتدي <<<
身を任せる: みをまかせる: يضع نفسه بين يدي غيره ، يسلم نفسه ل <<<
身を投じる: みをとうじる: ينضم ل ، يرمي [يقذف ، يلقي] بنفسه <<<
身を処する: みをしょする: يتصرف (وفقاً للمعطيات)، يتدبر (الشخص أمره بنفسه)، يتخذ التدابي <<<
身を滅ぼす: みをほろぼす: يدمر نفسه <<<
身を売る: みをうる: يبيع نفسه ، تبيع نفسها ، يضحي بنفسه ، تضحي بنفسها <<<
身を固める: みをかためる: ‪)‬يقوي [يرسخ] (أعماله ، زواجه <<<
身に沁みる: みにしみる: يشعر بعمق ، ينفذ إلى القلب ، يلمس قلبه
身を入れる: みをいれる: ‪)‬يدفع [يضع] نفسه [قلبه] في (مهمة <<<
熟語:心身 , 身体 , 身長 , 自身 , 人身 , 擂身 , 全身 , 単身 , 独身 , 肌身 , 半身 , 分身 , 変身 , 細身 , 身動き , 身内 , 身近 , 身の上 , 身幅 , 身振り , 身分 , 身元 , 我身 , 黄身 , 化身 , 献身 , 刺身 , 終身 , 出身
語句:不死身 , 身支度 , 身支度する
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 飲物 ,    画数: 8
翻訳:حليب ، ثدي
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: ‪)‬من والدته)يمص [يرضع] اللبن <<<
乳を飲む: ちちをのむ <<<
乳を搾る: ちちをしぼる: يحلب <<<
乳が張る: ちちがはる: يكبر [يتضخم] الثدي <<<
熟語:授乳 , 乳児 , 乳首 , 乳房 , 乳母 , 豆乳 , 乳液 , 乳化 , 乳癌 , 乳歯 , 哺乳 , 母乳 , 牛乳
語句:乳製品 , 石灰乳 , 乳兄弟
同意語: ミルク

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:صدر ، ثدي
キョウ
胸: むね: صدر ، ثدي ، قلب ، تفكير ، بال ، خاطر
胸を張る: むねをはる: يفرغ ما في صدره ، يبوح بمكنونات قلبه <<<
胸に抱く: むねにだく: يضم إلى الصدر ، يحتضن <<<
胸が焼ける: むねがやける: يعاني من حموضة بالمعدة [حرقة في فم المعدة] ، يثير الغثيان <<<
胸が悪く成る: むねがわるくなる: يشعر بألم [ضيق] في صدره
胸が空く: むねがすく: يشعر بالرضى <<<
胸を痛める: むねをいためる: يؤلم صدري ، يُقلق نفسه بشأن ، يشعر بالحزن <<<
胸に秘める: むねにひめる: يدفن (موضوع ، شيء) في صدره ، يُبقي (سر) لنفسه <<<
胸を打つ: むねをうつ: يلمس قلب (شخص) ، يؤثر على قلب (شخص) ، يُحرك عاطفه <<<
胸を打たれる: むねをうたれる: يتحرك قلبه ، يشعر بالتعاطف مع <<<
熟語:度胸 , 胸焼 , 胸囲
同意語: バスト
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:رقبة ، بداية
シュ, ス, シュウ
首: くび: رقبة ، رأس
首め: はじめ: بداية ، البداية <<<
首: おさ: قائد ، زعيم ، رئيس <<<
首の長い: くびのながい: طويل الرقبة <<<
首の短い: くびのみじかい: قصير الرقبة <<<
首を伸ばす: くびをのばす: يَمُدُّ [يُمَدِّدُ] رقبته <<<
首を出す: くびをだす: يُخرِج رأسه من <<<
首を括る: くびをくくる: يشنق نفسه <<<
首に成る: くびになる: يُطرَد <<<
首にする: くびにする: يطرد
首を切る: くびをきる: يقطع رقبة شخص ، يطرد <<<
首を振る: くびをふる: يهز رأسه ، يقوم بإيماءة <<<
首を捻る: くびをひねる: يفكر بشدة ، يكون غير متأكداً من ، يمعن التفكير في ، يضع رأسه على جانب واحد <<<
首を傾げる: くびをかしげる <<<
熟語:自首 , 船首 , 乳首 , 手首 , 党首 , 生首 , 部首 , 襟首 , 機首 , 首周 , 首輪 , 斬首 , 首都 , 首相 , 首長 , 首脳 , 首謀者 , 首領 , 足首
語句:晒し首にする
次もチェック ,


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: , 数学    画数: 9
翻訳:سطح ، وجه
メン
面: かお: وجه <<<
面: つら
面: おも, おもて: وجه ، سطح <<<
熟語:正面 , 地面 , 水面 , 図面 , 洗面 , 前面 , 全面 , 対面 , 断面 , 帳面 , 直面 , 内面 , 能面 , 場面 , 表面 , 覆面 , 平面 , 真面目 , 面会 , 面積 , 面接 , 面相 , 面子 , 面倒 , 面梟 , 路面 , 面影 , 面白 , 海面 , 界面 , 仮面 , 画面 , 顔面 , 局面 , 工面 , 七面鳥 , 四面 , 斜面
語句:膨れっ面 , 膨れっ面をする , 焦点面 , 縦断面 , 水準面 , 垂直面 , 水平面 , 接触面 , 切断面 , 先輩面をする , 天狗の面 , 反射面 , 般若の面 , 横断面 , 拡散面 , 基準面 , 几帳面な , 几帳面に , 軌道面 , 傾斜面 , 社会面 , 暗黒面 , 赤道面

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:اصبع ، اصابع

指: ゆび
指す: さす: ‪)‬بإصبعه)يشير إلى
指で弄る: ゆびでいじる: يمس [يلمس] بإصبع <<<
指で触る: ゆびでさわる <<<
指で引く: ゆびでひく: يسحب [يلعب] بأصابعه <<<
指で数える: ゆびでかぞえる: يعد [يحسب] على أصابعه <<<
指で弾く: ゆびではじく: ينقر بِطَرَف الإصْبَع ، يعزف بأصابعه <<<
指を鳴らす: ゆびをならす: يطقطق أصابعه <<<
指を銜える: ゆびをくわえる: ‪)‬شيء) يندم بشدة على
指に填める: ゆびにはめる: يضع [يرتدي] (خاتم) في اصبعه <<<
指の腹: ゆびのはら: مخدات الأصابع <<<
指の先: ゆびのさき: طرف الأصبع ، أطراف الأصابع ، أنامل ، أُنملة <<< , 指先
指の爪: ゆびのつめ: ظفر ، أظافر <<<
熟語:指令 , 十二指腸 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪 , 親指 , 薬指 , 小指 , 指図 , 指値 , 指圧 , 指揮 , 指示 , 指数 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指名 , 指紋
語句:足の指 , 指の先端 , 将棋を指す , 将棋指し

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:ظهر ، خلف ، قامة ، تمرُّد ، عقوق ، عصيان ، مخالفة ، نقض ، انتهاك
ハイ
背: せ, せい: ‪)‬.ي)ظهر ، طول
背の高い: せのたかい, せいのたかい: طويل ، طويل البنية <<<
背の低い: せのひくい, せいのひくい: قصير ، قصير القامة <<<
背が立つ: せがたつ: ‪)‬الماء)تصل قدمه للقاع بينما هو واقف في <<<
背が立たない: せがたたない: ‪)‬في الماء) لاتصل قدمه للقاع بينما هو واقف <<<
背に腹は代えられぬ: せにはらはかえられぬ: لايمكن الهرب من المشكلات الطارئة بلا تضحيات
背負う: せおう, しょう: يحمل (شيء) على ظهره ، يتحمل <<<
背負わせる: せおわせる, しょわせる: يُحمِل [يثقل على ، يرهق] (شخص) ب <<<
背く: そむく: يخون ، يعصي، لا يطيع، يُخالِف، ينتهِك، يَخرِق، يَهتِك، يثور ضدّ <<< 裏切
背: うしろ: وراء ، خلف <<<
熟語:背泳ぎ , 背中 , 背伸 , 背骨 , 背教 , 背景 , 背信
語句:刀の背 , 道に背く , 忠告に背く , 道理に背いた , 命令に背く , 規律に背く

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:عين ، عيون ، رؤية ، بصر
ガン, ゲン
眼: まなこ: عين
眼: め: عين ، أعين ، عيون <<<
熟語:肉眼 , 裸眼 , 老眼 , 一眼 , 眼球 , 眼鏡
語句:千里眼 , 千里眼の , 団栗眼 , 団栗眼の , 批評眼 , 乱視眼 , 観察眼

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:عضلة ، وريد ، وتر ، خط ، نسل ، سلالة ، قابلية ، حبكة ، محتوى القصة أو الرواية ، منطق
キン, コン
筋: すじ: عضلة ، وَتَر عضليّ ، عَصَب ، وريد ، عِرق ، ألياف ، شريط ، خط (ي.) ، نسل ، سُلالة ، حبكة (مسرحية) ، منطق ، سبب ، مصدر
筋を違える: すじをたがえる: يلوي [يلي] مفصله <<<
筋の多い肉: すじのおおいにく: لحم قاسى الألياف
筋を取る: すじをとる: يقطع [يفرم] (اللحم) ، يشد وتر <<<
筋を通す: すじをとおす: يتمسك بجانبه العقلاني من مناقشة ، لا يخضع لأي طلب غير منطقي <<<
筋が良い: すじがよい, すじがいい: يمتلك مؤهلات ل <<<
熟語:血筋 , 一筋 , 筋肉 , 粗筋
語句:信ずべき筋 , 消息筋 , 素人筋 , 政府筋 , 大手筋 , 玄人筋 , 権威筋 , 収縮筋

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:(سن ، سِنّه ، أسنان ، عمر (خ.

歯: は: سن ، أسنان
歯: よわい: عمر
歯の: はの: منسوب إلى الأسنان
歯が生える: はがはえる: يَنْبُتُ ضِرسُ [سن] ، يُسنِن ، تنبت له أسنان <<<
歯が抜ける: はがぬける: ينخلع ضرسه ، يَسقط ضرسه <<<
歯が良い: はがいい: جيد [حسن] الأسنان <<<
歯が悪い: はがわるい: يمتلك أسناناً سيئة ، سيء الأسنان <<<
歯が痛む: はがいたむ: تؤلمه أسنانه ، يعاني من ألم بالأسنان <<<
歯の無い: はがない: بلا أسنان <<<
歯の鋭い: はのするどい: حاد السن ، حاد الأسنان <<<
歯を食い縛る: はをくいしばる: يجز على أسنانه
歯を磨く: はをみがく: ينظف [يفرش] أسنانه <<<
歯の付いた: はのついた: مسنن <<<
歯が立たない: はがたたない: يكون كثيراً جداً على واحد ، يكون أكثر مما يستطيع شخص واحد التعامل معه <<<
熟語:乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯 , 入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯
語句:鋸の歯 , 櫛の歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 永久歯 , 歯医者 , 歯ブラシ


53 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant