日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 医学    画数: 18
翻訳:curare, guarire

癒える: いえる: essere guarito
癒す: いやす: curare, guarire
癒し: いやし: cura, guarigione
熟語:癒着 , 治癒
語句:疲れを癒す , 渇きを癒す
同意語: ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 18
翻訳:abitudine, modo, vizio, tendenza
ヘキ
癖: くせ
癖が付く: くせがつく: prendere l'abitudine [il vizio] (di fare qlco.) <<<
癖が有る: くせがある: avere l'abitudine (di fare qlco.) <<<
癖に成る: くせになる: diventare un'abitudine <<<
癖を付ける: くせをつける: fare un'abitudine, abituarsi a <<<
癖を直す: くせをなおす: liberarsi da un'abitudine <<<
熟語:口癖 , 寝癖
語句:其の癖 , 収集癖 , 読書癖 , 放浪癖 , 浪費癖 , 飲酒癖 , 虚言癖 , 孤独癖 , 書籍収集癖

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 病気    画数: 10
翻訳:morbillo
シン, チン
疹: はしか
熟語:湿疹 , 蕁麻疹 , 麻疹 , 発疹 , 疱疹 , 風疹
語句:水疱疹

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 病気    画数: 11
翻訳:emorroidi

痔が起こる: じがおこる: soffrire di emorroidi <<<
痔が出る: じがでる <<<
痔に成る: じになる <<<
痔の: じの: emorroidale
熟語:痔疾
次もチェック 肛門


カテゴリー:JIS1   違う綴り: ?   部首:    キーワード: 健康    画数: 15
翻訳:sottile, magro, snello, emaciato, povero, sterile
ソウ, ショウ
痩せる: やせる: dimagrire, perdere peso
痩せた: やせた: magro, sottile, snello, smunto, povero, sterile
痩せっぽち: やせっぽち: persona pelleossa
痩せ衰える: やせおとろえる: essere emaciati <<<
痩せ細る: やせほそる <<<
痩せ衰えた: やせおとろえた: emaciato, avvizzito, magro e pallido <<<
痩せ細った: やせほそった <<<
痩せても枯れても: やせてもかれても: Sebbene si sia poveri, Anche in circostanze poco felici <<<
語句:頬が痩けた , 痩せ我慢 , 痩せ我慢する
反意語: ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 医学    画数: 17
翻訳:cancro
ガン
癌の: がんの: cancerogeno
熟語:乳癌 , 肺癌 , 胃癌
語句:子宮癌 , 食道癌 , 膵臓癌 , 直腸癌 , 皮膚癌 , 咽喉癌 , 肝臓癌

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 病気    画数: 9
翻訳:verruca
ユウ
疣: いぼ
疣の有る: いぼのある: verrucoso <<<
疣の多い: いぼのおおい <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:neo, voglia, macchia, livido

痣: ほくろ: neo <<< 黒子
痣: あざ: voglia, macchia, livido

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 病気    画数: 11
翻訳:crosta, muta, prurito, pruriginoso
ヨウ
痒い: かゆい: sentire prurito, prudere, pruriginoso
痒い所に手が届く: かゆいところにてがとどく: aiutare qlcu. fino all'inverosimile senza secondi fini
痒み: かゆみ: prurito
痒がる: かゆがる: sentire prurito
痒: かさ: crosta, muta
語句:痛くも痒くもない

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 医学    画数: 12
翻訳:intasare (lo stomaco)

痞える: つかえる: intasare (lo stomaco), sentirsi lo stomaco pesante, essere ostruito [bloccato, tappato, intasato] (jp.)
語句:喉に痞える
次もチェック


23 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant