日亜翻訳辞書・事典:キーワード:交通

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 9
翻訳:ركوب ، الصعود على متن (طائرة ، سفينة) ، انضمام
ジョウ
乗る: のる
乗り上げる: のりあげる: ينزل إلى الشاطئ <<<
乗り合わす: のりあわす: ‪)‬شخص)يحدث أن يركب ‪)‬نفس القطار إلخ) مع <<<
乗り入れる: のりいれる: يمد (خط سكة حديد) إلى (مدينة) يقود (السيارة) إلى <<<
乗り移る: のりうつる: ‪]‬السفر] يغير وسيلة النقل <<<
乗り遅れる: のりおくれる: يفوت (القطار ، يتأخر عن (معاد القطار إلخ) ، يفشل في اللحاق ب <<<
乗り掛かる: のりかかる: ‪)‬السيارة ، القطار إلخ.)يَهُمُّ بالركوب ، يَهُمُّ بصعود ، على وشك صعود <<<
乗り掛ける: のりかける <<<
乗り切る: のりきる: ‪)‬عواصف) يجتاز ‪)‬عقبات) ، يتجاوز ‪)‬محنة) ، يبحر عبر <<<
乗り越える: のりこえる: يتخطَّى (عقبة، مشكلة)، يجتاز (أزمة)، يتغلَّب (على المصاعب) ، يقفز من فوق <<<
乗り込む: のりこむ: يَركَب (السيارة ، القطار الخ) ، يَستقِلّ (سيارة) ، يَصعَد على متن <<<
乗り出す: のりだす: يبدأ في ، يُبحِر ، يُبرِز (صدره) للأمام، يُخرِج للأمام ، يباشر ، يخوض في <<<
乗り付ける: のりつける: يصل [يأتي] راكباً (سيارة)، يصل [يأتي ، يحضر] مستقلاً (سيارة)، يصل [يأتي] ممتطياً <<<
乗り潰す: のりつぶす: يَرْكَبُ [يَقُودُ، يَسْتَعْمِلُ] (سيارة) إلى أن تَتْلَف ، يَمْتَطِي [يَسْتَخْدِمُ] (حصاناً) إلى أن يَهْلَك <<<
熟語:乗客 , 乗車 , 乗馬 , 搭乗 , 波乗り , 乗換 , 乗組 , 乗場 , 乗物 , 馬乗 , 相乗
語句:只で乗る , 煽てに乗る , 図に乗る , 車に乗る , 波に乗る , 油が乗る , 飛び乗る , 馬に乗る , 船に乗る , 船に乗せる , 自転車に乗る , 自転車乗り , 自動車に乗る , 弱点に乗じる , 宣伝に乗る , 相談に乗る , 竹馬に乗る , 調子に乗る , 挑発に乗る , 電波に乗る , 梯子乗り , 馬車に乗る , 二人乗り , 油断に乗じる , 駱駝に乗る , 列車に乗る , 肩車に乗せる , 肩車に乗る , 汽車に乗る , 軌道に乗る , 軌道に乗せる , 甘口に乗せられる , スクーターに乗る , タクシーに乗る , バスに乗る , ブランコに乗る , ヨットに乗る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通 , スポーツ    画数: 9
翻訳:لحاق ، مطاردة ، تتبع ، اتباع ، السعي خلف ، إبعاد ، نفي
ツイ, タイ
追う: おう: يطارد ، يلاحق ، يسعى خلف ، يسعى وراء ، يتبع
追い上げる: おいあげる: يلاحق (شخص) إلى الأعلى ، يُقلِّص الفارق مع <<<
追い返す: おいかえす: يبعد ، يصد ، يطرد ، يمنع ، يدرأ <<<
追い掛ける: おいかける: يلاحق (شخص) ، يطارد <<<
追い縋る: おいすがる: يطارد [يلاحق] (شخص) عن قرب
追い出す: おいだす: يطرد، يجبره على الرحيل أو الخروج، يجلي، يقوم بإجلاء <<<
追い立てる: おいたてる: يُبعِد شخصاً، يجره على الابتعاد، يصرف، يجعله يذهب بعجلة <<<
追い散らす: おいちらす: يرسل بعيداً ، يفرق (الحشد) ، يهزم (عدو) هزيمة ساحقة <<<
追い払う: おいはらう <<<
追い付く: おいつく: يلحق، يدرك <<<
追い詰める: おいつめる: يحصر ، يُحاصِر (الذي يُطارِده) في طريق مسدود <<<
追い回す: おいまわす: يطارد، يلاحق، يسعى وراء، يتعقَّب، يتبع <<<
追い遣る: おいやる: يُبعِد، يدفع به بعيداً، يُنحِّي <<<
熟語:追憶 , 追加 , 追求 , 追撃 , 追伸 , 追放 , 追風 , 追越 , 追い込 , 追討ち
語句:尻を追う , 跡を追う , 条を追って , 後を追う , 順を追って , 幻を追う , 段階を追って , 行方を追う , 獲物を追う , 快楽を追う , 幻影を追う , 仕事に追われる , ツイッターで追う
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 9
翻訳:يحرر، يطلق ، مغادرة، إطلاق ، إنطلاق ، نشر ، بعث ، إرسال ، كشف ، إظهار ، إفشاء
ハツ, ホツ
発: はつ: يغادر ، يرحل ، يترك ، يطلق ، يقذف
発する: はっする: يشع ، يبعث ، يرسل ، يُصدِر ، ينبع من ، يبث
発つ: はなつ: يُطلِق (شيئاً)، يرمي (سهماً) ، يحرر ، يطلق سراح ، يعتق ، يُصدر ضوءاً ، يشع <<<
発こる: おこる: يحدث ، يقع ، يحصل <<<
発く: あばく: يكشف ، يفضح <<<
発わす: つかわす: يُرسِل، يَبعَث ، يَمنَح، يَهَب <<<
熟語:蒸発 , 挑発 , 発覚 , 発揮 , 発掘 , 発見 , 発酵 , 発行 , 発車 , 発射 , 発疹 , 発信 , 発生 , 発送 , 発想 , 発達 , 発着 , 発注 , 発展 , 発表 , 発泡 , 発音 , 発言 , 発情 , 発電 , 発熱 , 発売 , 発病 , 発明 , 反発 , 爆発 , 発条 , 発作 , 発足 , 連発 , 一発 , 開発 , 活発 , 揮発 , 原発 , 告発 , 再発 , 始発 , 出発
語句:問いを発する , 爆音を発する , 命令を発する , 蛍光を発する , 警告を発する , 警報を発する

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 10
翻訳:توزيع ، يوزع ، توصيل ، عرض ، يعرض ، نشر ، ينشر ، زوْج (م.) ، نفي ، إبعاد
ハイ
配べる: ならべる: يعرض ، ينشر ، يوزع <<<
配: つれあい: رفيق ، صاحب ، زوج ، زوجة <<< 連合い
配る: くばる: يوزع ، ينشر ، يُسلِم (شيء ‘لى شخص) ، يُوصل
熟語:心配 , 宅配 , 手配 , 年配 , 配管 , 配給 , 配偶 , 配信 , 配線 , 配膳 , 配送 , 配達 , 配置 , 配点 , 配電 , 配当 , 配備 , 配布 , 配慮 , 気配り , 支配
語句:札を配る , 散らしを配る , トランプを配る , ビラを配る


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 10
翻訳:اللوتس (زَهْرَة النَّيْلَوْفَر ، عرائس النيل) ، حِمْل (م.)، حمولة ، شحنة ، أمتعة
カ, ガ
荷: か: ‪]‬الشحنات ، الحمولة] وحدة عد ‪]‬معداد] للأمتعة
荷: に: حِمل ، حمولة ، شُحنة ، عبء
荷う: になう: يحمل [يأخذ] على عاتقه، يحمل على كتفه ، <<<
荷: はす: اللوتس <<<
熟語:荷台 , 荷馬 , 荷車 , 荷造 , 荷札 , 荷物 , 入荷 , 薄荷 , 茗荷 , 稲荷 , 集荷 , 出荷
語句:重い荷 , 荷馬車

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 10
翻訳:سريع ، سرعة
ソク
速い: はやい: سريع
速く: はやく: ‪]‬عجلة] بسرعة ، على عُجَالة
速く成る: はやくなる: يصبح أسرع ، يزيد من السرعة ، يُسرع <<<
速める: はやめる: يعجل، يسرِّع
速やか: すみやか: سريع ، سرعة ، فوريّ ، فورية
速やかな: すみやかな: سريع، فوريّ ، حالي
速やかに: すみやかに: بسرعة ، سريعاً، حالاً ، فوراً، بدون تأخير
熟語:迅速 , 速射 , 速達 , 速度 , 速読 , 速報 , 風速 , 変速 , 音速 , 快速 , 加速 , 急速 , 減速 , 高速 , 光速 , 五速 , 早速
語句:足が速い , 歩みが速い , 歩みを速める , 脈が速い , 進行が速い , 速度の速い , 出世が速い , テンポを速める , テンポの速い
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通 , 天気    画数: 10
翻訳:نزول ، هبوط ، استسلام
コウ, ゴウ
降りる: おりる: ينزل ، يهبط ، يستسلم ، ينزل الدرج ، يقفز من على ، يسحب <<<
降ろす: おろす: يُنزِل، يدني ، يُفرِغ <<<
降る: くだる: ينزل، يهبط، ينحدر، يتحدر <<<
降る: ふる: ‪)‬المطر) يتساقط
熟語:投降 , 下降 , 滑降 , 降雨 , 降下 , 降格 , 降伏 , 以降
語句:霜が降りる , 露が降りる , 露が降りた , 駆け降りる , 下に降りる , 下に降ろす , 車を降りる , 雨が降る , 雨が降りそうだ , 飛び降りる , 馬から降りる , 船を降りる , 雪が降る , 錨を降ろす , 錨を降ろした , 塩を降る , 旗を降ろす , 帆を降ろす , 吹き降ろす , 土砂降り , 二階から降りる , 荷物を降ろす , 列車を降りる , 演壇を降りる , 大雪が降る , 階段を降る , 貨物を降ろ , 看板を降ろす , 汽車を降りる , 小雨が降る , 胡椒を降りかける , シャッターを降ろす , タラップを降りる
次もチェック ダウン

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 11
翻訳:كنز ، غرض قيم ، شيء ذو قيمة كبيرة

貨: たから <<<
熟語:通貨 , 百貨店 , 貨車 , 貨幣 , 貨物 , 外貨 , 金貨 , 銀貨 , 硬貨 , 雑貨

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 11
翻訳:تقدُّم ، مسير ، ترقية
シン
進む: すすむ: يتقدم ، يتقدم للأمام ، يترقى ، يحصل على ترقية ، يشق طريقه خلال [عبر ، للأمام] ، يحرز تقدماً
進: すすんだ: متقدم
進める: すすめる: يدفع إلى الأمام ، يُحرِّكه للأمام ، يُقدِّم
熟語:昇進 , 精進 , 進化 , 進学 , 進級 , 進撃 , 進言 , 進行 , 進出 , 進捗 , 進展 , 進入 , 進歩 , 推進 , 先進 , 前進 , 促進 , 増進 , 転進 , 突進 , 躍進 , 行進 , 後進
語句:自ら進んで , 位を進める , 調査を進める , 時計が進む , 一歩進む

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 11
翻訳:توقف ، إيقاف ، استراحة
テイ, チョウ
停まる: とどまる: ‪)‬في منصب) يتوقف ‪)‬على) ، لايتجاوز ، يبقى ، يظل <<< ,
停める: とめる: يُوقِف <<< ,
熟語:調停 , 停止 , 停車 , 停滞 , 停電 , 停留所
語句:バス停


37 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant