日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 野菜    画数: 11
翻訳:vegetal, legume, verdura
サイ
菜: さい: segundo prato (jp.) <<< 御数
菜: な: verduras, coisas verdes, legumes, vegetal
熟語:油菜 , 菜食 , 菜種 , 菜の花 , 白菜 , 野菜 , 鈴菜 , 前菜 , 総菜 , 主菜
語句:辛子菜 , サラダ菜

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 植物    画数: 12
翻訳:folha, folhagem, lâmina
ヨウ, ショウ
葉: は, はっぱ
葉の無い: はのない: sem folhas <<<
葉を出す: はをだす: colocar folhas <<<
葉が出る: はがでる <<<
葉を落す: はをおとす: derramar suas folhar <<<
葉が落ちる: はがおちる: perder suas folhas <<<
熟語:青葉 , 秋葉 , 枯葉 , 広葉 , 紅葉 , 言葉 , 木葉 , 千葉 , 葉書 , 葉巻 , 双葉 , 三葉 , 葉柄 , 葉緑素 , 四葉 , 落葉 , 若葉 , 針葉 , 山葉
語句:蓮の葉 , 葉鶏頭 , 葉煙草 , クローバーの葉

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:cair, derrubar, abater
ラク
落ちる: おちる: soltar (vi.), cair, vir [ir] para baixo, baque
落とす: おとす: largar (v.), deixar cair
落: さと: vila, aldeia <<<
落ち: おち: conclusão (jp.)
落ち合う: おちあう: conhecer (por nomeação), tornar-se junto, encontrar-se [sobre] (uma pessoa) <<<
落ち重なる: おちかさなる: cair um sobre o outro <<<
落ち込む: おちこむ: cair em, desmoronar, afundar <<<
落ち着く: おちつく: resolver, acalmar, estabelecer, ficar quieto [calmo], acalmar, recuperar presença de espírito, estar em harmonia com, harmonizar-se (com) <<<
落ち着いた: おちついた: calmo, tranquilo <<<
落ち着いて: おちついて: calmamente, friamente <<<
落ち着ける: おちつける: apaziguar, acalmar, consolar, harmonizar <<<
落ち延びる: おちのびる: escapar, escapar bem <<<
落魄れる: おちぶれる: cair pra baixo, ser reduzido a pobreza, ser rebaixado e para fora, ir para os cães, rebaixar
落ち行く: おちゆく: tomar vôo (para), fujir, voar <<<
熟語:落し穴 , 落し子 , 落し物 , 洒落 , 陥落 , 下落 , 堕落 , 段落 , 墜落 , 奈落 , 暴落 , 没落 , 磊落 , 落書 , 落伍 , 落語 , 落札 , 落日 , 落選 , 落胆 , 落第 , 落着 , 落葉 , 落雷 , 落下 , 落花生 , 続落 , 破落戸 , 部落
語句:葉を落す , 葉が落ちる , 錆を落とす , 鱗を落す , 篩落とす , 城を落とす , 星が落ちる , 洗い落とす , 肩を落す , 逆さに落ちる , 突き落とす , 産み落とす , 馬から落ちる , 語るに落ちる , 読み落す , 振り落とす , 崩れ落ちる , 滑り落ちる , 雷が落ちる , 雷を落とす , 叩き落す , 拭い落とす , 垢が落ちる , 垢を落とす , 剃り落す , 力を落す , 崖から落ちる , 切り落とす , 打ち落とす , 肉が落ちる , 競り落とす , 名を落とす , 色を落す , 声を落す , 取り落とす , 試験に落ちる , 落し穴に落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 化粧を落す , 木葉が落ちる , 手形を落とす , 二階から落ちる , 配当落ち , 評判を落す , 視力が落ちる , 信用を落とす , 地獄に落ちる , 頭上に落ちる , 名声を落とす , スピードを落とす , テンポを落とす , ピッチを落す , ペースを落す
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: ショー    画数: 13
翻訳:cortina, tapeçarias, cobertor
バク, マク
幕: まく: cortina, suspensão, ato (de teatro, jp.)
幕う: おおう: cobrir (v.)
幕が開く: まくがあく: a cortina sobe [é levantada] <<<
幕が上がる: まくがあがる <<<
幕を張る: まくをはる: esticar a cortina <<<
幕を開ける: まくをあける: levantar a cortina <<< , 開幕
幕を上げる: まくをあげる <<<
幕を下す: まくをおろす: derrubar a cortina <<<
幕を閉じる: まくをとじる <<<
幕を引く: まくをひく: puxar o lado de uma cortina <<<
幕に成る: まくになる: fim, perto, agir <<<
幕が下りる: まくがおりる <<<
熟語:煙幕 , 開幕 , 幕間 , 終幕 , 字幕
語句:横断幕 , 紅白の幕 , 映写幕
同意語: カーテン


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:tumba, sepultura, sepulcro

墓: はか
墓の: はかの: sepulcral
墓を建てる: はかをたてる: levantar [erguer] um túmulo <<<
熟語:墓石 , 墓場 , 墓地
語句:無縁の墓

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物 , 天気    画数: 13
翻訳:talo de cânhamo, vapor (bor.)
ジョウ, ショウ
蒸す: むす: evaporar (v.)
蒸らす: むらす
蒸れる: むれる: ser cozinhado
蒸し暑い: むしあつい: abafado, encharcado <<<
蒸し暑さ: むしあつさ: calor úmido <<<
蒸し返す: むしかえす: vapor, trazer de novo (a coisa resolvida), cantar, cante a mesma linha, repetir, adaptar <<<
蒸し返し: むしかえし: repetição, renascimento, adaptação <<<
蒸: おがら: talo de cânhamo
蒸: もろもろ: tudo, todos
熟語:蒸焼 , 蒸気 , 蒸発
語句:御飯蒸 , 茶碗蒸し , 蒸タオル

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 精神    画数: 13
翻訳:sonho, visão, ilusão
ム, ボウ
夢: ゆめ: sonho, visão, ilusão
夢を見る: ゆめをみる: sonhar (um sonho), ter um sonho <<<
夢見る: ゆめみる: sonho de, fantasia <<<
夢に見る: ゆめにみる: ver (uma coisa, uma pessoa) em um sonho <<<
夢が醒める: ゆめがさめる: acordar de um sonho <<<
夢から醒める: ゆめからさめる <<<
夢を破られる: ゆめをやぶられる: ser acordado do sono <<<
夢を叶える: ゆめをかなえる: alcançar [cumprir] o sonho de alguém <<<
夢の様な: ゆめのような: sonhador, ilusório, visionário <<<
夢の無い: ゆめのない: sem sonho <<<
夢の国: ゆめのくに: terra dos sonhos <<<
夢い: くらい: vago (como um sonho), ofuscado <<<
熟語:悪夢 , 夢想 , 夢中 , 夢遊病
語句:夢心地 , 夢心地で
同意語: ドリーム
次もチェック 幻想

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 14
翻訳:crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano

暮る: くれる: escurecer, anoitecer
暮: くれ: crepúsculo, pôr do sol, anoitecer, final de ano
暮う: まよう: hesitar (jp.)
暮す: くらす: viver (jp), ganhar a vida, se dar bem
暮し: くらし: vida (jp.), vivendo, circunstâncias
暮しを立てる: くらしをたてる: ganhar a vida <<<
暮しに困る: くらしにこまる: ser liso [duro], estar em circunstâncias necessitadas <<<
熟語:夕暮 , 歳暮
語句:独りで暮らす , 遊び暮す , 楽に暮す , 豊に暮らす , 涙に暮れる , 静かに暮らす , 寂しく暮らす , 寝て暮らす , 日が暮れる , 共に暮す , 幸せに暮らす , 安楽に暮らす , 円満に暮らす , 外国で暮らす , 気楽に暮らす , 達者で暮す , 独身で暮らす , 呑気に暮らす , 一人で暮らす , 日々の暮し , 無事に暮らす , 平凡に暮す , 贅沢に暮らす

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 藏   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:ocultar (org.), colocar, armazenar, Tibete (pref., suf.)
ゾウ
蔵: くら: armazém (n.), depósito, adega, celeiro
蔵に入れる: くらにいれる: armazenar (v.), armazém, depósito <<<
蔵める: おさめる: colocar, armazenar <<<
蔵す: かくす: ocultar, esconder <<<
熟語:貯蔵 , 武蔵 , 冷蔵 , 所蔵 , 地蔵
同意語:
次もチェック チベット

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 野菜    画数: 6
翻訳:inhame, batata

芋: いも
熟語:里芋 , 干芋 , 山芋
語句:薩摩芋 , ジャガ芋


93 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant