弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン やグーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示 |
ページ番号:
1
2
直接アクセス: 畑 , 就 , 勤 , 業 , 働 , 職 , 庸 , 遣 , 頼 , 捗 畑カテゴリー:教育漢字, 国字 部首: キーワード: 農業 , 仕事 画数: 9翻訳:Feld, Acker 畑: はた, はたけ: Feld, Acker, Fluch, Küchengarten, Gemüsegarten, Fach, Fachgebiet, Arbeitsfeld, Tätigkeitsfeld 畑を耕す: はたけをたがやす, はたをたがやす: den Acker bauen [bestellen], ackern, pflügen <<< 耕 畑で働く: はたけではたらく: auf dem Feld arbeiten <<< 働 熟語:花畑 , 田畑 , 茶畑 語句:野菜畑 , 段々畑 , 畑仕事 , 果物畑 , 小麦畑 , ワイン畑 , キャベツ畑 , ホップ畑 , オリーブ畑 次もチェック 畠 , 専門 就カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 12翻訳:werden, ernennen, einsetzen シュウ, ジュ 就る: なる: werden 就す: なす: idem. 就く: つく: eine Stelle antreten, erhalten 就ける: つける: ernennen, einsetzen 就いて: ついて: von, über, in Bezug auf, bezüglich, in Betreff, betreffs, betreffend, in Hinsicht auf, hinsichtlich, mit, in Begleitung, entlang (an), bei, unter, je, per, pro 就いては: ついては: im Übrigen, im Vorübergehen, nebenbei, apropos, übrigens 熟語:就任 , 就業 , 成就 , 就寝 , 就活 , 就職 語句:職に就く , 眠りに就く , 緒に就く , 現役に就く , 王座に就く , 役職に就く , 位置に就く , 警備に就く , 防御に就く , 部署に就く 勤カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 12翻訳:Aufgabe, Arbeit キン, ゴン 勤める: つとめる: dienen (bei), angestellt sein (bei), in Stellung sein (bei), tätig sein (bei), spielen, machen 勤まる: つとまる: geeignet sein (für), sich eignen (für), gewachsen sein, ertragen [aushalten] können 勤め: つとめ: Dienst, Pflicht, Beruf, Gottesdienst 勤め上げる: つとめあげる: abdienen <<< 上 勤しむ: いそしむ: sich bemühen (jm, etw. zu tun), sich bestreben (jm, etw. zu tun), streben (nach), sich etw. widmen, sich verlegen (auf), sich anstrengen, sich Mühe geben 熟語:通勤 , 転勤 , 欠勤 , 出勤 , 勤労 , 夜勤 , 勤勉 , 勤務 語句:業務に勤しむ , 刑期を勤める , 日々の勤め , 会社に勤める , 脇役を勤める 同意語: 務 業カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 13翻訳:Beruf, Karma ギョウ ゴウ: Karma, Herz (fig., jp.) 業: わざ: Beruf, Arbeit, Studium 業に: すでに: schon, bereits 業の深い: ごうのふかい: sündhaft, sündig, mit Sünden behaftet <<< 深 業を煮やす: ごうをにやす: in Harnisch kommen [geraten], jm. läuft die Galle über, Das wird jm. (doch) zu bunt, wütend werden <<< 煮 熟語:業務 , 業種 , 業者 , 鉱業 , 産業 , 巡業 , 就業 , 従業 , 創業 , 農業 , 営業 , 失業 , 授業 , 職業 , 仕業 , 休業 , 家業 , 操業 , 専業 , 起業 , 作業 , 開業 , 神業 , 罪業 , 事業 , 漁業 , 残業 , 企業 , 工業 , 業界 , 卒業 , 寝業 , 商業 , 業績 , 修業 , 自業自得 語句:石油業 , 炭鉱業 , 輸入業 , 輸出業 , 自由業 , 鉱山業 , 製造業 , 鉄鋼業 , 人間業でない , 捕鯨業 , 土木建築業 , 商工業 , 建築業 , 卸売業 , 加工業 , 金貸業 , 観光業 , 船舶業 , 文筆業 , 倉庫業 , 広告業 , 運送業 , 冷凍業 , 銀行業 , 香水業 , 酪農業 , 出版業 , 証券業 , 不動産業 , 造船業 , 金融業 , 問屋業 , 製薬業 , 養鶏業 , 至難業 , レンタル業 , ホテル業 , サービス業
働カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 13翻訳:arbeiten, beschaffen, beschäftigen, betätigen, Arbeit, Job ドウ 働く: はたらく: arbeiten, beschaffen, sich beschäftigen (mit), sich betätigen (an, bei), sich bemühen (um), es sich angelegen sein lassen, begehen, verüben 働かす: はたらかす: beschäftigen, arbeiten lassen, etw. zu tun geben, betätigen, in Gang bringen, in Bewegung [Tätigkeit] setzen, mit sich zu Rate gehen, sich beikommen lassen, ausklügeln 働き: はたらき: Arbeit, Tätigkeit, Fähigkeit, Talent, Verdienst, Funktion 働き掛ける: はたらきかける: einwirken (auf), an jn. mit etw. herantreten, sich verlegen (auf), sich wenden (an, mit), Fühlung nehmen (mit) <<< 掛 熟語:労働 , 稼働 語句:畑で働く , 盗みを働く , 只で働く , 只働きする , 共に働く , 頭を働かす , 勘を働かせる , 立ち働く , 悪事を働く , 詐欺を働く , 不正を働く , 無給で働く , 海賊を働く , 不義を働く , 忠実に働く , 農園で働く , 掏摸を働く , 強盗を働く , 万引を働く , 手足となって働く , 窃盗を働く , 無闇に働く 次もチェック 労 , 仕事 職カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 18翻訳:Amt, Beruf, Stelle, Dienst, Verwaltung, verwalten, leiten ショク, シキ 職め: つとめ: Arbeit, Beruf, Stelle, Dienst <<< 勤 職の無い: しょくのない: arbeitslos, erwerbslos, ohne Anstellung <<< 無 職に就く: しょくにつく: ein Amt [einen Dienst, eine Stellung] antreten <<< 就 職に留まる: しょくにとどまる: (aus dem Dienst) entlassen werden <<< 留 職を得る: しょくをえる: eine Arbeit erhalten <<< 得 職を求める: しょくをもとめる: eine Arbeit [eine Stelle] suchen <<< 求 職を与える: しょくをあたえる: eine Arbeit anbieten <<< 与 職を解かれる: しょくをとかれる: (aus dem Dienst) entlassen werden <<< 解 職を失う: しょくをうしなう: eine Stelle [einen Posten, eine Arbeit] verlieren <<< 失 職を辞める: しょくをやめる: seine Stelle aufgeben <<< 辞 職を替える: しょくをかえる: sich beruflich verändern <<< 替 職: つかさ: Amt, Verwaltung <<< 司 職る: つかさどる: verwalten, leiten 職より: もとより: vor allem 熟語:職人 , 免職 , 職務 , 役職 , 退職 , 無職 , 汚職 , 職歴 , 職場 , 職種 , 職業 , 求職 , 休職 , 職員 , 住職 , 転職 , 就職 , 辞職 , 在職 , 離職 語句:煉瓦職 , 使徒職 , 法王職 , 議長職 , 管理職 , 大臣の職 , 大統領の職 , 会長職 , 将軍職 , 知事職 , 守護職 , 学長職 次もチェック 仕事 庸カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 11翻訳:anstellen, einstellen, beschäftigen, gewöhnlich, üblich, gebräuchlich ヨウ 庸いる: もちいる: anstellen, einstellen, beschäftigen, (in Dienst) nehmen 庸: つね: gewöhnlich, üblich, gebräuchlich <<< 常 庸: あに: warum nicht <<< 豈 遣カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 13翻訳:absenden, abschicken, abfertigen ケン 遣わす: つかわす: absenden, abschicken, abfertigen, etw. geben (jp.) 遣う: つかう: beschäftigen (jp.) <<< 使 遣る: やる: absenden, abschicken, abfertigen, etw. geben (jp.), tun, machen, durchführen 遣り合う: やりあう: sich streiten [auseinander setzen] (mit) <<< 合 遣り返す: やりかえす: erwidern (auf), widersprechen <<< 返 遣り切れない: やりきれない: unerträglich, unmöglich, undurchführbar <<< 切 遣り込める: やりこめる: zum Schweigen bringen, überreden, besiegen <<< 込 遣り過ぎる: やりすぎる: zu viel tun, zu weit gehen <<< 過 遣り過す: やりすごす: zu viel essen [trinken], übermäßig essen [trinken], vorbeigehen [vorbeifahren] lassen <<< 過 遣り直す: やりなおす: noch einmal machen, erneut [von neuem] versuchen <<< 直 遣り難い: やりにくい: schwer, schwierig, heikel <<< 難 遣り抜く: やりぬく: zu Ende bringen [führen], durchführen, fertig bringen, vollbringen, vollenden <<< 抜 遣り通す: やりとおす <<< 通 遣り遂げる: やりとげる <<< 遂 遣らかす: やらかす: tun, machen, durchführen 遣られる: やられる: besiegt werden (von jm.), eine Niederlage erleiden, ermordet werden (von jm.), verwundet werden, eine Verwundung erleiden, beschädigt [zerbrochen, zerstört] werden, belügt [betrogen] werden (von jm.), um etw. bestohlen werden, jm. gestohlen werden 遣らせ: やらせ: abgekartetes Spiel 熟語:蛇遣い , 心遣い , 小遣 , 思い遣 , 遣る気 , 派遣 語句:使いを遣る , 追い遣る , 餌を遣る , 暇を遣る , 迎えに遣る , 株を遣る , 呼びに遣る , 嫁に遣る , 緩り遣る , 負けて遣る , 気遣う , 気遣わしい , 気遣わしげに , 祝儀を遣る , 使者を遣わす , 遣り放題 , ピッチャーを遣る 頼カテゴリー:常用漢字 部首: キーワード: 仕事 画数: 16翻訳:bitten, verlangen, anvertrauen, vertrauenswürdig, zuverlässig ライ 頼む: たのむ: bitten, eine Bitte richten [stellen, tun] (an jn.), flehen (zu jm. um), anvertrauen (jm. etw.), beauftragen (jn. mit etw.), in Dienst nehmen (jn.) 頼み込む: たのみこむ: bitten, eine Bitte richten [stellen, tun] (an jn.), flehen (zu jm. um) <<< 込 頼み: たのみ: Bitte, Auftrag, Vertrauen, Zuversicht, Hoffnung 頼みを聞く: たのみをきく: seine Bitte gewähren [erhören] <<< 聞 頼みを断る: たのみをことわる: ein Gesuch [einen Antrag] ablehnen <<< 断 頼みに成る: たのみになる: zuverlässig <<< 成 頼みにする: たのみにする: sich verlassen (auf), vertrauen (auf), sich stützen (auf etw.) 頼みの綱: たのみのつな: letzter Ausweg, letztes Mittel <<< 綱 頼る: たよる: auf jn. zählen 頼り: たより: Stütze, Unterstützung, Abhängigkeit 頼もしい: たのもしい: vertrauenswürdig, zuverlässig 頼もしく思う: たのもしくおもう: vertrauen (auf jn.), viel erwarten (von jm.) <<< 思 , 信頼 頼むに足らぬ: たのむにたらぬ: unzuverlässig, nicht vertrauenswürdig <<< 足 頼む所: たのむところ: in letzter Instanz <<< 所 熟語:信頼 , 依頼 語句:泣いて頼む , 宜しく頼みます , 計器に頼って , 直感に頼る , 留守を頼む , 取次を頼む , タクシーを頼む 捗カテゴリー:JIS1 部首: キーワード: 仕事 画数: 10翻訳:schlagen, hauen, klopfen, lagern, fortschreiten, Fortschritte チョク, ホ 捗つ: うつ: schlagen, hauen, klopfen (an, auf) <<< 打 , 討 捗める: おさめる: hineintun, hineinlegen, lagern <<< 収 , 納 捗る: はかどる: vorwärts kommen (in), Fortschritte machen (in), gut vorangehen [vonstatten gehen] 捗らせる: はかどらせる: schnell fortschreiten lassen, beschleunigen 熟語:進捗
結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい 20 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|