日仏翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:faire cuire, bouillir
スイ
炊く: たく
炊ぐ: かしぐ
熟語:雑炊 , 炊事
語句:米を炊く , 御飯を炊く

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:flamme, flambeau
エン
炎: ほのお: flamme, flambeau
炎を上げる: ほのおをあげる: flamboyer, jeter des flammes <<<
炎を立てる: ほのおをたてる <<<
炎える: もえる: brûler <<<
熟語:胃炎 , 肝炎 , 腸炎 , 陽炎 , 炎上 , 炎症 , 火炎 , 肺炎 , 鼻炎 , 腺炎
語句:胆嚢炎 , 皮膚炎 , 子宮炎 , 虹彩炎 , 角膜炎 , 結膜炎 , 神経炎 , 内耳炎 , 口内炎 , 中耳炎 , 睾丸炎 , 大腸炎 , 隔膜炎 , 甲状腺炎 , 扁桃腺炎 , 気管炎 , 直腸炎 , 膀胱炎 , 胃腸炎 , 膵臓炎 , 食道炎 , 動脈炎 , 肝臓炎 , 骨髄炎 , 骨膜炎 , 脊髄炎 , 盲腸炎 , 卵巣炎 , 前立腺炎 , 腎臓炎 , 心臓炎 , 関節炎 , 静脈炎 , 十二指腸炎 , リンパ腺炎

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:fumée, buée
エン
煙: けむり: fumée, buée
煙る: けむる: fumer, s'estomper
煙い: けむい: La fumée s'étouffe [me suffoque]
煙たい: けむたい
煙: けむたがる: se sentir gêné
煙を出す: けむりをだす: fumer, dégager de la fumée <<<
煙が出る: けむりがでる: La fumée sort [s'échappe] <<<
煙が立つ: けむりがたつ <<<
煙にする: けむりにする: perdre <<<
煙に成る: けむりになる: partir en fumée <<<
煙に巻く: けむりにまく: avoir qn., prendre qn., entortiller qn. <<<
煙に巻かれる: けむりにまかれる: être enveloppé de fumée <<<
熟語:喫煙 , 煙草 , 煙突 , 狼煙 , 煙幕 , 煙管 , 硝煙 , 禁煙
次もチェック スモーク

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:ennui, trouble, embarras, soucis
ハン, ボン
煩わしい: わずらわしい: ennuyeux, dérangeant, embarrassant
煩わす: わずらわす: ennuyer, déranger, troubler, embêter
煩う: わずらう: se faire des soucis
煩い: わずらい: maladie (jp.)
煩い: うるさい: désagréable, agaçant, énervant, assommant, tapageur, bruyant, fâcheux, ennuyeux, embêtant, importun, gênant, Laissez-moi tranquille!
煩く: うるさく: bruyamment, fâcheusement, importunément
煩くせがむ: うるさくせがむ: quémander qc. à qn., solliciter qc. auprès de qn.
煩そうに: うるさそうに: d'un air agacé
熟語:煩悩
語句:思い煩う


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:sécher
ソウ
燥く: かわく: devenir sec, sécher, se dessécher
燥ぐ: はしゃぐ: faire le fou
燥ぎ回る: はしゃぎまわる: s'ébattre, prendre ses ébats, batifoler <<<
熟語:乾燥 , 焦燥
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 19
翻訳:exploser, explosion, brûler
バク, ハク
爆く: やく: brûler <<<
爆ける: さける: exploser
熟語:原爆 , 自爆 , 爆音 , 爆発 , 爆弾 , 爆笑 , 空爆 , 爆撃
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 医学    画数: 7
翻訳:moxa
キュウ
灸: やいと: cautérisation
灸を据える: きゅうをすえる: cautériser, appliquer un moxa à <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 12
翻訳:brûler, griller, rôtir, cuire
フン
焚く: やく: brûler, griller, rôtir, cuire <<<
熟語:焚火
語句:釜を焚く , 暖炉を焚く , 石炭を焚く , 線香を焚く , ストーブを焚く , フラッシュを焚く

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:suie, encre de Chine
バイ
煤: すす: suie, noir de fumée
煤: すみ: encre de Chine
煤だらけ: すすだらけ: couvert de suie, noirci par la suie, fuligineux
煤けた: すすけた
煤を払う: すすをはらう: enlever [faire tomber] la suie <<<
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 14
翻訳:agiter, animer, exciter, activer, enflammer, attiser, prêcher, flatter, inciter
セン
煽る: あおる: agiter, animer, exciter, activer, enflammer, attiser, prêcher
煽り立てる: あおりたてる <<<
煽りを食う: あおりをくう: subir un contrecoup <<<
煽てる: おだてる: flatter, inciter
煽て: おだて: flatterie, incitation
煽てに乗る: おだてにのる: se laisser prendre aux flatteries <<<
語句:団扇で煽ぐ , 突風に煽られる , 煽り運転
次もチェック


29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant