Online Japanese dictionary of Kanji symbols: radical



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: تعليم    nb of strokes: 10
translation: بذل جهد ، اجتهاد ، مثابرة
ben
勉める: tsutomeru <<<
勉: tsutomu: ‪)‬ش.)تسوتومو
Kanji words: 勉強 , 勤勉

category: to learn in school   radicals:    keyword: ميكانيكا    nb of strokes: 11
translation: حركة ، تحرُّك ، تحريك ، هز ، اهتزاز ، أرجحة
dou
動く: ugoku: يتحك ، يُحرك ، يهز ، يهتز ، يتأرجح ، يؤرجِح ، يعمل ، يشتغل
動かす: ugokasu: ‪)‬قلب شخص) يُحرك ، يقوم بتحريك ، ينقل ، يُدير ، يحشد ، يأرجح ، يُشغل آلة ، يتحكم في ، يتعامل مع ‪)‬شخص) ، يؤثر على ، يلمس
動き: ugoki: حركة ، حركات ، نشاط
動きが取れない: ugokigatorenai: لا يستطيع الحركة إنشاً واحداً [على الإطلاق] ، يكون مُقيداً ، يكون في مأزق <<<
Kanji words: 衝動 , 震動 , 振動 , 自動 , 自動車 , 受動 , 騒動 , 電動 , 動員 , 動画 , 動悸 , 動機 , 動議 , 動作 , 動詞 , 動物 , 動脈 , 動揺 , 動力 , 念動 , 能動 , 波動 , 反動 , 不動 , 不動産 , 変動 , 暴動 , 身動き , 流動 , 連動 , 移動 , 運動 , 活動 , 感動 , 起動 , 機動 , 挙動 , 駆動 , 激動 , 行動 , 鼓動 , 作動
Expressions: 駒を動かす , 蒸気で動く , 前後に動かす , 梃子でも動かない , 動く歩道 , 動名詞 , 動力学 , 動滑車

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 11
translation: فرض ، واجب ، التزام ، عمل ، خدمة
mu
務め: tsutome: واجب المرء ، عمل ، خدمة ، خدمات ، شغل ، مكتب
務めを果たす: tsutomeohatasu: يلبي [يؤدي] واجبه ، يقوم بما عليه ، يستوفي المطلوب <<<
務めを怠る: tsutomeookotaru: يهمل واجبه [واجباته] ، يهمل عمله <<<
務めを辞める: tsutomeoyameru: ‪]‬وظيفة]يستقيل ‪]‬يتخلى عن] منصب <<< , 退職
務める: tsutomeru: يؤدي دوره ، يؤدي وظيفته [واجبه] ، يقوم بواجبه ، يؤدي خدمة
Kanji words: 職務 , 事務 , 常務 , 税務 , 総務 , 任務 , 法務 , 外務 , 勤務 , 義務 , 業務 , 刑務所 , 公務 , 債務 , 財務
Expressions: 役を務める , 通訳を務める , 議長を務める , 主役を務める
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: رياضة , حرب    nb of strokes: 12
translation: الانتصار ، النصر ، الربح
shou
勝つ: katsu: يربح ، ينتصر
勝る: masaru: يتخطى ، يتجاوز
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: مساوَى ، مكافَأ ، مماثَل <<<
勝える: taeru: يتحمل ، يقاوم <<< ,
Kanji words: 勝負 , 勝利 , 急勝 , 名勝 , 優勝 , 勝ち組 , 勝手 , 完勝 , 決勝
Expressions: 逃げるが勝ち , 曇り勝ちの , 賭けに勝つ , 己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 有り勝ちな , 負けるが勝ち , 勝負に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 訴訟に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 誘惑に勝つ , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競争に勝つ , 競走に勝つ , 議論に勝つ , 怪我勝ち , 裁判に勝つ , 試合に勝つ , ストレートで勝つ
antonyms:


category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 12
translation: عمل ، شغل ، واجب ، خدمة
kin, gon
勤める: tsutomeru: يعمل (لدى شركة) ، يشتغل (لدى شخصٍ) ، تكون له وظيفة ، يخدم في ، يكون في خدمة ، يؤدي شخصية (في فيلم الخ) ، يلعب دوراً في ، يجسد شخصية
勤まる: tsutomaru: ‪)‬منصب ، وظيفة)يكون ملائماً [مناسباً] ل
勤め: tsutome: واجب الشخص ، عمل ، واجبات ، خدمة ، خدمات ، مكتب ، شغل
勤め上げる: tsutomeageru: يُنهي عمله [واجبه] ، يؤدي وظيفته <<<
Kanji words: 通勤 , 転勤 , 夜勤 , 勤勉 , 勤務 , 勤労 , 欠勤 , 出勤
Expressions: 殿を勤める , 日々の勤め , 脇役を勤める , 会社に勤める , 業務に勤しむ , 刑期を勤める
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: طاقة    nb of strokes: 13
translation: زنبرك ، نابض ، قوة ، طاقة ، حافز ، منشط ، لحظة
sei, se
勢い: ikioi: قوة ، طاقة ، حيوية ، نشاط ، زخم ، قوة دافعة ، تأثير ، ميل ل
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: مليء بالطاقة ، حيوي ، نشط <<<
勢い良く: ikioiyoku: بطاقة ، بحيوية ، بنشاط <<<
勢いの無い: ikioinonai: بلا روح ، بلا حماس ، فاتر الهمة ، بدون نشاط ، ضعيف <<<
勢いを振るう: ikioiohuruu: ‪)‬على)يمارس سلطاته <<<
勢: zei: تجمع ، حشد (ي.) ، جيش
Kanji words: 情勢 , 勢力 , 態勢 , 優勢 , 劣勢 , 大勢 , 加勢 , 去勢 , 形勢 , 攻勢 , 姿勢 , 伊勢
Expressions: 凄じい勢いで , 日出の勢い

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 6
translation: أدنى منزلة ، دونية ، أدنى (في السعة) ، حقارة ، وضاعة ، سفالة ، غير بارع ، بلا مهارة ، فقير (من حيث الأداء) ، أخرق ، غريب
retsu
劣る: otoru: يتخلف عن ، يصبح أدنى من
劣い: tsutanai: غير مُتقَن ، غير بارِع ، سيء ، رديء <<<
Kanji words: 劣勢
Expressions: 勝るとも劣らない , 負けず劣らず

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 7
translation: تشجيع ، سعي ، محاولة
rei
励む: hagemu: يتحمس ، يصبح متحمساً ، يشحذ عزمه ، يستجمع قواه ، يتشجع ، يبذل كل جهده ، يكافح
励ます: hagemasu: يشجع ، يحمس ، يحفز
励み: hagemi: تشجيع ، تحفيز
励みに成る: hagemininaru: ‪)‬شخص)مُشجِع ، مُحَفِز ، يعمل كمحففز ل <<<
励みが付く: hagemigatsuku: يُشَجَع ، يتم تشجيعه ، يُحَفَز ، يتم تحفيزه <<<
励み合う: hagemiau: يتنافس مع ، يتنافسا معا <<<
Kanji words: 奨励 , 激励
Expressions: 家業に励む , 業務に励む

category: common usage   radicals:    keyword: عدالة    nb of strokes: 8
translation: مطاردة ، سعي خلف ، اتهام ، تحقيق جنائي ، تهمة
gai
劾める: kiwameru: يطارد ، يلاحق ، يسعى خلف

category: common usage   radicals:    keyword: قانون    nb of strokes: 9
translation: أمر امبراطوري ، مرسوم امبراطوري ، أوامر سامية ، أوامر ملكية
choku
勅める: imashimeru: ينهى ، يحذِّر ، يُنذِر ، ينبِّه ، يذكِّر <<< ,
勅: mikotonori: imperial decree, edict <<<
Kanji words: 勅令


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant