日亜翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日亜対応の国語辞書で アラビア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
アラビア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 社会    画数: 6
翻訳:[‫علاقة ، وسيط ، صلة ، وسط ، متوسط ، الطفل القادم [التالي
チュウ
仲: なか: وسط ، متوسط ، علاقة
仲が良い: なかがいい, なかがよい: ‪)‬ذو علاقة طيبة ‪)‬مع)، صديق ‪)‬لـِ)، مقرَّب ‪)‬من <<< , 仲良し
仲が悪い: なかがわるい: ذو علاقة سيئة مع <<<
仲良く: なかよく: متناغمين ، في علاقة جيدة ، في سلام <<<
仲良く暮らす: なかよくくらす: يعيشوا في سلام [تناغم ، وفاق] ، يعيشا معا في سعادة ، يتوافقا معا
熟語:仲介 , 仲直り , 仲間 , 仲良し , 仲人
語句:夫婦仲

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 通信    画数: 6
翻訳:نقل ، إيصال ، إخبار ، تواصل ، ذهاب ، أسطورة ، تقليد ، تقاليد
デン, テン
伝える: つたえる: يَنقُل ، يُوصِل ، يُبلِّغ ، يبثّ
伝わる: つたわる: يُنقَل، يُبَلَّغ ، يَشِيع، ينتشر
伝う: つたう: ‪)‬يسير عبر (شيء
伝え聞く: つたえきく: يسمع من الآخرين ، يتعلم بالسمع <<<
伝: しゅくば: نُزُل، محطة استراحة
熟語:宣伝 , 手伝 , 伝言 , 伝記 , 伝承 , 伝説 , 伝染 , 伝達 , 伝統 , 伝導 , 伝道 , 伝票 , 秘伝 , 遺伝 , 外伝
語句:磯伝いに , 伝言を伝える , 白蛇伝 , 偉人伝

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 6
翻訳:مسؤولية ، واجب ، عُهدة ، ائتمان ، تعيين
ニン, ジン
任う: になう: يحمل على عاتقه، يحمل على كتفه
任め: つとめ: واجب ن خدمة ، وظيفة ، عمل <<<
任せる: まかせる: يأتمن شخصاً، يعهد به إلى، يعتمد عليه في أمر
任す: まかす
任: きまま: راحة البال ، أنانية <<< 気儘
熟語:辞任 , 責任 , 先任 , 専任 , 担任 , 任意 , 任期 , 任侠 , 任務 , 赴任 , 委任 , 帰任 , 就任 , 主任
語句:怒りに任せて , 身を任せる , 運命に任せる , 仕事を任せる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 7
翻訳:منخفض ، انخفاض ، خفض ، قصير القامة
テイ
低い: ひくい: منخفض ، قَصِيرُ (القامة) ، دَنِيء ، مُنْحَطّ ، وضيع ، هابط
低い鼻: ひくいはな: أنف قصيرة ، أنف مسطحة <<<
低い声で話す: ひくいこえではなす: يتحدث بصوت منخفض
低く: ひくく: بإنخفاض ، منخفضاً
低める: ひくめる: يخفض ، يوطئ ، يدني
低くする: ひくくする
低まる: ひくまる: ينخفض ، يقل ، يصبح أقل ، يُدنَى
低く成る: ひくくなる <<<
熟語:低温 , 低下 , 低地 , 最低
語句:腰の低い , 背の低い , 率を低める , 丈の低い , 身長が低い , 次元の低い , 低水準 , 体温が低い , 地位が低い , 程度の低い , 低く見積もる , 身分が低い , 低緯度 , 温度が低い , 低学年 , 低気圧 , 気温が低い , 給料が低い , 血圧が低い , 低血圧 , 低姿勢 , 低姿勢を取る , 低周波 , 低カロリーの , 低ドイツ語 , レベルが低い , 低レベル
反意語:
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:أي شيء ، شيء ما ، ماذا

何: なに
何ぞ: なんぞ: شيء ما ، وغيره ، وما شابه
何く: いずく: أين
何: いくばく: ‪)‬كَمْ (مقدار أو حجم أو كمية
何で: なんで: لماذا؟
何でも: なんでも: أي شيء ، مهما يكن ، كل شيء ، بأي معدل ، في كل المناسبات ، بكل الكرق الممكنه
何と: なんと: ماذا ، كيف؟
何と言っても: なんといっても: مهما قال ، مهما يكون الذي سيقوله <<<
何とか: なんとか: بِطَرِيقَةٍ مَا ، بشكل ما ، بشكلٍ أو بآخر ، بعد مشقة ، بعناء ، بِصُعُوبَة
何と無く: なんとなく: بطريقة أو بأخرى ، بطريقة ما ، بدون معرفة السبب <<<
何とも言えない: なんともいえない: غير قابل للوصف ، لايمكن وصفه ، الله وحده يعلم <<<
何とも思わない: なんともおもわない: لا يتردد ، لا يهتم ب ، لا يبدي أدنى اهتمام ب <<<
何なら: なんなら: اذا كان ممكناً ، اذا وددت [رغبت] ، اذا لم تكن تمانع ، اذا كان ملائماً ، اذا كان ضرورياً
何の為に: なんのために: لأجل ماذا؟ <<<
熟語:如何 , 何処 , 何方 , 何故 , 何事 , 何者 , 何歳 , 何度 , 何人 , 何時 , 幾何 , 如何様
語句:此れ何ですか , 何かの拍子で , 何かの拍子に

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: , 医学    画数: 7
翻訳:جسم، جسد ، بنية ، مادة ، معداد للأجسام
タイ, テイ
体: からだ: جسد ، جسم ، إطار ، صحة ، بِنْيَة
体の: からだの: جسدي ، جسماني
体の大きい: からだのおおきい: ضخم الجسد [البنية] ، كبير الجسم ، طويل <<<
体の小さい: からだのちいさい: صغير البنية ، صغير [ضئيل] الحجم ، قصير <<<
体中に: からだじゅうに: في [على] كل أنحاء الجسم <<<
体が弱い: からだがよわい: ضعيف البنية ، ضعيف الجسد <<< , 病弱
体が続かない: からだがつづかない: جسده لايستطيع التحمل ، ضعيف جسدياً ، جسدياً ليس بالقوة الكافية <<<
体が悪い: からだがわるい: الشعور بأن جسمه مريض [متعب] ، الشعور بالمرض <<<
体に悪い: からだにわるい: مضر بالصحة ، سيء للجسم <<<
体に良い: からだにいい: جيد للصحة ، مفيد للجسد <<<
体に障る: からだにさわる: يؤثر على الصحة <<<
体を壊す: からだをこわす: يؤذي صحته ، يلحق الضرر بصحته <<<
体が空いている: からだがあいている: يكون متفرغاً ، يكون غير مرتبط ب <<<
熟語:書体 , 身体 , 字体 , 自体 , 実体 , 重体 , 人体 , 図体 , 整体 , 船体 , 絶体絶命 , 全体 , 体育 , 体温 , 体外 , 体型 , 体系 , 体験 , 体現 , 体重 , 体制 , 体積 , 体操 , 体調 , 体毛 , 大体 , 団体 , 体裁 , 天体 , 導体 , 媒体 , 文体 , 本体 , 裸体 , 立体 , 一体 , 液体 , 解体 , 合体 , 気体 , 機体 , 具体 , 抗体 , 国体 , 固体 , 死体 , 主体 , 遺体
語句:自治体 , 水晶体 , 世間体 , 接合体 , 帯電体 , 楕円体 , 楕円体の , 談話体 , 地方自治体 , 溺死体 , 伝導体 , 透明体 , 突然変異体 , 同族体 , 半数体 , 筆記体 , 筆記体の , 複合体 , 文章体 , 免疫体 , 有機体 , 誘導体 , 立方体 , 流動体 , 海綿体 , 会話体 , 活字体 , 記事体 , 共同体 , 蛍光体 , 四面体 , 集合体 , イタリック体 , ゴシック体 , ブロック体
同意語: , ボディー

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:شَبَه ، تشابه ، مشابهة ، تقليد

似る: にる: يماثل ، يشبه ، يشابه ، يتشابه مع
似ていない: にていない, にてない: لا يشبه ، يختلف عن
似て非なる: にてひなる: متشابهين من حيث المظره مختلفين في الطبيعة <<<
似ても似つかぬ: にてもにつかぬ: يختلف عن ، يكون مختلفاً عن المعتاد ، لا يوجد شيء مشترك بين
似: にせ: نسخة ، تقليد <<<
熟語:似合 , 真似 , 類似
語句:性質が似ている

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:سكن ، إقامة
ジュウ
住む: すむ: يعيش ، يقيم في
住まう: すまう
住まい: すまい: منزل ، بيت ، نُزُل ، محل اقامة <<< , 住所
住み込む: すみこむ: ‪)‬يَسكُن في ‪)‬منزل <<<
住み着く: すみつく: ‪)‬يستقر في ‪)‬ منزل <<<
住み慣れる: すみなれる: يعتاد على مكان <<<
住めば都: すめばみやこ: لا يوجد مكان أفضل من البيت <<<
住まる: とどまる: يبقى ، يظل <<<
熟語:住居 , 住所 , 住職 , 住宅 , 住人 , 住民 , 永住 , 居住 , 在住 , 安住 , 移住
語句:近くに住む , 二階に住む , 山手に住む , 一緒に住む , 田舎に住む , 田舎住まい , アパート住いする

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 7
翻訳:رتبة ، مرتبة ، منزلة ، موقع ، العرش ، التاج ، حوالي

位: くらい: ‪)‬ي.)مَقام ، منزلة ، دَرَجة ، منصب ، طبقة ، تقريبًا ، حوالي
位が上がる: くらいがあがる: يُرَقّى ، يتم ترقيته <<<
位を上げる: くらいをあげる: ‪)‬شخص إلى)يرقي ‪)‬شخص) يقوم بترقية <<<
位を進める: くらいをすすめる <<<
位を下げる: くらいをさげる: ينزل [يخفض] من رتبه <<<
位を奪う: くらいをうばう: يخلع من العرش ، يزيل من العرش <<<
位する: くらいする: يحتل منزلة معينة ، تكون له رتبة ، يصبح ذا مقام
熟語:順位 , 水位 , 測位 , 即位 , 単位 , 地位 , 変位 , 方位 , 優位 , 位置 , 一位 , 各位 , 学位 , 三位 , 位階
語句:其の位 , 小数位 , 正常位 , 名人位 , 一位に位する
同意語: タイトル

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築 , 農業    画数: 7
翻訳:صنع ، إنتاج ، إنشاء ، إعداد
サ, サク
作: さく: ‪)‬ي.)حصاد ، محصول
作る: つくる: يَصْنَع ، يَبنِي، يُشيِّد ، يَصِيغ (قانوناً)، يُوجِد ، يَنظُم (قصيدة)، يُؤلِّف ، يَصنَع (بيئة)، يَصنَع ، ينشئ
作り: つくり: مكياج ، صُنع، صِناعة، إنشاء، بِناء، بِنية ، حمام <<< 構造 , 細工 , 化粧
作り上げる: つくりあげる: يختلق ، يؤلف ، يدَّعي ، يخترع ، يُكمِل ، يُنشَئ ، يُنهي ، يتمم <<< , 完成
作り替え: つくりかえ: يعيد صنع، يعيد بناء، يُجدِّد ، عيد كتابة، يعيد صياغة <<<
作り替える: つくりかえる: يعيد صنع، يعيد بناء، يُجدِّد ، يعيد كتابه <<<
作り直す: つくりなおす <<<
作り方: つくりかた: طريقة صناعة ، طريقة عمل <<<
作り声: つくりごえ: صوت مصطنع ، صوت مختلف عن الصوت الأصلي <<<
作り声をする: つくりごえをする: يغير من صوته ، يستخدم صوتاً مختلفاً ، يقلد صوت شخص آخر <<<
作り事: つくりごと: اختلاق ، شيء مُختلَق، شيء مُفبرَك، شيء مُلفَّق، فبركة، تلفيق <<<
作り事を言う: つくりごとをいう: يختلق قصة ، يؤلف كذبة
作す: なす: يفعل <<<
作こる: おこる: يبدأ ، يحدث <<<
熟語:新作 , 製作 , 操作 , 創作 , 著作 , 手作り , 動作 , 不作 , 豊作 , 発作 , 名作 , 合作 , 傑作 , 工作 , 耕作 , 小作 , 作詞 , 作者 , 作成 , 作戦 , 作品 , 作文 , 作家 , 作曲 , 作動 , 作法 , 作用 , 試作 , 作業 , 作為
語句:借りを作る , 柵を作る , 田を作る , 米を作る , 列を作る , 庭を作る , 巣を作る , 道を作る , 詩を作る , 歌を作る , 輪を作る , 食事を作る , 処女作 , 縦隊を作る , 即席で作る , 体系を作る , 代表作 , 団体を作る , 調書を作る , 内閣を作る , 俳句を作る , 雰囲気を作る , 盆栽作り , 模型を作る , 映画を作る , 基礎を作る , 記録を作る , 苦心作 , 組合を作る , 結社を作る , 口実を作る , 子供を作る , 献立を作る , 最新作 , 三部作 , 財産を作る , 雑種を作る , 失敗作 , グループを作る , チャンスを作る , チームを作る , トラストを作る , プログラムを作る , リストを作る , レコードを作る
同意語:


95 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant